Готовый перевод Douluo: Twin Seven Treasures, Forced Marry Shui Binger at the Beginning / Боевой континент: Начав с двойного духа Семи Сокровищ, я женился на Шуй Бин'эр!: Глава 17.2

Отец прекрасно понимал: с этим болезненно обостренным чувством морали, если сейчас не дать парню грубый, но необходимый пинок, он так и просидит здесь до глубокой ночи, изводя себя сомнениями.

И потому, улучив краткое мгновение, когда Нин Сяочунь остекленевшим взглядом гипнотизировал Шелковые Тюльпаны, сгорая в горниле внутренних противоречий, Нин Фэнчжи нанес удар.

Его движения были стремительны, как бросок кобры. Мягкий, но непреклонный жгут Духовной Силы безжалостно вырвал с корнем два цветка, окруженных манящими, пульсирующими ореолами. В ту самую долю секунды, пока Нин Сяочунь не успел даже моргнуть, отец молниеносным жестом впихнул оба Тюльпана прямо в его приоткрытый от потрясения рот!

— М-м-мпф—?! — глаза Нин Сяочуня едва не вылезли из орбит.

В следующую секунду он ощутил, как два неописуемо мощных, обжигающих потока целебной энергии, источающих густой, дурманящий аромат и ледяную свежесть, хлынули в его горло, словно прорвавшаяся плотина. Попав внутрь, они мгновенно обратились в две ревущие реки жидкого пламени — родственные по своей сути, но несущие едва уловимое различие. Эта дикая, неукротимая сила с ревом ринулась по венам, впитываясь в кости, заполняя каждый миллиметр плоти, устремляясь прямиком к даньтяню, где безмолвно парили две глазурованные башни!

— Поглощай! Очищай! И даже не смей отвлекаться! — раскатом грома ударил по ушам голос Нин Фэнчжи. В нём звенела непререкаемая, стальная власть Главы Клана, сквозь которую пробивалась затаенная отцовская нежность. — У малышки Жунжун впереди еще целая вечность, чтобы найти свои шансы! В худшем случае — как её старший брат, обретя абсолютную мощь, ты сам подаришь ей век безмятежного счастья и станешь её несокрушимым щитом до конца дней! Вот какой выбор должен делать истинный мужчина!

— А теперь — сосредоточься! — рявкнул он и тут же бросил короткий, как выстрел, приказ. — Вращай Духовную Силу и направляй энергию трав! Меч Доуло, Костяной Доуло, брат Дугу, Защитники — по местам!

Едва прозвучали эти слова, Нин Фэнчжи, Меч Доуло, Костяной Доуло и Дугу Бо, повинуясь незримой команде, смазанными тенями разлетелись по четырем сторонам света. Они взяли в плотное кольцо троих детей — Дугу Янь, Шуй Бин'эр и Нин Сяочуня, — чьи тела уже начали поглощать божественную мощь Бессмертных Трав. Их чудовищная, подавляющая Духовная Сила слилась воедино, сплетая невидимый, но абсолютно непроницаемый защитный купол. Они отсекли эпицентр ритуала от внешнего мира, превратившись в зорких стражей, готовых в клочья разорвать любую угрозу.

Больше Нин Сяочунь не мог позволить себе ни единой посторонней мысли. Два безграничных, ослепительно чистых потока лекарственной энергии неистовствовали в его жилах. И хотя их природа была мягкой, не стремящейся разорвать сосуды, чудовищное чувство распирания, когда кажется, что кожа вот-вот лопнет, смешивалось с яростным, глубинным резонансом Истока. Два его Духа бились в агонии перерождения, требуя от мальчика запредельной концентрации.

Он рухнул в позу лотоса и, стиснув зубы до скрежета, до предела форсировал технику медитации Клана Глазурованной Плитки Семи Сокровищ. Он силой воли заставлял две раскаленные реки течь к своим ладоням — левой и правой, — туда, где находились врата материализации его парных Духов.

Внутренним взором он кристально ясно «видел», как эти два расплавленных золотых потока, пульсируя в потустороннем ритме, словно гениальные ювелиры или самые ласковые матери на свете, приступили к кропотливой, ювелирной работе. Они вымывали грязь, пропитывали насквозь и перековывали каждый миллиметр, каждую грань его глазурованных башен.

Волны колкого, сводящего с ума зуда смешались с доселе неведомым, всепоглощающим экстазом, заставляя вибрировать саму ткань его души.

Он безжалостно вытравил из сердца вину перед сестрой, без остатка отдавшись этому эпохальному, дарованному судьбой процессу эволюции. Отец был чертовски прав: абсолютная сила — это единственный фундамент, на котором зиждется способность защищать тех, кто тебе дорог. Если он останется слабаком, если его раздавят, не позволив защитить ни себя, ни свою семью, — о каком, к дьяволу, будущем вообще может идти речь?

На берегах Источника Инь-Ян Льда и Пламени время словно застыло. Лишь утробное, ритмичное бульканье обжигающих и ледяных ключей, да пугающе сгущающиеся, вибрирующие волны Изначальной Ци небес и земли красноречиво свидетельствовали о том грандиозном чуде, что вершилось здесь.

Первой из транса вырвалась Дугу Янь. Токсично-зеленый ореол Духовной Силы, бушующий вокруг её хрупкой фигурки, внезапно втянулся внутрь, а затем взорвался новой, ослепительной вспышкой. Теперь эта энергия стала густой, вязкой, пугающе плотной, и в глубине изумрудного марева угрожающе пульсировали багровые прожилки.

Пронзительный, режущий слух змеиный визг вырвался прямо из её тела. За спиной девушки гигантским фантомом взвился Изумрудный Фосфорный Змей. Но теперь его тело казалось куда более вытянутым, литым и смертоносным. На плоской, хищной голове проклюнулись два уродливых роговых нароста, а острые края чешуек угрожающе мерцали металлическим, кроваво-красным отблеском. Аура первобытной, ненасытной ярости, исходящая от зверя, возросла в геометрической прогрессии — тварь явно преодолела первый этап своей ужасающей эволюции!

Резонанс её Духовной Силы прорвал невидимый барьер, с ходу достигнув 30-го уровня. Ей не хватало всего одного-единственного кольца духа, чтобы официально войти в ранг Духовного Старейшины с тремя кольцами! И это при том, что Дугу Янь еще не исполнилось и четырнадцати — потрясающий, чудовищный результат.

— Тридцатый уровень! Эволюция Духа! Ха-ха-ха! Ай да молодец! Умница моя! — Дугу Бо захлебывался безумным, клокочущим смехом, запрокинув голову к небу.

Радость старого ядовитого ублюдка была искренней и безграничной. Он опустил горящий взгляд на Нин Сяочуня, который всё ещё сидел с закрытыми глазами, борясь с энергиями, и в глазах старика плескалась бездонная благодарность. Если бы не этот названный внук, не только их с Янь-Янь жизни висели бы на волоске, но они никогда бы не сорвали подобный куш!

И в это же самое мгновение колоссальный выброс энергии обрушился со стороны Шуй Бин'эр.

http://tl.rulate.ru/book/207338/26288721