Готовый перевод My Chat Group Thinks I'm a God / Состою в чате: Я правда не бог: Глава 3.

Готэм. В мрачной, леденящей душу бэтпещере Брюс Уэйн сидел перед суперкомпьютером подобно каменному изваянию. Его глаза покраснели от лопнувших сосудов — он неподвижно замер в этом кресле уже четыре часа подряд.

Все эти четыре часа защитник Готэма, славящийся своей абсолютной рациональностью, чувствовал, как его душу заживо поджаривают на адском пламени.

Он воочию увидел, как безумец с гримом клоуна виртуозно жонглирует человеческой природой, а главное... он увидел собственные грехи, которые не сможет искупить до конца своих дней.

— Кха... Кха...

Брюс тяжело дышал. Холодный пот давно насквозь пропитал его дорогую рубашку.

Обладая лучшими в мире познаниями в криминальной психологии, он был абсолютно уверен: логика преступлений Клоуна, психологический надлом Харви Дента и гнилая коррупционная цепочка департамента полиции Готэма были воссозданы настолько безупречно, что здесь просто не могло быть фальши!

Это не выдуманный фильм...

В другом измерении.

Мир «Клинка, рассекающего демонов», Поместье Бабочки.

Шинобу Кочо бессильно сидела на веранде, крепко прижимая к груди узорчатое хаори, оставшееся от ее погибшей сестры Канаэ. Слезы градом катились по ее щекам.

В файле под названием «Клинок, рассекающий демонов» она собственными глазами увидела свое будущее: ради убийства Высшей Луны под номером Два, Доумы, она наполнила свое тело ядом глицинии и с улыбкой позволила твари поглотить себя.

— Как хорошо... Мы все-таки победили...

【Динь! Траектория судьбы участника "Темный Рыцарь Готэма" претерпела колоссальные изменения! Поздравляем хоста с получением: 200 очков!】

【Динь! Траектория судьбы участника "Улыбка под глицинией" претерпела колоссальные изменения! Поздравляем хоста с получением: 200 очков!】

На следующее утро, окраина префектуры Тиба.

Линь Сяо, спавший в простенькой палатке, проснулся от непрекращающегося мелодичного звона системных уведомлений в голове.

Он потер заспанные глаза и открыл интерфейс системы.

«Вчерашние 500 очков за Голзу плюс сегодняшние 400 за изменение судеб... Незаметно накопилось уже 900 очков?»

А функция межмирового перемещения стоит ровно 1000 очков.

Иными словами, достаточно одолеть еще одного монстра, и он сможет лично явиться в другие миры, чтобы устроить там сеанс физического очищения от скверны.

Линь Сяо расстегнул молнию палатки и глубоко вдохнул прохладный утренний воздух.

Пострадавший от вчерашнего бесчинства город казался опустевшим, но Силы самообороны и спасатели изо всех сил старались поддерживать порядок.

Он отправил сообщение в чат.

【Да он же буквально Бог】: «Ну что, все досмотрели? Это лишь один из возможных вариантов будущего».

【Улыбка под глицинией】: «Господин Линь Сяо, я всё посмотрела. Честно говоря, до этого момента я всё ещё немного сомневалась в реальности чата... Но это... всё слишком реально. Если это действительно предначертанное будущее, то спасибо, что раскрыли мне глаза».

【Неудачник, мечтающий стать Хокаге】: «А я еще не смотрел... Выполняю миссию».

【Да он же буквально Бог】: «Не торопись, дело житейское...»

Договорить Линь Сяо не успел — его тело мгновенно напряглось.

Благодаря слиянию со Светом Земли он отчетливо почувствовал, как на высоте десяти тысяч метров атмосферу грубо и бесцеремонно разрывает объект, несущийся на бешеной скорости!

【Да он же буквально Бог】: «Так, пустую болтовню на время прекращаем. Народ, к нам без приглашения пожаловал еще один проблемный гость».

【Темный Рыцарь Готэма】: «Проблемный гость?»

【Да он же буквально Бог】: «Именно. Очередной монстр. Вчера был Голза, сегодня Мелба. Скорость — больше 6 Махов».

Даже находясь в далеком Готэме, Брюс Уэйн почувствовал, как его зрачки сузились при виде этой цифры.

«6 Махов? При росте в шестьдесят метров такая скорость порождает поистине катастрофическую разрушительную силу».

Но больше всего его волновало другое.

【Темный Рыцарь Готэма】: «"Мелба"? Линь Сяо, откуда тебе известно это имя? По словам Юкино Юкиноситы, эта тварь впервые появилась в вашем мире. Почему ты с такой уверенностью называешь её имя и повадки?»

