Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 164 Эйн Репортер

"Мама, папа, теперь я знаю, почему вы интересуетесь большой сестрой Лирой! Она могла бы ответить на загадку, которую вы двое мне дали на днях - на ту, на которую я ответил неправильно, - и ей даже удалось придумать похожие объяснения"!

После окончания вечеринки Эйн с энтузиазмом сообщил о своих находках Клайду и Николь.

Эйну эта конкретная загадка пришлась по вкусу, и его родители тоже так сказали. Однако девушка, не получившая особого образования в области экономики и т.п. (поскольку она не входила в клан Loera), сумела дать точное и подробное объяснение.

Поэтому Эйн был впечатлен Лирой. Не говоря уже о том, что он недооценил Лиру после того, как она заикалась до этого, думая, что она была простой девушкой, ничего особенного.

Было также еще одно, что заинтриговало его интерес...

"Также! Хотя я видел, как она заикалась в начале, когда я видел ее во время вечеринки, ее этикет и маньеризм были потрясающими! Поэтому ты сказал мне, что она похожа на мою тетю?"

Сначала Эйну было любопытно только то, что его родители иногда упоминали о девушке. И после знакомства с ней у него появился неподдельный интерес.

"О, тебе тоже нравится Лира, Эйн? Я рад", - похлопал Клайд Эйн по голове.

"О боже, Эйн, мама поддержит тебя, если тебе нравится Лира-тян!" Николь уже дала свое одобрение этому "невестке-кандидату", даже добавив "-чан" за своим именем. Чем больше она обращалась к Лире с "-чан", тем больше ей нравилось.

Ладно, тогда при следующей встрече я буду называть ее Лира-чан! Она удивится?

"Мне она нравится, мама, папа!" Эйн невинно сказала.

Затем он немного подумал, прежде чем добавить: "О да, могу я сделать вам запрос, ребята?"

"Хм? Конечно, чего ты хочешь, сынок? Пока это в наших силах, мы дадим это тебе", - сказал Клайд с улыбкой.

"Я решил, какую школу я хочу посещать, папа!"

"Эй, какую школу?" Николь спросила.

"Та же школа, что и большая сестра Лира!"

"О? Кстати, это тоже школа кронпринца", - добавил Клайд.

"Правда?" Эйн был удивлен.

"Вот так вот", - размышляла Николь, - "Хорошо, это мило, мы сможем укрепить наши связи с семьёй Хартманн, а также с королевской семьёй в то же время... Это, несомненно, будет полезно для будущего Эйна!"

"...Однако."

Николь внезапно понизила голос.

"Я не хочу разлучаться с тобой так скоро, Эйне..."

Эйн была удивлена.

"Мама, почему ты подумала об этом?"

"Ну, академия Гармонии не так уж близко отсюда. Путешествия займут много времени, так что тебе не будет утомительно, Эйн? В академии есть общежитие, но..." - остановилась Николь.

"Эй, почему я не могу просто ехать из дома, мама? Разве у нас нет связи с одним из провайдеров телепортационных услуг?" Эйн улыбнулась.

"…" Николь и Клайд какое-то время думали.

"...Мы не можем?" Эйн наклонил голову, когда смотрел на родителей щенячьими глазами.

Телепортационные услуги определенно будут стоить дороже, чем обычная поездка на машине, так что экономно, пользоваться услугой дважды в день было бы...

...но опять же, мы говорим о самом богатом клане Ривьеры. Стоимость не обязательно становится проблемой, тогда...

"Никаких жертв, никакой выгоды", внезапно добавила Николь.

Прошло всего несколько секунд, но она закончила расчеты в уме.

Клан Лоэра уже имеет связь с семьей Граббертонов - Западная территория, так что не имеет значения, даже если Эйн не зачислен в мой альмамаматер или в школу на Северной территории...

Обучение в Академии "Гармония" не так уж и дорого, это высококачественная академия, и Эйн может многому там научиться, так как сможет общаться с простолюдинами, которые туда записаны...

Наконец, материальные вложения, похоже, стоят того, если учесть, что Эйн будет ближе к королевской семье. Плюс, если Эйну суждено быть с Лирой, то это будет означать, что мы также инвестируем в его отношения с будущей женой...

"...Николь?" У Клайда было плохое предчувствие...

"Что я не отдам своей любимой Эйне? Конечно, дорогая!" Николь обняла Эйн.

"Яааайи, я люблю тебя, мамочка!!!" Эйн обнял Николь, когда он счастливо улыбнулся.

"...у Клайда было смешанное чувство... Он не хотел слишком баловать сына, но что он может сделать?" Эйн - единственный сын его и Николь.

Он должен отдать лучшее за этого драгоценного сына.

"Хорошо, тогда мы должны подготовиться к твоему зачислению", - добавил Клайд.

"Но перед этим тебе нужно поспать, Эйн. Завтра у тебя все еще будет церемония крещения", - напомнила Николь.

"О, ты права, мама! Не могу дождаться, когда получу благословения Духа!"

"Не слишком радуйся сейчас, иначе сегодня ты не сможешь быстро заснуть", - добавил Клайд.

"Ладно, ладно, я пойду и приготовлюсь к сну! Спокойной ночи, мама, папа!"

Эйн покорно отправился к горничной спать.

-

В резиденции Хартманна, Лира чувствовала такое облегчение, что она пережила все (душевные) испытания, и что она не должна была бы путаться в том, как она должна встретиться с Эйном, который, казалось бы, были заинтересованы в ней сейчас. Казалось, что она имеет возможность привлекать всевозможные неприятности!

Тем не менее, Лира была настолько облегчена тем, что она будет встречаться Эйн только время от времени в благородных партий, так что она может просто подготовить себя в то время, чтобы не дать любое открытие, которое может заставить Николь и Клайд подозревать ее больше, чем это (если Эйн скажет своим родителям о ней, то есть).

...но ей еще предстоит узнать, что ждет ее в будущем... Она понятия не имеет, и не ожидает этого...

http://tl.rulate.ru/book/20864/1021156