Готовый перевод Подмастерье / Подмастерье: Глава 8

- Че ты, как сопля по столу размазался?! – прошипел батя и ударил по спине кольчужной перчаткой. Да так, что слезы из глаз брызнули. Но что, суслик, характерно, спина выпрямилась. Вообще ни разу второй раз получать таких люлей не хотелось.

До зала старейшин мы дошли в сопровождении небольшой толпы. Все мелкие мальчонки высыпали из хат, чтобы посмотреть на настоящих вояк. Не зависимо от расы интересно это было всем. И халфоркам, и полуэльфам и даже халфдворфам. А я только щас заметил, что домик-то, хоть и широкий, да низенький. Ну, если сравнивать с хоромами чернокнижника. Может дело в том, что сюда я регулярно с детства наведовался, а там, вблизи, только один раз был? А может в том, что Улсаст реально себя любил и какие-то комплексы окружением компенсировал.

Додумать эту мысль мне не удалось, из открывшихся ворот выглянула старуха Лизария. Старая, даже по меркам полуэльфиек, она была древней с самого моего рождения. Поманила костлявым пальцем, приглашая внутрь, и когда я заглянул в зал, уже заняла свое место. Шесть старейшин и Темнеющий со служанками по центру. Не то сегодня случай был особый, не то просто он решил разнообразить компанию, но сейчас за ним послушно стояли сразу четыре девушки.

- Приветствую вас на собрании глав, - кивнул орк Главазд, восседавший по левую руку от старейшины. Он был самым молодым из глав семей. Ну, по общим меркам. Ему было от силы пятьдесят. А остальным не по одной сотне. Так что он был вроде как, на посылках, глашатаем, да все сразу. Хотя должностью своей очень гордился. – Сегодняшняя тема встречи, празднование совершеннолетия Майкла Грейстила. Из рода кузнецов…

- Постойте-постойте, - остановила его мать, - какое к черту совершеннолетие? Он халф! У него совершеннолетие в пятьдесят! А ему даже двадцати нет! Он же совсем дите!

- По правилам империи Сокола, к которой относится и наше поселение, совершеннолетним является мужчина, попробовавший женщину. У него такой опыт уже есть. Надеюсь, вы спорить с магией не будете?

- С магией нет! Но не с решением сделать его сейчас ответственным за все. Особенно, если вы что-то задумали задним числом!

- Тише, уважаемая, - попросила Лизария, - мы не одну сотню лет разменяли. Не спешите с выводами. Подумаешь – совершеннолетие? Ну что плохого в этом?

- Угу, - кивнул я, смущаясь, хоть и старался говорить в пол голоса, но в повисшей тишине звук разнеся по залу.

- Слушай, жинка, - поднял на маму глаза батя, - а чего ты против? Что-то не соображу я.

- А ты сам подумай. Они же еще решение по Лиске не приняли. По блуднице этой моего сына заведшей в личный…

- Хватит! Вы, смерды, решения члена Длани обсуждать вздумали? – крикнул Улсаст. Голос его был словно у вороны, - как магия решила, так и станет. Ее приговор превыше всего и не вам о нем языками чесать!

- И что же это за решение, если не секрет?

- Смерть, - уже спокойнее ответил Темнеющий. А у меня от его спокойствия, с которым староста решил отобрать чужую жизнь, мурашки пробежали по спине. - Она изменила хозяину. Была бы вольной послушницей, позора б не обобрался. Хорошо, что не провел указ по магии.

- А разве чернокнижник не отвечает за действия своих рабынь? – чуть насмешливо спросила Наоми. От таких слов чернокнижника перекосило, будто кисложуй в рот целиком засунул. Явно не понравились они ему.

- Карга зеленая. Я достаточно разумен, чтобы не поднимать лишние вопросы, - с нажимом ответил староста, - и тебе того же желаю, коли головы лишиться не хочешь. Пусть казнить я тебя и не могу, а вот выставить вас восвояси запросто. Совершеннолетие — это дело решенное. Выродок твой уже однозначно может за свои действия отвечать. Пора ему не только на ваше благо, но и Длани потрудиться.

- Пока он не достигнет…

- Решеный я сказал! – снова закипая, крикнул Темнеющий, - поговори мне еще… несите шар истинного призвания! Посмотрим, что он выдаст, - с этими словами староста хищно улыбнулся, от чего у меня продрал холод.

- Батя, что этот гад задумал? – шепотом спросил я у бати, когда он положи мне на плечо свою широкую волосатую руку.

