Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 124.3

- Капитан, вы в порядке? - Цзян Синь спрыгнул со своего тайного наблюдательного пункта на дереве. Стоило ему только увидеть своего капитана, которому удалось благополучно отступить, как тревога и тяжесть на его сердце постепенно начали отступать.

- Все вернулись? - Шэнь Чэнфэн вошел в церковь и осмотрел своих элитных бойцов одного за другим. Хотя все они в большей или меньшей степени получили ранения, к счастью, миссия была завершена.

- Нет, на одного человека меньше, - сердце Пэй Цзы Юня пропустило удар. Как его угораздило потерять этого маленького предка?

Все с тревогой переглянулись друг с другом. Естественно, они знали, кого не хватало.

Взгляд Шэнь Чэнфэна остановился на Линь Ци.

Линь Ци выглядел так, словно его громом поразило. Он поспешно сказал:

- Разве вы не видели младшего лейтенанта Сяо? Он отправился вам на подмогу.

- Мой приказ состоял в том, что он несет полную ответственность за твое возвращение. Кто дал ему мужество без дозволения оставить свой пост?

Глаза Шэнь Чэнфэна стали яркими, словно факелы, и любой, кто их видел, содрогался от страха.

Линь Ци сжал кулаки и, поднявшись со скамьи, объяснил:

- Я мог дойти до места сбора самостоятельно. И тем более мне не требовалось, чтобы он оставался рядом со мной. Я подумал, что он сможет догнать вас, парни.

- Ты хоть представляешь себе, что сейчас происходит на юге города? - Шэнь Чэнфэн снова перезарядил свое оружие и повернулся ко всем спиной. - Вы все отступаете, немедленно сопроводите государственного министра из страны Х. 

- Капитан, - Му Си Чи сделал шаг вперед, - я пойду с вами.

- Чем больше людей, тем выше риск обнаружения. Парни, уходите первыми, а я вернусь туда за Сяо Цзином, - с этими словами Шэнь Чэнфэн, не оборачиваясь, быстро вышел из церкви.

- Всем собраться с духом, мы сейчас же уходим отсюда, - господин Пэй бросил последний взгляд в сторону южной части города, где полыхало алое пламя, после чего методично повел на выход всех доверенных ему людей.

Однако Линь Ци остался неподвижно стоять на месте.

- Подчиняйся приказу, - сурово произнес Пэй Цзы Юнь.

Линь Ци по-прежнему не двигался. Стиснув зубы, он проговорил:

- Я хочу дождаться младшего лейтенанта Сяо.

- А я говорю, что ты должен подчиняться приказам. Никто не хочет жертв, но даже если они появятся, наша миссия все равно должна быть завершена. Отступаем.

Линь Ци закрыл глаза и на дрожащих ногах двинулся следом за остальными. Каждый шаг давался ему с огромным трудом.

***

Из-за полномасштабного восстания повсюду можно было увидеть убегающих местных жителей. Некоторые из них даже загорались и, сгорая заживо, падали на землю от боли.

Шэнь Чэнфэн не мог с уверенностью сказать, куда пошел Сяо Цзин, поэтому ему оставалось только поспешить к тому месту, где он оставил его.

Маленькая улочка была не такой оживленной, как главная улица. За исключением нескольких солдат, по одному пробегавших мимо, в этом месте было на удивление тихо.

Шэнь Чэнфэн быстро продвигался вперед. Он должен был как можно скорее найти Сяо Цзина, каждая минута была на счету. Действовать в одиночку в подобном месте было крайне опасно. Если его обнаружат, у него не останется практически ни единого шанса сбежать.

*Бах!*

Шальная пуля задела стену.

Шэнь Чэнфэн спрыгнул с наполовину разрушенной стены. Только он сделал два шага вперед, как внезапно остановился.

Он обернулся. Позади него, среди груды щебня и кирпичей, в щели виднелась маленькая рука. В руке был зажат блестящий предмет, который он не особо хорошо рассмотрел.

Шэнь Чэнфэн медленно приблизился, его сердце неудержимо и яростно колотилось в груди. Когда, два шага спустя, перед его глазами со всей ясностью показался символизирующий свободу орел, он практически неосознанно опустился на колени и, едва не теряя самообладание, принялся разбирать оставшуюся после взрыва груду обломков.

Он чувствовал беспокойство. Беспокойство, подобного которому еще никогда не испытывал. Он фактически проигнорировал свою должность, продолжая отчаянно переворачивать камни. Даже если у него не было полной уверенности в том, что погребенный под ними человек был тем, кого он искал.

Постепенно открылась рука, голова, спина и все тело этого человека.

Спина Сяо Цзин была покрыта кровью от взрыва. Кровь стекала по ее руке, пропитывая груду камней, на которых лежало ее тело.

Она сама не знала, где нашла силы достать свой значок. И даже не знала, заметит ли его команда.

Однако она могла сделать только это. Камень на ее теле был слишком тяжелым, а спина чувствовала себя так, словно ее приковали к этому месту. У нее не осталось сил, и ее сознание начало расплываться. Ей пришлось изрядно потрудиться, чтобы высунуть хотя бы руку - так люди смогли бы узнать, что под завалом есть человек.

Шэнь Чэнфэн осторожно обнял это лицо и нежно вытер с него пепел и пыль. Он попытался до него достучаться:

- Сяо Цзин, Сяо Цзин, ты меня слышишь?

Сяо Цзин почувствовала чье-то тепло и изо всех сил постаралась открыть глаза. Однако ее веки были слишком тяжелыми, она лишь почувствовала, как что-то устремилось вверх, и ее рот наполнился привкусом ржавчины.

- Кхе-кхе, кхе, - сильный кашель вместе со сгустком крови вырвался изо рта Сяо Цзина. Он тяжело задышал, но так ничего и не ответил.

Шэнь Чэнфэн заметил, что поблизости нарастает шум. Он поднял парня себе на спину, подхватил пистолет и побежал к безопасному пригороду.

После уничтожения населения крупного города трупы можно было увидеть повсюду. Он не мог позволить себе задерживаться здесь ни на секунду, беспокоясь, что еще чуть-чуть и весь город начнет взрываться.

Теперь, когда спасательная команда была эвакуирована, ему нужно было найти безопасное место, чтобы дождаться прибытия следующего транспорта.

Лучи солнца слегка опаляли землю, и снова раздался оглушительный взрыв, как будто пытаясь сделать солнечный свет еще ярче. Вскоре обжигающее пламя затопило весь город.

Шэнь Чэнфэн побежал в сторону маленького городка. Он посмотрел на уединенный лес, протянувшийся неподалеку и, не раздумывая, бросился в него.

В лесу выпала густая роса, и грязная земля пропитала его штанины.

Он должен был найти безопасное место, чтобы сейчас же обработать рану на спине Сяо Цзина. В противном случае он не смог бы гарантировать, что этот парень продержится до прибытия спасательного вертолета.

- Капитан, капитан! - тихий шепот вырвался изо рта Сяо Цзина.

Шэнь Чэнфэн отозвался, сказав:

- Я здесь.

- Капитан, капитан.

Сяо Цзин, казалось, говорил в забытьи, повторяя одно и то же слово снова и снова.

- Я тут, - снова ответил ему Шэнь Чэнфэн.

- Капитан, - голос Сяо Цзина становился все слабее и слабее, дойдя до того, что стал едва различим.

http://tl.rulate.ru/book/20610/712367