Готовый перевод Жизнь перед вознесением / Жизнь перед вознесением: День 24.

Сегодняшнее утро прошло как обычно. Я проснулся, позавтракал, сверил направление с картой и магическим компасом которые купил в городе.

Моё внимание привлёк один отрывок на карте, так что отправлюсь туда. Конечно, по прямой будет быстрее, но у меня сейчас есть ещё одно важное дело, интерес к которому всё возрастает с каждым часом.

Да, я говорю о слежке. Как они не отстают от меня? Я же часто на полную ускоряюсь, верхом на Пирросе.

Продолжая путь, к обеду я вышел на место, то была полностью зелёная поляна, с высотой травы максимум в несколько сантиметров, а так как чувство слежки все ещё реагировало положительно, я стал оглядываться.

И с полу-взгляда я заметил его... Того самого радужного человека... В небе... Теперь понятно как он меня догонял.

- Как долго ты планируешь это продолжать? - Не медля, я сразу перешёл к главной теме. Простояв около минуты, ответа так и не последовало.

- Эй, зачем продолжать прятаться когда тебя разоблачили? - Я заметил как его душа немного дёрнулась, но ответа так и не последовало. - Уважаемый семи-цветик, в этом море зелёного, вам ни-за-что от меня не спрятаться... Я ещё понимаю эльф, или кто-то похожий, но такому как вы... Даже в городе спрятаться будет проблематично...

- Так значит всё-таки видишь... - О, прошу прощения, я думал что это "он", а не "она".

- Я не собираюсь запрещать вам следить за мной, если это в разумных пределах, но пожалуйста, не стоит скрываться, мне будет более комфортно, если мы просто продолжим путь вместе.

- Эмм, можно вопрос? Как мне вас называть?

- Полагаю, правильнее будет, сначала представиться вам.

- Ах, да, прошу прощения. Моё имя Вендела. Я странница, и вы меня заинтересовали.

- Вот, так уже лучше. Моё имя Мерера. Авантюрист, хотя и с натяжкой, скорее тоже странник.

- Не думаю что это ваше имя.

- В каком смысле? Это моё имя.

- У вас обоих? Как у двух душ, может быть одно имя?

- Ах! - Она тоже умеет видеть души? Тогда понятно чем я её заинтересовал. Но остаётся загадкой - почему она следила в тайне. Впрочем не важно. - Да, вы правы, это не совсем моё, это наше имя. Я бы раскрыла вам больше информации, раз уж вы знаете что нас двое, но боюсь, я недостаточно вам доверяю.

- Да? Хм, что же, тогда... Не возражаете если я побуду вашей спутницей?

- Почему бы и нет? Но... Я буду в несколько опасных местах, так что...

- Об этом не волнуйтесь, я могу постоять за себя. Разрешите спросить, куда вы едете?

- Кхм, пожалуйста, давайте на ты. А иду я на базу работорговцев.

- Не возражаю. И зачем же вам туда? Хотите купить раба?

- Что вы! Нет, нет. Я хочу освободить рабов и убить работорговцев.

- Убить всех? И зачем же вам такое?

- Не всех, только чёрных, возможно вы понимаете о чём я. А что касательно причины... Скажем так: я так хочу, и это - моё задание.

- Ясно. И что же вы получите за это задание?

- А это, я не могу вам рассказать. Могу сказать лишь, что тот, кто дал это задание, находится не в этом мире.

- Ох. Прошу прощения...

- Нет, вы не так поняли. Он не умер. Он в прямом смысле слова, не в этом мире.

- Кхм, что же, ладно. Так, продолжим путь?

- Да, пожалуй. Следуй за мной.

Так, мы отправились в путь вдвоём. Наконец, это не комфортное чувство исчезло. Да и человек оказался предрасположен к общению.

Весь остальной день ничем не отличился от того, как я бы провёл его в одиночку. За исключением спутницы, присоединившейся ко мне во время еды, и вечером, когда ставили лагерь. Кстати, не знаю откуда, но у неё броня которая позволяет летать. Собственно благодаря ей она и была в небе.

http://tl.rulate.ru/book/20793/432782