- Подлянку нам решил устроить. Урод.

- Солнышко, от тебя потребуется вся твоя воля и сообразительность. И боюсь, что я не дала тебе достаточно для прохождения этого сейчас. Но выхода нет. Тебя посетят видения. Может жуткие, может прекрасные. Делай, что посчитаешь нужным. Но главное помни, ни в коем случае не применяй магию! Понимаешь? Если ты применишь ее для решения проблем Там, это уже будет не дело старосты. Сам наместник узнает о твоем редком даре и тогда сюда придет черная стража.

- Верно, - кивнул отец, - и не эти два оболдуя, а настоящие черные рыцари. С огнеплюями, магией. Может даже на металлических зверях. В общем, что хочешь делай, но не смей Свет звать. Понял?

- Да понял я, понял. Мож и дурак, но не на столько, - попытался я успокоить родителей, - а что будет то?

- Испытание магией… - тихо вздохнула Наоми, - и не крови или жизни, а самой страшной. Души.

- А чем она так страшна?

- Сейчас сам все поймешь, - угрюмо ответил кузнец, показывая в дальний конец зала.

- Ох, мать, - вырвалось у меня непроизвольно, когда я увидел, что втаскивают в зал стражи.

- Нет дорогой. Я гораздо симпатичнее даже в измененной форме. А это… это действительно жуть.

Издали этот предмет, наверное, можно было принять бы за стул. Если бы он не состоял из костей и черного металла. Навершием ему служила прозрачная колба, в которой плавала демоническая голова. Сложно было даже представить, сколько существ было изведено на этот трон. Посередине спинки висел небольшой гобелен с изображением черной руки. Вездесущая Длань императора.

- Ну-с, присаживайся, – с ухмылкой показал на кресло Улсаст, - и пусть твой путь укажет длань.

Вот честно, я щас готов был прямо с самодельным мечом кинуться на этого улыбающегося гада. Даже драка с закованными в черные доспехи стражами не так меня смущала, как устроиться под этой странной черепушкой. Но батя приободряющее похлопал по плечу, а мама толкнула в спину. Ладно, наверное, когда-нибудь это все равно нужно будет сделать. Так почему не сейчас? Сделав пару неуверенных шагов, я оказался перед странной и жуткой конструкцией, а затем, собрав в кулак всю силу воли, сел в кресло.

В следующую секунду вода в емкости вскипела и глаза демона раскрылись во всю ширину. Я попытался дернуться, но десятки зажимов и ремешков мгновенно опутали все тело. Руки оказались намертво прикованы к подлокотникам и даже голову держало две черных костлявых ладони. Прямо перед моим лицом хохотала горя красными глазами черепушка.

- Да начнется испытание! – крикнул Улсаст, ударяя посохом по деревянному полу. Демон мгновенно заткнулся, будто сосредотачиваясь, и я с ужасом понял, что сквозь его пальцы в мою голову проникает странный колющий холод. Мгновение ничего не происходило, а потом взор быстро заполнила сплошная темнота.

«Warning! identification process starts. Please wait».

- Твою мать, - донесся слабый, едва различимый голос, - что у тебя происходит? Я же отошел на несколько часов всего!

- Мелкий чернокнижник решил устроить ему проверку. Уже началось, так что отменить не успеем. Да еще и зрители ему буквально в нос заглядывают.

- Слушай, Джозеф, ты же воплощение мудрости, сделай что-нибудь!

- И попасть под внимание арха Разума? Я по-твоему что - дебил?

- Если его сейчас раскроют нам всем хана. Думаешь, тебя пощадят?

- Ладно, ладно. Не кричи, сам понимаю. Давай вместе. Душой. По пол такта…

«Welkom for challenge plant!»

Меня буквально выплюнуло на перекресток смерти, по-другому я даже не знал, как назвать это место. Большой квадрат с расходящимися путями. Черная покрытая трещинами дорога. Черные оплавившиеся остовы зданий. Черные пеньки сгоревших деревьев. И кости. Сотни скелетов. Раздробленные, сломанные, раздавленные. Что бы здесь не происходило, царствовала здесь однозначно не богиня плодородия.

Наспех оглянувшись, я заметил одно более-менее сохранившееся строение, небывало высокое, больше трех этажей! Никогда таких высоких не видел. Разве что на картинках в… земля задрожала, и я понял, что восхищения подождут. Нужно было поскорее убираться с дороги и этот дом самое безопасное место.

http://tl.rulate.ru/book/20737/429908