Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 213.1

*Ту-дум, ту-дум, ту-дум*.

Глаза Сяо Цзин не отрывались от его лица. А когда она увидела свое собственное отражение, постепенно увеличивающееся в его глазах, ее лицо мгновенно покраснело, сердцебиение участилось, а все тело будто очутилось на облаках.

Сладкие слова капитана заставили ее растеряться. Если бы они сейчас не находились посреди толпы в аэропорту, Сяо Цзин уже давно бы нетерпеливо набросилась на капитана, обняла его и принялась целовать.

Чэн Чэнь оперся на плечо Цзинь Шаня и обиженно скривил губы:

- Глава говорил, что будет относиться ко всем одинаково, никого из нас не бросят, поэтому нам нельзя сдаваться. Почему у меня такое чувство, будто мы с тобой как двое брошенных старших детей?

Цзинь Шань похлопал его по плечу и серьезно сказал:

- Все в порядке, у тебя все еще остаюсь я. Давай любить друг друга как одна семья.

Чэн Чэнь взглянул на него и сказал:

- Меня не интересует такой грубый безумец, как ты. У нас в Железном Орле только Маленький Восемнадцатый и Фэй Шан красивые.

Цзинь Шань удивленно на шаг от него отступил и, намеренно держась на небольшом расстоянии от парня, с презрением произнес:

- Ты влюбился в Сяо Цзина и Фэй Шана? Что именно ты хочешь с ними сделать? Ты тоже свихнулся от одиночества, как наш капитан, отчего разум твой исказался?

Чэн Чэнь схватил его за руку и, оскалившись, прорычал:

- Этот лаоцзы настоящий неиспорченный мужчина!

Цзинь Шань в глубине души испытал потрясение:

- Какого черта этот неиспорченный мужчина держит меня за руку?

- А почему ты избегаешь меня? - Чэн Чэнь еще крепче обнял его.

Цзинь Шань подумал было, не стоит ли применить силу, чтобы отпихнуть от себя этого парня, но вокруг было слишком много приходящих и уходящих людей, и он боялся, что если подерется с Чэн Чэнем, это привлечет к ним нежелательное внимание.

Он сделал глубокий вдох, изо всех сил стараясь сохранить спокойствие, и попытался успокоить его:

- Чэн Чэнь, если тебе есть что сказать, мы всегда можем это с тобой обсудить.

Чэн Чэнь прищурился:

- Я вижу в твоих глазах отвращение.

- Нет, просто мне кажется, что тебе не стоит смотреть на меня с сияющими звездами в глазах. От этого кажется, будто ты испытываешь особенные чувства ко мне, к примеру, хочешь обнимать и носить меня на руках, - Цзинь Шань взмахом руки оттолкнул голову, опасно склонившуюся к нему.

Чэн Чэнь же, напротив, склонился еще ниже и упорно прижал его к стулу. С самодовольной улыбкой на губах он произнес:

- Попробуешь еще раз посопротивляться мне?

Цзинь Шань уже не знал, смеяться ему или плакать:

- Что ты хочешь сделать со мной?

- Ты веришь, что если продолжишь сопротивляться, я тебя поцелую и обниму? - угрожающе выдал Чэн Чэнь.

Изначально Цзинь Шань хотел уговорить своего товарища по оружию, на которого пагубно повлиял капитан, но, когда поднял взгляд, на глаза ему случайно попался человек, находящийся перед ним.

Сяо Цзин присела на корточки, наблюдая за тем, как эти двое обнимаются и едва не целуются. Причмокнув губами, она сказала:

- Хоть и очень сложно обуздать свои эмоции, в конце концов, мы солдаты, поэтому нам стоит обращать внимание на то, где мы находимся.

Цзинь Шань изо всех сил оттолкнул от себя обнимавшего его Чэн Чэня, уселся на месте прямо и с праведным видом сказал:

- Ты нас неправильно понял. Мы с Чэн Чэнем просто игрались.

Сяо Цзин с понимающей улыбкой воззрилась на них и сказала:

- Я понимаю, все понимаю. Когда окружающие спрашивают о моих отношениях с капитаном, я всегда оправдываюсь, говоря, что это просто недоразумение, и лишь мое собственное сердце знает, что я на самом деле думаю по этому поводу.

- Маленький Восемнадцатый, вероятно, ты действительно все понял неправильно. Мы с Чэн Чэнем...

*Чмоки.*

Чэн Чэнь вдруг поцеловал Цзинь Шаня в лицо.

- ... - Сяо Цзин услышала зубовный скрежет, судя по всему, исходящий изо рта Цзинь Шаня.

Гордо выпрямившись, Чэн Чэнь заявил:

- Не думайте, что только вы, парни, можете показывать свою любовь. Позвольте сказать вам, что я даже самого себя опасаюсь, когда начинаю демонстрировать свои чувства.

- Чэн Чэнь! - Цзинь Шань, стиснув зубы, уставился на парня, который осмелился на него покуситься, а затем со свистом вскочил со стула, и, размахивая кулаками, набросился на него.

Уголок рта Сяо Цзин слегка дернулся. Она взглянула на две фигуры, которые мгновенно скрылись за следующим рядом стульев. Не зная, смеяться ей или плакать, она посмотрела на сидящего позади нее капитана.

Завершивший звонок Шэнь Чэнфэн убрал телефон и увидел, что его женщина смотрит на него. Он совершенно естественно приподнял уголки губ и улыбнулся ей.

Сяо Цзин поднялась на ноги. Между ними прошло несколько человек, но они казались иллюзиями, ничуть не помешавшими им друг на друга смотреть.

- Внимание, пассажирам. Начинается посадка на рейс MU 1101 до страны S, - в зале ожидания аэропотра начала прокручиваться информация о посадке.

Шэнь Чэнфэн протянул ей правую руку.

Сяо Цзин улыбнулась и поспешила вперед, крепко сжимая его руку в толпе пассажиров.

Самолет взмыл в небо.

В полночь самолет приземлился в столичном аэропорту страны S. На улице было холодно, и как только они покинули аэропорт, сразу начали замерзать.

Сяо Цзин поплотнее завернулась в пальто и уселась в такси.

Чэн Чэнь и Цзинь Шань погрузились в другую машину, и два такси разъехались в разные стороны.

- Выспалась? - голос Шэнь Чэнфэна звучал очень тихо, не заглушая музыки, звучащей в машине.

Сяо Цзин кивнула. Четырехчасовой перелет действительно стал хорошей возможностью отоспаться.

http://tl.rulate.ru/book/20610/1674080