Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 158.2

- Не отставай, - тихо позвал ее Шэнь Чэнфэн.

Сяо Цзин снова последовала за ним. Солнечный свет проникал в лес, как пятнышки звезд. Птицы счастливо порхали повсюду, и весь лес снова затих.

*Бах!*

Внезапно прозвучавший звук выстрела походил на сирену, завывшую среди ночи; он заставил лес снова утратить спокойствие.

Птицы заметались повсюду, а опадающие листья наполнили воздух, вскоре укрыв собой всю землю.

Сяо Цзин лежала под ворохом опавших листьев, внимательно наблюдая за местом, откуда раздался выстрел.

*Бах! Бах! Бах!*

Обе группы оказались вовлечены в яростную и напряженную перестрелку. Звуки стрельбы становились все более и более интенсивными, привлекая большинство рассеявшихся по округе людей, ожидающих удобного случая, чтобы напасть на противника.

Сяо Цзин вполголоса спросила:

- Капитан, мы придем им на помощь?

Шэнь Чэнфэн покачал головой:

- Еще не время.

Сердце Сяо Цзин трепетало от нетерпения. Они находились довольно далеко друг от друга, поэтому она не могла точно сказать, на чьей стороне было численное преимущество. Однако, судя по ожесточенной перестрелке, казалось, что обеим сторонам придется понести тяжелые потери.

- Эта военная тренировка в реальных условиях проверяет не только боевые навыки обеих сторон, но и то, как мы справляемся с напряженными ситуациями. Чэнь Ишань любит устраивать большой шум, чтобы заманить в ловушку врага. Члены отряда Чжэн Ху уже, должно быть, залегли в засаде, ожидая, когда остальные члены нашего отряда Железный Орел придут на помощь, чтобы оказать поддержку своим.

- Но с таким большим беспорядком члены нашего отряда непременно придут туда.

- Есть огромная разница между тем, чтобы находиться внутри и за пределами оцепления.

Сяо Цзин внезапно осознала, что, если они поспешно ворвутся туда, то определенно станут целью противника.

- А главное, вполне возможно, что все это лишь план Чэнь Ишаня, и вообще никто не попался в засаду, - высказал предположение Шэнь Чэнфэн.

Сяо Цзин нахмурилась: 

- Но, оставшись здесь, разве мы не рискуем позволить им бессмысленно убивать наших товарищей по оружию?

- Незачем спешить. Давай для начала понаблюдаем, - Шэнь Чэнфэн настроил прицел, пристально всматриваясь в любое движение впереди.

Перестрелка была настолько интенсивной, что даже земля задрожала. Должно быть, стрельба спугнула каких-то крупных животных.

Сяо Цзин с невинным выражением на лице посмотрела на своего капитана, в глубине души желая сказать ему, что у нее очень плохое предчувствие.

Говорили, что остров Салин является природным раем, и не только потому, что там встречались разнообразные и редкие растения, но и обитали многочисленные дикие животные, населявшие весь этот остров.

Ха-ха, похоже, за их спинами вот-вот появятся большие парни, желавшие пообщаться с ними о жизненных идеалах.

Выстрелы спугнули стадо носорогов, и оно, обезумев, бросилось через лес. Белоголовые орлы, издавая печальные крики, взмыли в небо над густым лесом, словно почуяли запах крови.

Все люди, сидевшие в засаде, ударились в панику и выбежали из укрытий. Обе стороны, которые все еще вели ожесточенное сражение, мгновенно рассеялись.

Шэнь Чэнфэн подхватил сидевшую рядом с ним Сяо Цзин и потащил ее к верхушкам деревьев.

Взбесившееся стадо носорогов, пронеслось по земле, оставляя огромный беспорядок везде, где бы они ни пробегали.

Сяо Цзин нервно сглотнула. В мгновение ока изначально пышный лес оказался вытоптан, остались только глубокие следы на земле.

Шэнь Чэнфэн отодвинул ее голову назад и на всякий случай прикрыл ей рот.

Не понимая, что он хочет сделать, Сяо Цзин обернулась, чтобы посмотреть на него.

Не убирая руки с ее рта, Шэнь Чэнфэн жестом попросил ее замолчать и указал на фигуру, крадущуюся под деревом

Сяо Цзин повнимательнее к ней присмотрелась, и увидела тигра, украшавшего нашивку на плече этого человека. Он явно был членом отряда Чжэн Ху.

Шэнь Чэнфэн немного отодвинул ее назад, а сам прицелился из снайперской винтовки. Без малейшего колебания он выстрелил из нее.

Пуля пробила листья, словно змея, выпрыгивающая из пещеры посреди ночи. Затем эта змея бросалась вперед и кусала в самое уязвимое место.

*Бах!*

Пуля угодила в руку противника.

