Готовый перевод Bleach: Random Augments, Starting as Kenpachi’s Punching Bag / Становлюсь сильнейшим, работая грушей для битья Зараки Кенпачи: Глава 18: Хосино Гэн: Мне нужен новый банкомат

Рукия смотрела на Хосино Гэна, который с предельно серьезным видом пытался выглядеть как взрослый в теле ребенка. Она долго крепилась, но в конце концов не выдержала, и уголки её губ поползли вверх.

— В общем... для начала вернемся в дом. Твои раны нужно обработать. — Она посмотрела на Итиго. — Итиго. Насчет того, что произошло сегодня...

— Я знаю, нельзя никому рассказывать, — кивнул тот.

Он наклонился, чтобы помочь Рукии подняться, а затем перевел взгляд на Хосино:

— Тогда господин Хосино...

— Я сам дойду.

Хосино Гэн глубоко вдохнул, пытаясь активировать рэйацу внутри тела. Заодно он хотел проверить силу своего нового Сюнпо. Стоило ему лишь подумать об этом, как...

Шух!

Его фигура мгновенно исчезла с места. В следующую секунду он уже стоял под карнизом дома в пяти метрах от них. Это не было просто высокой скоростью — казалось, само пространство сократило расстояние.

— Это... Сюнпо? — зрачки Рукии сузились.

Итиго тоже застыл в изумлении: — Какая невероятная скорость!

Сам Хосино тоже слегка опешил. Он знал, что «Маленький гигант» поднимет его мастерство Сюнпо до максимума, но не ожидал, что «максимум» окажется настолько быстрым. Он всего лишь подумал о том, чтобы сделать несколько шагов, и в мгновение ока оказался здесь. Неужели это и есть поступь «Бога мгновений»?

При мысли о том, что через месяц он получит ещё и двойной объем рэйацу в придачу к такому Сюнпо, Хосино Гэну захотелось расхохотаться во весь голос. Эта поездка в мир живых оказалась невероятно выгодной!

— Обычное дело, не стоит так удивляться.

На этот раз Хосино стал мудрее. Прежде чем пойти, он подвернул слишком длинные штанины и первым зашагал к дому. Со спины он выглядел как детсадовец, который втайне нацепил одежду отца и теперь гордо вышагивает вперед.

Итиго и Рукия переглянулись. В глазах обоих читалась одна и та же мысль: «Этот господин Хосино... по-настоящему загадочная личность».

В доме Куросаки Рукия, убедившись, что никто не пострадал, вскоре ушла. Хосино Гэн сидел на краю кровати, болтая короткими ножками, которые не доставали до пола, и наблюдал за хлопотами Юдзу.

— Как вам это? Мой старый школьный спортивный костюм, он вроде не выглядит слишком девчачьим... — Юдзу прикладывала к Хосино темно-синий детский костюм.

— Пойдет, вполне, — поспешно закивал он.

— Тогда переодевайтесь, а я пойду погрею вам молока! — Юдзу радостно положила одежду на кровать и вприпрыжку выскочила из комнаты.

Хосино Гэн вздохнул, глядя на закрывшуюся дверь. Затем он опустил голову и начал сражаться с огромной взрослой одеждой. Спустя десять минут, уже переодетый, он стоял перед зеркалом, и его лицо непроизвольно дергалось.

Темно-синий спортивный костюм сидел на нем как влитой. Но лицо взрослого красавца в сочетании с метровым ростом ребенка выглядело крайне дико. Особенно взгляд — так определенно не должен смотреть пятилетний ребенок.

— Ладно, сойдет, — Хосино покачал головой и перешел к самому важному вопросу. — Выход из рэйгая!

Он попытался активировать чип на задней стороне шеи. Никакой реакции.

Все-таки случился баг! Хосино был близок к панике. Что теперь делать?

— Господин Хосино, что с вами? Всё хорошо? — Итиго в форме синигами присел рядом, недоумевая.

Услышав его голос, Хосино внезапно оживился:

— Итиго, быстро, ударь меня мечом!

— А? — Итиго побледнел от такой просьбы. — Господин Хосино, вы это о чем?

