Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 156.1

- Капитан.

- Да?

- Моя талия вот-вот переломится, - Сяо Цзин указала на свою талию, подхваченную его твердой рукой. Она не знала, смеяться ей или плакать, и желала только, чтобы он убрал свою руку.

Шэнь Чэнфэн без всякого выражения опустил руку.

*Шмяк!*

Сяо Цзин резко села на пол и, потерев свою едва не сломавшуюся талию, медленно поднялась.

- Я уже говорил, даже не надейся, что сможешь бессовестно подобраться ко мне только потому, что я сплю, - Шэнь Чэнфэн сел на кровати, продемонстрировав ей сексуальные восемь кубиков на своем животе.

Сяо Цзин отвела взгляд, но ее голова все равно предательски повернулась в его сторону, желая еще разок насладиться этим зрелищем. Однако как только она заметила, что ее собственный капитан по-прежнему смотрит на нее жадным взглядом, она в мгновение ока отвернулась, чувствуя себя виноватой.

Шэнь Чэнфэн снова улегся на кровать, после чего раздался его холодный голос:

- Продолжай.

Сяо Цзин присела на краешек кровати и снова налила на ладонь немного лекарства. Потерев ладони, она продолжила массировать синяки у него на пояснице.

- Я могу подумать о твоем предложении, - сказал Шэнь Чэнфэн.

Сяо Цзин не поняла, к чему он это сказал, поэтому осторожно спросила:

- Капитан, что вы имели в виду?

- Начиная с сегодняшнего дня, на протяжении следующей недели, ты будешь делать мне массаж, пока не начнутся соревнования между отрядами.

Лицо услышавшей это Сяо Цзин засветилось от радости:

- И мне не придется писать самокритику?

- Может, ты предпочитаешь ее написать?

Сяо Цзин торопливо выпрямилась и, встав по стойке смирно, решительным и звучным голосом произнесла:

- Я обещаю завершить эту миссию. Даю слово, что верну вашу спину в ее первоначальное состояние.

Одарив ее холодным взглядом, Шэнь Чэнфэн снова закрыл глаза.

Сяо Цзин с таким воодушевлением потерла руки, что они стали горячими.

*Тук-тук.*

В дверь постучали, и Сяо Цзин инстинктивно на нее посмотрела.

Охранник из-за двери доложил:

- Сэр, здесь глава отряда Небесный Голубь, Цинь Сяо.

Шэнь Чэнфэн поспешно сел и снова надел свою военную форму:

- Я понял, проводите его в мой кабинет.

Сяо Цзин стояла в сторонке, глядя на уже полностью одетого капитана. Она раздумывала, стоит ли ей сказать еще несколько слов, чтобы осчастливить его. Ведь если он не будет счастлив, ей и сегодня ночью снова придется ютиться на холодном полу.

Словно прочитав ее мысли, Шэнь Чэнфэн неторопливо проговорил:

- В шкафу есть стеганые одеяла, можешь подложить еще несколько слоев.

Сяо Цзин нахмурилась и вцепилась пальцами в штанины. Она с заикивающей улыбкой сказала:

- Капитан, ваша кровать полтора метра шириной, на ней достаточно места для двух человек.

- Как я уже говорил, мужчинам и женщинам следует избегать любых подозрений, - Шэнь Чэнфэн открыл дверь и вышел.

Сяо Цзин подошла к шкафу и вытащила из него два чистых одеяла. 

- Почему ты не думаешь о том, что нужно избегать подозрений, когда обнимаешь меня? - пробормотала она себе под нос. - Почему ты не сдерживаешься, когда целуешь меня? Почему тебя это волнует, когда я уже живу с тобой в одной комнате?

В комнате снова воцарилась тишина. Схватившись одной рукой за подбородок, Сяо Цзин задумчиво уставилась на аккуратно разложенные на столе документы. Она попыталась сравнить своего капитана с генералом Янь Мо, и ей вдруг показалось, что генерал Янь Мо не так уж и плох, по крайней мере, он готов был за ней ухаживать, тогда как капитан был словно колючка, то и дело внезапно пугавшая ее хрупкое сердце.

"Но тогда почему я так стремлюсь остаться здесь, страдая от душевных и телесных мучений?"

Сяо Цзин выпрямилась и, сложив, убрала одеяла обратно в шкаф.

Она вышла за дверь и, напевая, начала спускаться по лестнице.

- Маленькая Четверка, - властный мужской голос донесся с другого конца коридора.

Сяо Цзин подняла голову. На улице уже совсем стемнело. К ней медленно подошел человек, и постепенно его фигура все более и более отчетливо вырисовывалась из тьмы.

Сяо Хун со всей серьезностью посмотрел на Сяо Цзин, которая только что вышла из комнаты. Внезапно он понял, что не знает, с чего начать разговор.

Когда Сяо Цзин увидела, что это ее второй брат, она быстро объяснила ему:

- Не пойми меня неправильно, второй брат. Я не спала в одной комнате с капитаном, я пришла помочь ему с лекарством. Чувствуешь запах? Оно до сих пор у меня на руках.

Сяо Хун проигнорировал ее объяснения и схватил за руку, после чего потащил вниз по лестнице.

- Второй брат, куда ты меня ведешь? - в панике спросила Сяо Цзин.

Когда они вышли из общежития, на них упал свет уличных фонарей; ночью воздух стал немного прохладным.