Хорошо обученный член отряда спецназа быстро обернулся. Даже с раненой рукой он держался настороже. Он быстро поднял винтовку и приготовился отстреливаться, но следующая пуля уже попала ему прямо в сердце.

Извещавший о его гибели дым взвился в воздух.

Сяо Цзин опустила пистолет и посмотрела на своего капитана так, словно просила награду.

Шэнь Чэнфэн спокойно опустил снайперскую винтовку и спрыгнул с дерева.

Надувшаяся Сяо Цзин спрыгнула следом за ним. Как только ее ноги коснулись земли, ее голову накрыла рука.

Не изменив выражения своего неулыбчивого лица, Шэнь Чэнфэн нежно погладил ее по голове и торжественно произнес:

- Ты хорошо справилась.

Сердце Сяо Цзин бешено заколотилось от того, с каким видом он смотрел на нее. Почему-то ей казалось, что он в любой момент может внезапно ударить ее.

*Вшух-вшух-вшух.*

В траве послышался звук приглушенных шагов. 

Краем глаза Шэнь Чэнфэн заметил распространяющийся дым. Он моментально насторожился:

- Слезоточивый газ.

Они вдвоем почти одновременно бросились бежать в противоположном направлении. Пуля полетела в стройное тело Сяо Цзин. Снайпер без малейшего колебания нажал на курок.

Шэнь Чэнфэн невольно прижал к себе ее тело, затем они одновременно упали.

Из-за слезоточивого газа они не могли определить направление, в котором следовало двигаться.

Сяо Цзин прикрыла рот и нос и без остановки закашлялась. Не успела она отреагировать, как его руки снова потащили ее прочь.

Схватив за руку, Шэнь Чэнфэн рывком отбросил Сяо Цзин на два метра. Там, где она только что лежала, осталась только воронка.

Сяо Цзин прикрыла одной рукой рот. Однако когда она подняла руку, то сразу почувствовала очень легкий запах крови. Она нахмурилась. На ее теле не было ран.

Сузившимися зрачками она посмотрела на Шэнь Чэнфэна. Цвет одежды на его правом плече казался темнее.

- Капитан, - она еще крепче стиснула рукой пистолет, когда поняла, что капитан, отбросив ее в безопасное место, намеренно подставился под удар, вероятно, чтобы отвлечь продолжающего стрельбу противника на себя.

Шэнь Чэнфэн поднялся на ноги. Дым мешал ясно видеть не только ему, но и на короткое время затуманил обзор противника. Полагаясь на естественные укрытия, он прятался то справа, то слева, чтобы враг не мог точно определить, где он находится.

*Бах!*

Пуля попала в ствол дерева, оставив в нем большую дыру.

Шэнь Чэнфэн прикрыл рот и нос. Слезоточивый газ оказался по-настоящему эффективным. Его глаза не только болели, но и слезились.

*Бах!*

Пуля разорвала воздух, как огненный шар, отражающий блеск яркого солнца. От этого она становилась все более и более красивой, пока, наконец, не приземлилась в опавшие листья.

С едва слышным стоном Шэнь Чэнфэн быстро произвел еще один выстрел.

Противник, который только что разоблачил свое укрытие, внезапно повалился на землю, и его объявили мертвым.

- Кхе-кхе, кхе-кхе, - Сяо Цзин выползла из кустов, протерла глаза и побежала к своему капитану.

Шэнь Чэнфэн, тяжело дыша, прислонился к стволу дерева. Его голос прозвучал хрипло:

- Хорошая работа.

Присев на корточки, Сяо Цзин вытащила лекарство.

Шэнь Чэнфэн опустил ее руку, не обращая внимания на мазь в ее руке. Вместо этого он взял флягу, налил в крышку немного воды и подозвал ее:

- Иди сюда.

Сяо Цзин инстинктивно приблизила к нему лицо. Ее глаза немного покраснели и слезились, она никак не могла сдержать бегущие из глаз слезы.

Шэнь Чэнфэн как следует промыл ей глаза водой:

- Еще больно?

- Немного щиплет, - кивнула Сяо Цзин.

Шэнь Чэнфэн приподнял ее голову и подул на нее:

- Придется подождать, пока мы не отыщем место с водой.

Когда его дыхание ласково коснулось ее лица, Сяо Цзин невольно покраснела. Она почувствовала, как мертвый олененок в ее сердце внезапно воскрес и снова запрыгал вверх-вниз, с силой ударяя копытцами по ее горячему сердцу.

Шэнь Чэнфэн пальцем потер пятнышко крови, оставшееся у нее на лице, начисто вытирая его. 

- Все еще больно? - спросил он.

Сяо Цзин ошеломленно посмотрела на него. Его глаза тоже слегка покраснели. По какой-то причине ее щеки, похоже, начали становиться все горячее и горячее.

http://tl.rulate.ru/book/20610/960258