Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 96 Родительская поздняя ночная дискуссия

Давайте немного перемотаем время назад, в ту ночь, после открытия способности Лиры к фехтованию и до того, как Сиан начал давать Лире свое "благословение" на вступительные экзамены!

Родителям Лиры было что обсудить - и, очевидно, они заперли дверь своей комнаты, прежде чем обсуждать это.

"После того, как мы подтвердили, что у Лиры действительно есть воспоминания о прошлой жизни, яркие при этом, я подумал, что мы нашли другую подсказку".

Кас сказал, что когда она просматривала вещи в своей Провиции.

"Правда, ты думаешь, мы должны противостоять ей, Кас?"

Цайан пытался взглянуть на то, что просматривал Кас.

"Подождите, нет, эта статья, написанная психологом, посоветовала родителям не задавать слишком много вопросов, которые могли бы расстроить детей или заставить их лгать. Мы должны внимательно записать ее показания, если поймаем хоть одно из них".

"Это заставляет меня нервничать... Лира действительно...?"

До того, как Сайан сумел закончить предложение, Кэсси прижала указательный палец к его губам.

"Шшш, она никогда не говорит об этом с нами. В этой статье записано, что некоторые дети говорили с родителями о своих спонтанных воспоминаниях о прошлом. Интересно, что отличает Лиру от других..."

"Кас, я думаю, мы должны действительно..."

Сайану не дали шанса продолжить приговор.

"Ах, в этой статье говорилось, что большинство детей, у которых были прошлые воспоминания, перестанут говорить об этом, и их воспоминания исчезнут к тому времени, как они поступят в школу. Редко такие воспоминания сохранялись. Но так обстоит дело с этими детьми, и я думаю, что наша Лира вроде как другая".

Кэсси продолжала рассказывать о своих выводах из прочитанных статей, так как и Кэсси посмотрела бы на это.

"Кэсс, я думаю, что она так или иначе была связана с домом Джи..."

"Говорят, что на их личность и травму могут повлиять их прошлые воспоминания, но в любом случае эти родители поделились тем, что они пытались поддержать этих детей, и сказали им, что они должны отличать фантазию или свое прошлое "я" от нынешней жизни, поощряя их жить как свою нынешнюю идентичность". В большинстве случаев эти дети забывали о том, что когда-либо говорили о своих прошлых воспоминаниях и о других, когда вырастали".

"Ну, я думаю, мы можем сузить область, где она..."

"Шшш, подожди, я читаю!"

Кэсси не обращала внимания на Чайан и продолжала читать вслух статью о своей Провиции. Цайан был безмолвен, так как Кэсси несколько раз подряд удавалось его урезать.

Он решил немного помолчать, прежде чем заметить, что Кэсси перестала читать, и закрыл глаза, чтобы немного отдохнуть, поэтому на этот раз он открыл свой рот.

"Но поведение и признаки этих детей сильно отличаются от поведения Лиры, вам не кажется? Может быть, их типы реинкарнации отличаются. Дело Величайшего Мага также отклонилось от того, что ты читаешь..."

"Тогда, как ты думаешь, что мы должны делать?"

Кэсси закрыла Провицию, на которую пристально смотрела, и закатилась на кровать. Кроме того, она не дала Кэсси закончить свои слова, прежде чем говорить над ним, сколько раз уже в эту ночь?

"Хотите выяснить личность ее прошлого?" Сайан спросил.

"А ты не боишься это выяснить? Не боишься ли ты узнать, что раньше она была кем-то другим?" Кэсси закатила глаза.

"Это... правда, но в любом случае... Реинкарнация существовала как цикл жизни и смерти". Просто случается, что у некоторых до сих пор сохранились прошлые воспоминания, но их личности... не являются их прошлыми воплощениями". Я думаю, мы можем лучше понять Лиру, зная ее прошлую личность, не так ли? И хотя она может даже не понять ее сама, мы можем получить лучшее понимание любой ее прошлой травмы и помочь ей решить ее".

"До тех пор, пока ты не будешь ныть о том, что Лира может не быть твоей прошлой дочерью, даже если у тебя нет ни малейшего представления о том, кем ты была в прошлой жизни, если твоя душа действительно была реинкарнирована", Кэсси накинула подушку на Сайан.

"Я знаю, знаю, я готовил себя последние два года, понимаешь?!" Сайан искусно поймал подушку.

"Если мы можем помочь Лайре быть счастливее сейчас, тогда все в порядке. Неважно, кем она была в прошлом воплощении, теперь она наша Лира. Реинкарнация - это не что-то странное. Я не знаю, кем я был в прошлой жизни, но я знаю, что теперь я Циана. Кого волнует, даже если мечты, которые у меня были, были воспоминаниями моего прошлого? И мне все равно, кем ты была, но теперь ты Кэсси, моя жена", - бросил Сайан подушку обратно на кровать и обнял Кэсси.

"Правда. Не похоже, что наша дочь была одержима чем-то другим. Ее развитие было постоянным и не было внезапных изменений. Мы можем спокойно вычеркнуть эту возможность", - бездумно размышляла Кэсси, и тело Сайана окоченевшее.

"Ч-что ты прочитала?"

Сайан был удивлен внезапным замечанием Кэсси.

"Ничего, просто размышляя над одним другим результатом поиска, когда я спросил, что объяснить о ребёнке, у которого, похоже, есть другая память".

"L... Лира может быть одержима?"

"Нет, я вычеркнул эту возможность из своей головы, когда давно прочитал знаки. Я просто внезапно подумал об этом."

Кас сожалел, что размыл это. Она забыла, что Сайан был более параноиком, чем она, когда речь шла о его семье.

"Послушай, то, что ты сказал, было правильно. Реинкарнация - это естественный процесс, и Лира - это Лира, кем бы она ни была в прошлом. Поиск большего о ее прошлом может помочь нам лучше понять ее. Если она готова все объяснить, тогда хорошо. Я думаю, что она никогда не говорит об этом с нами, потому что она хочет жить как Лира, не имея ничего общего со своей прошлой жизнью. Так что, все будет хорошо, хорошо?"

Кэсси затянула свои объятия с Сайаном, как бы подчеркивая это для него.

"Так что, я думаю, мы можем сузить наши находки по этим критериям и узнать о возможных родственниках и увидеть...", - немного успокоилась Цайан и продолжила.

"Да, давайте выясним это, но мы будем уважать ее решение не разглашать какую-либо связь с ее прошлым "я", но мы должны быть в состоянии помочь ей преодолеть любое из ее прошлых воспоминаний, которые могут заставить ее страдать, если у нас есть знания о ее прошлой жизни".

Кэсси повторила свое заключение по этому вопросу и решила закончить разговор.

Благодаря этому, Кэсси и Кэсси стали на шаг ближе к тому, чтобы узнать прошлое "Я" Лиры.

Но Кэсси и представить себе не могла, что утром, после их сна, она пожалеет о том, что поскользнулась на языке.

http://tl.rulate.ru/book/20864/949028