【Да он же буквально Бог】: «Потому что когда-то я видел хроники о них в одном очень особенном месте. Их называют "сверхдревними монстрами". Им не место в этой мирной эпохе».

【Да он же буквально Бог】: «Мистер Брюс, я знаю, что как защитник вы привыкли подвергать сомнению любую неведомую силу. И это правильно. Готэму необходима ваша паранойя».

【Да он же буквально Бог】: «Но мы с вами обязательно станем друзьями».

【Темный Рыцарь Готэма】: «...»

В штабе ПВО Токио истошный вой сирен готов был сорвать крышу здания.

— Радары засекли неопознанный сверхскоростной летающий объект! Он пикирует на жилые районы Тибы со скоростью 6,5 Махов!

— Эскадрилья истребителей F-15J поднята в воздух! Ракеты наведены!

— Проклятье, только вчера одного уничтожили! Мы еще даже не начали отстраивать город, а сегодня уже новая тварь!

В небе четыре истребителя Сил самообороны, оставляя за собой белые инверсионные следы, выпустили несколько ракет класса «воздух-воздух» по огромной тени, пробившей облака.

Однако гигантское тело Мелбы с размахом крыльев более пятидесяти метров совершило резкий маневр в воздухе, с невероятной легкостью уклонившись от ракет.

В следующую секунду из ее огромных глаз вырвались два оранжевых луча разрушения!

БАХ! БАХ!

В небе расцвели два огненных бутона — истребители испарились в одно мгновение, словно были сделаны из бумаги.

Наземные танки открыли ураганный огонь, но их бронебойные снаряды лишь выбивали жалкие искры из прочной костяной брони Мелбы.

— Чудовище... Неужели это тварь того же ранга, что и вчера?.. Что вообще происходит с этим миром... — командующий штабом ПВО бессильно опустился в кресло. Его лицо побледнело.

Но как раз в тот момент, когда Мелба приготовилась накрыть жилые кварталы залпом разрушительных лучей...

БА-БАХ!!!

В небесах раздался оглушительный взрыв.

Под потрясенными взглядами тысяч мирных жителей и военных из пригорода ввысь взмыл исполинский столб багрового света!

В этом сиянии, соединившем небо и землю, на высоте тысячи метров внезапно материализовался красно-серебряный пятидесятиметровый гигант.

Линь Сяо прямо в воздухе широко раскинул руки и намертво перехватил летящую на скорости 6 Махов Мелбу!

Волна звукового удара разошлась по небу над Тибой, выбивая панорамные стекла даже в нескольких километрах от эпицентра.

На экранах радаров Сил самообороны показатели всплеска энергии мгновенно зашкалили!

— Он остановил ее... — командующий ПВО во все глаза смотрел на экран. — Это вчерашний красный великан! Он защищает город!

Прямо в воздухе Линь Сяо намертво сжал горло Мелбы и, увлекая ее за собой со скоростью падающего метеорита, с силой впечатал тварь в землю с километровой высоты!

БУУУУ-У-УМ!!!

Лесной массив в радиусе нескольких километров мгновенно превратился в пыль. В момент приземления титана земля содрогнулась, а десятки тысяч тонн грунта взметнулись вверх на десятки метров, подобно цунами.

КХА-А-А!

Мелба испустила истошный визг, пытаясь захлопать крыльями и подняться. Но Линь Сяо не собирался давать ей шанса.

Внушительная фигура Геи сделала резкий шаг вперед. Правая ладонь великана напряглась, превращаясь в смертоносное лезвие, и две ослепительные световые стрелы со свистом сорвались с пальцев, с хирургической точностью отсекая огромные костяные крылья, которыми так гордилась Мелба!

Сразу после этого Гея скрестил руки на груди, концентрируя бушующий алый свет в области лба, и резко опустил голову!

Фотонный клинок Геи!

БА-БА-БА-БАХ!!!

Алый энергетический хлыст полностью поглотил Мелбу, стерев ее в пыль в серии мощнейших взрывов.

【Динь! Успешно уничтожен сверхдревний монстр Мелба. За защиту земного порядка получено: 500 очков!】

【Текущий баланс очков: 1400!】

【Функция межмирового перемещения активирована!】

Битва закончилась. Красный гигант бросил короткий взгляд на кружащие в небе вертолеты Сил самообороны и распался на мириады светящихся частиц.

В командном пункте премьер-министр завороженно смотрел на экран:

— Он... он просто бог.

Тем временем Линь Сяо снова появился на поляне в парке. Он подобрал упавший в траву онигири, бережно сдул с него пыль и вздохнул:

— Только есть мешают.

http://tl.rulate.ru/book/205775/25625607