Готовый перевод Подмастерье / Подмастерье: Глава 101

Проверка выносливости. База: 11! (1 стат, 2 общий бонус, 1 тренированный, 2 эликсир, 5 артефакт «Разбитое сердце»). Бонус: -11 (12 -1 расстояние). Бросок: 4. Требование: 3. Успех.

Шар огня разорвался прямо на мне. Там, где был вживлен розовый алмаз. Но я выжил! Даже ранения не получил! Вот только появился странный голос, судя по всему женский.

- Что с тобой дорогой? – промурлыкала девочка, появляясь передо мной. Вашу мать! Призрак! Призрачная эльфийка лет двадцати по виду, если быть точным. Вся такая серая и полупрозрачная.

- Ты кто? – не удержался я от мысленного вопроса.

- Ну что ты, Восток, любимый, - заворковала девочка, наклоняясь к самому моему лицу, - не ужели не узнал возлюбленную, которая отдала тебе свое сердце? Это же я! Хана!

Писец. Да что за жизнь такая? Я посреди боя, а меня преследует призрак! Может в самом деле пора от препаратов отказаться? Может мерещится после ударной дозы эликсиров? Вот только ответить что-то этой девчушке надо, иначе будет потом меня грызть совесть. Или не будет, тут ведь смотря что сказать. А если она меня спасла только потому что приняла за другого.

Восток, Восток… Где-то я это имя уже слышал. Точно блин! Это же архидемон который создал этот самый артефакт. Теперь я уже не сомневался, что именно артефакт, а не заурядная вещь. Значит если она поймет, что я – не он, то вполне может пойти в отказ. А если совру, а она поймет? Это же блин еще хуже! Я девушек знаю – им только дай поскандалить на пустом месте. А уж если место не пустое тогда все – только вешаться.

- Хана, помоги мне, - попросил я стараясь не вдаваться в детали о происхождении, - эта магичка пытается меня прикончить!

- Кто посмел?! – взревела призрак оборачиваясь в указанном мной направлении.

Ошарашенная Энмира была не в силах осознать почему я не сдох от ее удара еще несколько секунд. Но в руки себя все же взяла. Очередной щелчок, и взрыв ударяет в паре сантиметров от моей головы. Песок больно ударил по щеке, волной жара обожгло кожу – но не более. Вскочив на ноги, я перехватил меч и только сейчас понял, что чародейку не хило так покачивает.

Значит и ей такие удары даром не давались. Вот только ее все так же окружало четыре щупальца, готовые отбить любую рукопашную или метательную атаку. За спиной Энмиры лежала покалеченная Трия которую сейчас перевязывала Васька. Чуть в отдалении валялась обессилившая Лиска.

Значит помощи ждать не от куда. Расклад простой. На мне ни доспеха нормального, ни заклинаний у меня нет. Не рассчитывать же, в самом деле, что мои пауки справятся с ее щупальцами? Но попытка не пытка. Выбрав всех, я смахнул рукой в сторону магички, закидывая их как можно ближе.

Секунда, и четыре щупальца почти синхронно ударили по песку. Да только у меня то пять паучков. Попробуй гадина попади по нему!

К сожалению, Энмира была не в настроении играть в мои игры, и уже через несколько мгновений сигнал от последнего питомца пропал. Но мне их хватило чтобы пробежать те два десятка метров что нас разделяли. Богатырским замахом я нанес удар наискось, рассчитывая если не разрубить чародейку пополам, то по крайней мере серьезно ранить.

Проверка атаки. База: 9. Бонус: -9 (+1 отвлечение). Бросок: 3. Требование: 4. Провал.

Щупальца мгновенно взметнулись к моему мечу, отражая атаку. Но силы удара хватило чтобы рассечь два из них. Ведьма зашипела от раздражения наставляя на меня руку. Вот только ладонь ее не нагревалась. Я отчетливо это видел. А нет нагрева – нет огненного шара. А нет его – чего мне боятся?

Проверка атаки. База: 9. Бонус: -7 (+1 отвлечение, +2 тяжелое ранение). Бросок: 3. Требование: 2. Потрясающе!

Не мешкая я ударил еще раз, перерубая оставшиеся щупальца и останавливая регенерацию предыдущих. Победа! Еще один удар и все! Вот только нанесла его Энмира. Заслонив руку обрубками, она не дала мне увидеть, как готовила атаку и взрыв оказался для меня полной неожиданностью. Смертельно опасной.

Проверка выносливости. База: 11! Бонус: -12. Бросок: 2. Требование: 1. Успех.

Меня откинуло на несколько метров. Приложило головой о жесткий песок. Да еще и обожгло знатно. Но ничего такого что я не мог бы пережить. Артефакт великолепно делал свое дело. Я жив. И снова встаю, только чтобы увидеть, как ведьма достает из складок платья какой-то черный бутылек и подносит его к рту.

- НЕТ! Не смей! – раздался с трибуны ор барона Хикента. Мы оба, и я и Энмира повернулись к нему, - Не смей! Я дам тебе все что угодно! Возьму любое обязательство!

