Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 144 Роковая встреча

Спустя некоторое время я взялся за другую цель в своей жизни.

Хорошо, я мог бы заставить ее страдать... Я мог бы быть причиной того, что Фирис не могла жить полноценной жизнью до конца, но... семья Хартманн, которая заставила ее страдать... семья Хартманн, которая заставила многих других страдать так же, как она страдала...

Я должен уничтожить их, прежде чем уйду!!!

В конце концов, Фирис однажды сказала мне, что до приезда в дом Хартманна она тоже жила тяжелой жизнью, и кто же совершил столько правонарушений и даже пытался прикрыть какую-либо незаконную деятельность на их территории?

Если бы только те, кто управлял территорией Хартмана, делали все правильно и хорошо, ей не пришлось бы так страдать.

Если бы меня здесь не было, возможно, она могла бы жить лучше...

Так что...

Я раздавлю семью Хартманов, прежде чем смогу продолжать искупать свои грехи!

Грех молчать все эти годы даже после того, как я узнал грязные секреты семьи Хартманн...

Грех заставлять страдать моего любимого человека...

Поэтому через некоторое время после того, как мне исполнилось 13 лет, я попытался "вести себя" так, как хотел бы Отец, чтобы Он выслушал мою просьбу.

И хотя это было тяжело, я старался быть холодным и отдаляться от других, особенно от тех, кого Отец и Диусниисама не очень уважали.

В основном это были простолюдины, в том числе и те, кто работал в этом доме. Очевидно, что те, кто знал меня достаточно хорошо в прошлом, были так удивлены.

После того, как я убедился, что отец вполне уверен, что я слишком шокирован смертью Фирис и отчаянно пытался удержать членов своей семьи, я обратился с просьбой.

"Итак, вы хотите переехать в общежитие? В Академию Гармонии?"

"Точно. Привет, мама и Диус-ниисама были бы счастливы, если бы я тоже мог туда поехать, верно?"

Так как они не смогут меня так видеть.

"Зачем тебе это? Может быть, ты пытаешься уйти от меня? Ты пытаешься противостоять мне?"

"Нет, я выслушаю все твои просьбы. Я хочу пойти в Академию Гармонии, чтобы расширить свою сеть. Я слышал, что некоторые из дворян и королевской семьи пошли туда. Разве нам не было бы выгодно, если бы я пошла туда?"

Хотя отец хмурился, он размышлял и взвешивал "за" и "против", и в конце концов, он согласился.

На самом деле... это было для того, чтобы я мог получить некоторые связи, чтобы разрушить этот дом, и в то же время, казалось бы, пытался поддержать этот дом.

Но это было нормально. Пока что я пытался подчиняться всем его словам - нет, его приказам.

"Также, Икар. Твоя помолвка была решена. Ты не можешь отказаться. Что касается помолвки..."

"Я понимаю. Я оставлю это для вас, отец. Не смотря ни на что, я приму это. В конце концов, ты знаешь, что лучше для нашей семьи".

"Хорошо сказано. Я скажу тебе, когда ты официально поприветствуешь их семью с нами. Что касается твоей невесты, она..."

"Отец. Мы не можем просто пропустить все эти детали? Разве для нас не важнее работать над своим процветанием, чем делать все это? Не похоже, что они тоже могут отказаться, верно?"

Я ненавидел произносить эти слова, но отец довольно-таки улыбнулся. В конце концов, он видел в других только орудия труда и не обращал на них внимания. Даже госпоже Хиллде, отец, похоже, на самом деле не заботился о ней. Не так, как Хиллд-сама думала.

В любом случае, как только я раздавлю семью Хартманнов, я смогу расторгнуть помолвку и позволить бедной семье быть свободной. Было бы неразумно для меня познакомиться с ними и вовлечь их в мой план на будущее. Не знать их было бы лучше для меня.

В конце концов, я получил одобрение отца на поступление в Академию Гармонии. Я почувствовал, что становлюсь лучше, когда действуешь двулично. Я не был уверен, должен ли я сказать, что это хорошо или плохо...

Но для моей цели в то время это было хорошо.

Перед тем, как поступить в Академию "Гармония", я уволил Хлою, придумав какую-то нелепую причину, по которой типичный высокомерный и жестокий благородный человек мог бы избавиться от "пешек", которые им больше не нужны. Мне было трудно вести себя с ней холодно, но если бы я больше не был здесь, в доме Хартманна, кто мог бы ее защитить?

Теперь она была единственным человеком, о котором я заботился, поэтому я не хотел, чтобы она страдала.

Мои действия укрепили доверие отца ко мне. Он чувствовал, что я наконец-то "вижу правильный путь" или "становлюсь ещё более благородным".

Хотя мне было трудно расстаться с Хлоей, по крайней мере, зная, что она жива и свободна от дома Хартманна, было достаточно.