Сяо Цзин прошептала:

- Второй брат, ты что-то хотел мне сказать?

 - Ты знаешь, почему я собирался забрать тебя в прошлый раз? - вместо ответа спросил у нее Сяо Хун. Он обернулся к ней с таким серьезным видом, которого она у него никогда прежде не видела.

Сяо Цзин покачала головой.

- Шэнь Чэнфэн забрал пробирку с твоей кровью, и тебе следует знать, что он собирается провести над тобой исследования.

Сяо Цзин слегка смутилась. "Какие еще исследования?"

- Тело Шэнь Чэнфэна особенное, но ты совершенно невосприимчив к его силе. Он начал подозревать тебя, и у он определенно преследовал какую-то цель, когда забрал твою кровь. Что касается его цели, неужели ты еще сам не догадался об этом?

Сяо Цзин широко распахнутыми глазами уставилась на него. Она потрясенно подумала о том, почему Шэнь Чэнфэн укусил ее за палец в стране М, а затем поступил так же сегодня. Было очевидно, что он уже давно знал о том, как влияет на него ее кровь.

- Теперь понимаешь, почему он так упорно мешает мне забрать тебя? Или почему он так заботится о тебе?

Стал бы иначе он, Шэнь Чэнфэн, переживать о тебе? Все его действия направлены на то, чтобы завоевать твое доверие, а затем использовать тебя, понимаешь?

Сяо Цзин покачала головой:

- Ты ошибаешься, капитан всего лишь заботится обо мне.

- Маленькая Четверка, проснись. Если бы ты не имел в его глазах особенной ценности, стал бы он с такой добротой относиться к тебе? Возможно, ты его единственное противоядие в этом мире. Он должен держать тебя при себе, чтобы затем отвезти в исследовательский центр своего второго брата, пока наша семья Сяо ни о чем не подозревает.

- Второй брат...

- Тебе нельзя больше здесь оставаться. Я знаю, что твоим последним заданием было убить доктора А, и теперь, когда доктор А мертв, а все исследования, проведенные им за эти годы, уничтожены, у него не остается иного выбора, кроме как использовать тебя. Ты должен как можно скорей убираться отсюда. 

Сяо Хун схватил ее за руку и, не поворачивая головы, направился к главному входу в лагерь.

Сяо Цзин, которая изо всех сил пыталась сопротивляться Сяо Хуну, удалось выдернуть из его хватки свою руку и  отступить на два шага назад. 

- Капитан прямолинейный и честный человек, - сказала она. - Я верю, что он не станет меня использовать.

- Перед лицом жизни и смерти любой может изменить своим принципам, - Сяо Хун неосознанно снова попытался схватить ее за руку.

Сяо Цзин, не раздумывая, нырнула в клумбу, затем перекатилась через решетку канализации и, обойдя брата, припустила к своему общежитию.

Моментально отреагировав, Сяо Хун последовал вплотную за ней:

- Сяо Цзин, у Шэнь Чэнфэна явно есть на тебя какие-то планы. Неужели ты не замечаешь, что он скрывает плохие намерения? Он явно постоянно заботится о тебе, но при этом втайне забирает твою кровь, чтобы ставить на ней эксперименты. Неужто ты не догадываешься, что ему от тебя нужно? - Сяо Хун снова встал у нее на пути, заставив остановиться.

Сяо Цзин тяжело дышала, а ее щеки раскраснелись от бега. Когда они вместе находились в стране М и ее жизни угрожал Шао Ичун, Шэнь Чэнфэн без малейшего колебания выстрелил в него. В тех бесчисленных ситуациях, когда они оказывались на грани жизни и смерти, он, не раздумывая, ставил на кон свою жизнь. И как после этого она могла поверить, что он намеренно использовал ее?

Сяо Хун положил руки ей на плечи и с преисполненным достоинства видом произнес:

- Маленькая Четверка, тебе следует взглянуть на вещи разумно. Шэнь Чэнфэн специально все эти дни заботился о тебе. Он знал, что у тебя есть поддержка семьи Сяо, поэтому не посмел в открытую тебя увезти. Но как только семья Сяо ослабит бдительность, у него появится множество возможностей забрать тебя, не оставив улик, не говоря уже о том, что ты сам охотно последуешь за ним.

- Нет, второй брат, это лишь твое мнение. Капитан не такой человек.

- Только посмотри на себя сейчас, и после этого ты все еще утверждаешь, что он не пытался намеренно усыпить твою бдительность? Второй брат тебе уже все объяснил, но ты все равно упорно считаешь, что у него нет никаких скрытых мотивов! Нет, неважно, что ты скажешь, сегодня мы просто обязаны уйти отсюда вдвоем.

Воспользовавшись тем, что ее брат этого не ожидал, Сяо Цзин схватила Сяо Хуна за руку и силой завела ее ему за спину. Она серьезно проговорила:

- Второй брат, у вас, парни, явно имеется предубеждение против капитана отряда.

- Да, мы предвзяты, но и он никогда не был хорошим человеком. Я ни за что не поверю, что он просто так, без всякой на то причины, станет заботится о новобранце. С тех самых пор, как ты присоединился к отряду Железный Орел, я тайно веду расследование. И я тебе говорю, что он определенно нацелился на тебя.

http://tl.rulate.ru/book/20610/923418