Готовый перевод Melting the Cold CEO's Heart / Растопить холодное сердце генерального директора: 165 Первая ночь кино

Лиз могла смотреть на него в оцепенении всего несколько секунд, еще раз задаваясь вопросом, была ли это Воля, с которой она вступила в отношения.

Когда он стал таким... Гладким?

Как он и сказал, неловкость полностью исчезла, и ей это очень понравилось.

Кроме того, это предложение было таким очаровательным!

Широко улыбнувшись от сердца, Лиз кивнула и перетасовала к нему, прежде чем медленно наклонилась в сторону и положила голову ему на грудь.

Он переоделся в мягкую одежду из хлопка, так что сочетание ощущений его кожи с хлопком казалось удивительным, и, как он сказал, это определенно была "лучшая подушка в доме".

Больше всего на свете, это было тепло, которое Лиз могла чувствовать излучение через нее в тот момент, когда ее голова коснулась его груди.

Было ощущение, как будто эта поза настолько совершенна, так и должно быть, как последний кусочек головоломки, вписывающейся в красивую картину.

Лиз думала, что она не может чувствовать себя более довольной, чем то, что она чувствовала сейчас, но вдруг, она почувствовала, что он наклонился головой вперед и поцеловать ее в верхней части лба.

Этот поцелуй был очень, очень отличается от горячего, до которого пробудил ее аппетит. Вместо этого, она почувствовала новый уровень комфорта, что она знала, что даже существовал, и даже не осознавая этого, она закрыла глаза и улыбнулась сладко, говоря "ммм".

Услышав это, Уилл также улыбнулся перед тем, как положить руку ей на плечо и подтянуть ее немного ближе к себе.

Конечно, Лиз это очень ценила, и она даже двигалась вперед и свернулась, как кошка, довольная и мурлыкающая.

"Готова к нашему первому вечеру кино?"

Казалось, что это был первый день.

Первый взгляд в его жизнь, первый... по-настоящему смелый момент, первый поцелуй в лоб и первый опыт того, что определенно станет одним из самых любимых ее увлечений - обниматься.

Конечно, между ними было еще небольшое расстояние, так как Лиз все еще не была готова полностью расположить свое тело на его верхушке и в очередной раз рискует почувствовать эту выпуклость.

Вместо этого она была на боку, и половина ее тела опиралась на его грудь. Ее плечо держали за руку, а ноги были свернуты вверх, и она должна была признать, что чувствовала себя невероятно... используя слово, которое он произнес перед тем, как невольно, потрясающе.

Им вообще пришлось смотреть фильм? Лиз просто хотела, чтобы она могла оставаться такой навсегда, и ничто снаружи не влияло на нее.

Это было так, как будто она вошла в свой личный рай, и она не хотела уходить, как это было так хорошо, чтобы остаться здесь, под мышкой, на груди, защищенные, безопасные.

Сдержанно, видя, что он все еще ждет ответа, Лиз только что сказал: "Выбирай", прежде чем прижаться еще ближе и натирать лицо на груди.

Чувствуя это, Уилл замер на мгновение, и он должен был бороться изо всех сил, чтобы не допустить, чтобы эта выпуклость всплыла снова.

Быстро отвлекаясь, используя список фильмов на экране, он начал просматривать их, в то же время сопротивляясь желанию еще раз наклонить голову вверх и поцеловать ее.

Он мог ясно сказать, что она еще не готова, и она даже не была в таком настроении, но он не мог с этим ничего поделать - она просто дула в его сознание из-за ощущения эластичности, которое было нажато на стороне его тела, и ее твердые бедра, которые были заметно обрамлены пижамой.

На самом деле, на ней даже была свободная рубашка, и когда он посмотрел вниз раньше, то увидел намек на ее щекочущее расщепление, которое грозило свести его с ума.

Поэтому он решил держать голову вертикально, чтобы потом не поддаться и не пожалеть.

Он тоже был кем-то, кто исследовал эту сторону жизни и раньше, так что он знал, что лучший подход - это медленно, и это тоже был подход с наибольшим удовольствием.

Тем не менее, как, черт возьми, он должен был контролировать себя, когда эта женщина продолжала прижиматься все ближе и ближе к нему, надавливая на его тело эти невероятные булочки все сильнее и сильнее?!

К счастью, Лиз была слишком занята, наслаждаясь чувством тепла и защищенности от него, что она не заметила выражение искажения на его лице, как будто у него запор.

Наконец, выбрав фильм, который, по словам Марии, Лиз любила смотреть снова и снова, он пытался вытолкнуть эти мысли из своей головы, не давая при этом никаких признаков Лиз.

К счастью, услышав вступительную музыку, Лиз открыла глаза и подняла голову, как симпатичная белка, благополучно позаимствованная в пустоту, прежде чем почувствовать аромат своей любимой еды.

Когда на сцене промелькнуло название "Восьмерка Оушена", Лиз наконец-то с интересом повернулась к экрану.

Слава Богу!

Вздохнув с облегчением, Уилл почувствовал, как хихикает на странный вкус Лиз, забавно, что она была поклонницей фильмов об ограблении.

Разве вечера кино не должны были быть наполнены романтическими фильмами, которые делали пары влюбленными голубками?

Ну, казалось, что они были парой, которая сломала клише.

"Мэри сказала, что ты с удовольствием посмотришь это, неважно, сколько раз ты смотрела это раньше. Почему тебе так нравятся такие фильмы про грабеж?" - спросил он, любопытно.

Однако, не услышав ответа от Лиз, он задался вопросом, затронул ли он чувствительную тему.

Как раз тогда, когда он собирался сказать, что ей не нужно отвечать, Лиз говорила слабым голосом, наполненным эмоциями, которые он не мог описать.

"Это потому, что когда у нас ничего не было, мы с Люком смотрели эти фильмы и мечтали о лучшей жизни, даже если это означало пойти по неправильному пути". В конце концов, мы не делали этого, но все равно мечтали об этом".

http://tl.rulate.ru/book/20693/1233217