Готовый перевод Жизнь перед вознесением / Жизнь перед вознесением: День 4.

Сегодняшний день почти ничем не отличался от двух предыдущих, за исключение...

- Эй! Распредели их по двое! Пусть старички покажут младшим где, что и как. А потом отправь в тех же парах в одну комнату. Нам пока некуда их селить... Думаю ты понимаешь о чём я. Но сделай это завтра, сейчас... Хе-хе, сейчас надо чтобы они сдружились.

Да, сегодня к нам привели новеньких. Почти все рыдают, но исполняют приказ, так как на них надет ошейник. Но одна стойкая, не рыдает а просто постоянно осматривается. Её подселили ко мне ссылаясь на: "Раз не плачет, значит дефективная, пусть отбросы будут рядом".

Ну, я как и приказали рассказал всё что знаю сам, а вечером когда был отдан приказ "отдыхать", лёжа на полу я спросил:

- Ты кто?

- Что?

- Любой нормальный человек поймёт, что ты не плачешь не из за дефектов. Скорее всего ты уже либо видела такое раньше, либо тебе неважно что с тобой будет, или последний варианты ты...

- Пожалуйста, сейчас я не хочу рассказывать об этом. - Она меня перебила. - А ты, кто ты?

- Моё имя? Мерера. Я рабыня, и была ей с рождения. Но, скоро всё изменится. Я сама всё изменю. К тебе лишь две просьбы: потерпи, и не лезь. Если понадобится помощь, я обращусь.

Сказав это, я повернулась лицом к стене, и уснул почти моментально.

Стало тихо, за дверью ни скрипа, на улице не воет ветер, и ни слышно ни одного крика или разговора, за исключением...

- Мерера? - Тихо прошептала вторая девушка в комнате. - Если у тебя получится, то тебе подходит. Что же, в таком случае, не буду мешать.

http://tl.rulate.ru/book/20793/430666