Энмира замешкалась, перевела взгляд на меня, затем обратно. Сил у нее явно было недостаточно, и этот пузырек с тьмой внутри должен был их вернуть. А раз так, нечего мешкать. Не знаю уж чего барон решил защищать меня сейчас и играть в благородство. Да мне это и не интересно. До нее три шага. И ни каких щупалец! Вперед!

Проверка атаки. База: 9. Бонус: -6 (3 элита, 3 ловкость). Бросок: 3. Требование: 4. Успех.

Гадина успела среагировать, отскочив в сторону, но лезвие моего меча достало столь желанный пузырек. Будь он из дерева, как мои, я бы просто выбил его из рук, а так стекло разлетелось тысячей осколков, и черная лужа зашипела, оказавшись на песке.

Женщина ожесточенно отбросила в сторону бесполезное горлышко бутылки и подняла руку для очередного удара. Вот только мой меч тоже был уже наготове, у самого ее горла.

- Сдавайтесь ваше благородие, - проговорил я, - иначе останетесь без головы, как и ваши куклы.

- Я заберу тебя с собой, - прошипела Энмира, - с такого расстояния даже сейчас я могу взорвать тебе голову. Как бы у меня не тряслись руки.

- И чего вы добьетесь этим? Признайте поражение, - проговорил я на столько уверенно на сколько мог. Устала не только она. Да еще и действие эликсиров подходило к концу. Еще минуты две, и я просто свалюсь на этот песок. Если конечно не приму очередную дозу. Вот только что-то мне подсказывало что этот передоз может стать последним в моей жизни.

- Ни за что! – гневно ответила волшебница, тоже еле стоящая на ногах, - чтобы грязный деревенский кузнец вершил судьбу величайшего мага?

«А чего ты ей просто не снесешь голову? – донесся в голове голосок Ханы, - переговоры – это же так скучно, ты сам всегда это говорил».

Вот блин. О этом призрачном недоразумении я и позабыл ненадолго. Опять встает вопрос что делать. Выносливость мне сейчас ой как нужна. Просто чтобы не свалиться от усталости. Но в то же время интеллект прямо-таки орет о том, что врать ей категорически противопоказано. Чем дальше, тем больше она будет находить различий с ее возлюбленным Востоком, и рано или поздно правда вскроется.

«Слушай, я не демон. Я обычный полудварф, полуэльф. И уж точно никак не могу быть Архидемоном которого ты называешь Восток. Да я даже не встречал его никогда».

В голове воцарилась тишина, призрак нахмурилась, пытаясь переварить сказанное. Ну а я сумел совладать с собой и вернуться к более насущной задаче. Энмире сверлящей меня взглядом. Несколько раз она пыталась разогреть свою руку, я это видел, но только все больше опускала температуру остального тела. Вот значит, как это работает. Она собирает весь жар в одну точку чтобы позднее выстрелить ею в врага. Да только села у ее пукалки батарейка.

Слово, всплывшее в мозгу, затронуло давно забытые ассоциации. Батарея, аккумулятор, КПК… связанные, но бесконечно далекие понятия. Откуда я их знаю? Что это вообще? Задумавшись я отвлекся на долю секунды и пропустил момент, когда волшебница ударила снизу-вверх рукой, отбрасывая мой меч от шеи и одновременно кидая мне в лицо маленькую склянку.

Я среагировал рефлекторно, ударил по ней клинком и сиреневое облако окружило меня с головы до ног. Усталость мгновенно навалилась, придавливая к земле, но я удержался на ногах, опираясь на меч, воткнутый в песок арены. Белая ведьма победоносно улыбнулась, доставая из рукава стилет. Черт, я не смогу отразить удар. Я вообще ничего сделать не могу, стою то только благодаря чуду и самообладанию.

Магичка взяла меня за волосы, широко замахнулась…

Видеть, как клинок падает мне на голову не хотелось, и я закрыл в глаза, а в следующее мгновение услышал вой медных труб. Не понимая, что происходит я приоткрыл веко и с удивлением уставился на Василису, сжимающую в руках арбалет, на манер дубины. Энмира лежала на песке, у моих ног, а глашатаи во всю уже объявляли об окончании дуэли.

- Слушайте-слушайте! И не говорите, что не слышали! Баронет Майкл Хикент победил Белую ведьму в честной дуэли! Слушайте…

- Мы что, правда победили? – не веря спросила Василиса. Ответить я ей уже не мог, сил не было. Только и успел что кивнуть, до того, как опустится на песок.

Спустя минуту ворота арены вновь отворились и на песок высыпала разношерстная толпа. Впереди всех бежал мой названный отец, так удачно отвлекший волшебницу. Если бы она восстановила силы – мне не жить. Не знаю почему, но мне так тепло стало на душе, когда Райни бежал ко мне. Сейчас поднимет, спросит, как дела. Поможет поднятья.

А вот хрен!

Барон севера проскочил мимо будто и вовсе меня не замечая. Рухнув на колени рядом с Энмирой он взял ее на руки, проверил пульс и бросив на меня злобный взгляд унес женщину с арены. Не понял! Что это только что было? Какого черта?

- Поднимайтесь, ваше благородие, - сказал очутившийся рядом Безымянный, - граф требует вас в своей ложе.

http://tl.rulate.ru/book/20737/470280