— Не болтай! — Хосино открыл окно и запрыгнул на подоконник. — Пошли на улицу, там и ударишь!

С этими словами он исчез, использовав Сюнпо. Итиго замер в растерянности, почесал затылок и, не видя иного выхода, последовал за ним.

Оказавшись на улице, Итиго беспомощно произнес:

— Господин Хосино, вы спаситель Юдзу и Карин, у меня нет ни единой причины поднимать на вас руку.

Хосино поманил его пальцем:

— Представь, что я — тот пустой. Со всей яростью обрушь на меня удар.

Видя, что Итиго собирается возразить, он пресек его слова:

— Сделав это, ты поможешь мне восстановиться.

— Вот оно что?..

Вспомнив странное поведение Хосино в парке, Итиго решил, что теперь многое прояснилось. Он поднял Дзангецу и крикнул:

— Господин Хосино, я иду!

С этими словами он бросился в атаку. Эти несколько метров Итиго пробежал в нерешительности. Приблизившись к Хосино, он поднял меч и нанес неуклюжий, косой удар.

Шух!

Итиго ударил Хосино по плечу обухом меча. Хосино уже хотел было выругаться, но тут произошло нечто удивительное.

[Получена атака: Дробящий удар!]

[Получена компенсация: 300!]

[Счетчик поражений: 661/1000]

Триста единиц! Даже бродячие псы в Сэйрэйтэе били сильнее, чем Куросаки Итиго сейчас. Но ведь он в состоянии рэйгая! Дыхание Хосино участилось. Неужели это значит, что даже в форме рэйгая он может пользоваться преимуществами серебряных хекстеков?

— Э-э... господин Хосино... — осторожно позвал Итиго. — Вы... вы целы?

Хосино медленно поднял голову. На его детском личике застыло выражение, в котором читалось: «Сын мой, ты не оправдал моих ожиданий». Он в упор уставился на Итиго:

— Ты сейчас... сдерживался?

Итиго стало не по себе под этим взглядом. Он сравнил рост Хосино (чуть больше метра) и его детское личико с синяком на плече:

— Если бы я ударил по-настоящему, это было бы жестокое обращение с детьми!

— Какими еще детьми?! — Хосино взорвался.

Он буквально подпрыгнул от негодования. Но из-за коротких ножек его прыжок достиг лишь груди Итиго.

— Я официальный боец одиннадцатого отряда! Настоящий синигами! Бей меня! Бей изо всех сил! С той же жаждой убийства, с которой ты рубил пустого!

— Но...

— Никаких «но»! — Хосино ткнул пальцем себе в грудь. — Бей сюда! Не жалей меня! Если сможешь разрубить меня пополам одним ударом, обещаю, я даже став призраком не буду тебя преследовать... Нет, я став призраком даже выпишу тебе похвальную грамоту!

Итиго был окончательно сбит с толку таким напором. Он с сомнением снова поднял Дзангецу. Но глядя на эту крошечную фигурку с лицом «ну же, ударь меня», он просто не мог заставить свою руку опустить клинок. В конце концов он вздохнул и воткнул меч в землю:

— Простите, я не могу.

У Хосино Гэна потемнело в глазах. Его миллионы компенсаций... Его безбедная пенсия... Его жизнь без долгов... Всё прахом!

— Неисправим! — Хосино в сердцах хлопнул себя по бедрам.

— Но ведь господин Хосино мне не враг, — пробормотал Итиго.

Хосино приложил ладонь к лицу. Он понял, что пытаться «стричь купоны» с нынешнего Итиго — затея практически безнадежная. Этот парень только что пробудил силу синигами, в душе он всё ещё добрый школьник. Он просто не способен поднять руку на своего «спасителя».

«Придется ждать, пока он не пройдет через горнило сражений и его сердце не огрубеет...» — прикидывал в уме Хосино. «Как минимум до конца арки Сообщества Душ или начала арки Уэко Мундо... Вот тогда Итиго уже не будет так церемониться с людьми».

Но сейчас это было слишком далекой перспективой. Ему нужен был новый способ заработка. Новый... банкомат.

http://tl.rulate.ru/book/206245/25874635