Хлоя была единственным человеком, который так старался убедить меня, что слова Диусниисамы были ложью. Она так старалась убедить меня в том, что в моём сознании нет ничего негативного в отношении Фирис, но... Слова Дюс-ниисамы были выгравированы так глубоко в моём раненом сердце. Слова Хлои заставили меня почувствовать себя лучше, но... никто не мог знать правду, кроме самой Фирис.

Хлоя также сказала, что она знала, что Фирис хранила для меня некоторые вещи, но в конце концов, даже она не могла найти те вещи, о которых говорила.

Тем не менее, ее слова дали мне надежду. Несмотря на то, что это была такая крошечная надежда.

Как мило, если то, что она сказала, правда?

"Цянь-сама!!! Пожалуйста, подумайте еще раз! Я все еще хочу быть здесь, заботиться о тебе..."

В тот день, когда Хлоя должна была покинуть дом Хартманна, она все еще пыталась цепляться за меня, умолять передумать.

Мне потребовалось немало усилий, чтобы ожесточить сердце, чтобы пожать ей руки и произнести следующие слова.

"Иди. Ты мне уже не нужен".

Отвернувшись от нее, я горько улыбнулся.

Иди... и живи хорошо, Хлоя.

Там наверняка будет много других вариантов для тебя. Оставаться здесь нехорошо, хотя ты можешь так привыкнуть к такой жизни.

Хлоя не хотела уезжать из-за нас с Фирис тогда.

Теперь, когда Фирис ушла, она не хотела идти из-за меня. Но я бы уехал из этого дома ради... ну, я даже не подумал о том, чтобы вернуться сюда.

Она также боялась измениться. Она боялась искать новые возможности. Я знал, что с ее способностями она сможет найти лучшую работу и лучшие средства к существованию.

Так что... хоть я и был резок, я хотел дать ей шанс на лучшее будущее.

В конце концов, я бы не знал, что с ней случится, если она останется в этом доме.

***

Честно говоря, я почувствовал себя свободным после поступления в Академию Гармонии. Я решил никогда не упоминать там свое полное имя и адрес, как просто "Cyan", скрывая свою гетерохромию и свою истинную личность.

В конце концов, слухи о коррумпированной семье Хартманнов уже распространялись, и, видимо, они были еще более распространены среди простолюдинов, а так как в Академии "Гармония" были простолюдины, то мне будет не очень хорошо открыто заявить о себе как об одном из Хартманов.

Тем не менее, мне было интересно. Если слухи о коррумпированной природе семьи Хартманов были настолько распространены, почему их не поймали?

Никаких улик, подтверждающих заявление?

Отец и другие, казалось, очень умело скрывали свои следы, но... я не ожидал, что они будут в такой степени.

Однажды, после того, как я поселился в Академии Гармонии и вёл сдержанную жизнь около года, шанс, который я искал, наконец, появился.

Я гулял по району, где было мало или вообще не было людей.

Мне было интересно, как я мог связаться с могущественными личностями, такими как члены королевской семьи... когда я случайно наткнулся на одного из них.

Я понятия не имел, что это была очень роковая встреча.

В то время я хотел найти другое удобное место, чтобы пообедать, глядя на природу.

Но в середине пути, я просто повернул голову в сторону и увидел...

Фигурка с короткими светло-каштановыми волосами и яркими зелеными глазами склонялась вниз по уединенной маленькой дорожке. Его рука ласкала бродячее кошачье чудовище во время еды. Возможно, именно этот человек кормил его. Поскольку он смотрел на кошку, его левая шерсть, которая была чуть длиннее, упала и немного закрыла лицо.

Но, к счастью, мне все-таки удалось вспомнить лицо кронпринца моей страны, быть таким же отстраненным, каким я мог бы быть.

Так что я сразу же узнал его.

Хотя я немного нервничал, я решил подойти к нему первым.

Подойдя к нему, он услышал мои шаги и повернулся, чтобы посмотреть на меня.

"Здравствуйте. Кормишь кошек? Могу я присоединиться?"

Кронпринц Тит, прежде чем улыбнуться, оценил меня с головы до ног.

"Конечно. Я Тит с продвинутого уровня. Кем ты можешь быть?"

Я улыбнулся и пристегнулся.

Я должен преуспеть. Быть ближе к нему было бы моим лучшим вариантом... Я могу работать вместе с ним... чтобы изгнать семью Хартманнов.

В то же время, как эта мысль, я могу почувствовать немного гнева. Этот гнев возник из-за того, что я обвинил королевскую семью в том, что она не смогла сделать ничего быстрее с семьей Хартманнов.

Я проглотил свои смешанные эмоции и сказал по-дружески.

"Я Сайан, новый ученик с Промежуточного уровня. Приятно познакомиться".

Так я познакомился с человеком, который станет королем в будущем - человеком, который станет моим лучшим другом.

http://tl.rulate.ru/book/20864/1013509