Готовый перевод Marvel: Supreme Administrator of the Foundation / Марвел: Я — Верховный Директор Фонда SCP: Глава 48: Забота у постели больного от Чумного Доктора!

Третий подземный уровень.

Специализированная операционная.

Пип... пип... пип...

Звуки монитора сердечного ритма гулко отдавались в пустом помещении. Джастин Хаммер чувствовал себя так, словно его голову засунули в блендер и прокрутили сотню раз. Одуряющее головокружение и тошнота, вызванные экстремальным недостатком сна, мешали ему даже просто разомкнуть веки.

— Где... я? — прохрипел Хаммер, попытавшись поднять руку, но обнаружил, что его конечности намертво притянуты ремнями к ледяному операционному столу.

Страх мгновенно протрезвил его. Он вспомнил, как в поисках зацепок о легендарной «сыворотке суперсолдата» отправился с несколькими телохранителями на ту проклятую заброшенную станцию метро. А потом... его люди один за другим начали сходить с ума и падать, хотя врага нигде не было видно.

— О, вы проснулись, — раздался над самым ухом голос — элегантный, спокойный, но пропитанный каким-то необъяснимым холодом. — Не делайте резких движений. Ваше ментальное состояние крайне нестабильно, а баланс жидкостей в организме серьезно нарушен.

Хаммер резко повернул голову. Прямо перед ним предстала мертвенно-бледная остроклювая маска птицы. 049 стоял у операционного стола, пристально изучая его взглядом из-под маски. В руке он держал сверкающий скальпель, примериваясь к сонной артерии на шее Хаммера.

— А-а-а-а!!! — Хаммер закричал так, будто его резали заживо. — Не убивайте меня! У меня есть деньги! Я генеральный директор «Хаммер Индастриз»! Я дам вам сколько угодно денег!

— Деньги? — Доктор слегка склонил голову. — Какое вульгарное понятие. Я — врач, и меня волнует лишь то, как искоренить Поветрие. Хотя в вас не чувствуется того зловония нежити, ваш страх и ваша слабость... это тоже своего рода болезнь.

049 поднял скальпель, и в его тоне промелькнул фанатичный блеск.

— Возможно, мне стоит слегка подкорректировать вашу лобную долю, чтобы вы больше никогда не ведали страха?

— Нет! Помогите! Спасите-е-е!!! — Хаммер отчаянно забился, отчего операционный стол жалобно загрохотал.

В тот момент, когда скальпель уже готов был опуститься, чья-то рука мягко, но уверенно перехватила запястье 049.

— Довольно, Доктор.

Ли Вэй с чашкой горячего кофе в руках вышел из тени.

— Этот пациент — частный, и план его лечения определяю я. К тому же, нам нужны мозги, способные подписывать чеки, а не идиот с удаленной лобной долей.

049 с видимым сожалением убрал нож и отступил в сторону.

— Слушаюсь, господин Архонт. Но если представится возможность... я все же рекомендую пустить ему немного крови.

Увидев Ли Вэя, Хаммер ухватился за него как за спасительную соломинку. Пусть этот азиатский юноша и выглядел загадочно, он хотя бы был нормальным человеком без маски!

— Кто вы? Это вы меня спасли? — Хаммер тяжело дышал. — Живее, отпустите меня! Чего вы хотите? Денег? Акций?

— Денег? — Ли Вэй усмехнулся. — Хаммер, ты до сих пор не понял ситуацию. Те, кто напал на тебя в метро — не похитители. Это были 966, невидимые хищники, питающиеся лишением сна. Если бы мой отряд не проходил мимо, ты бы уже превратился в иссохшую мумию, из которой выпили все жизненные силы. Я спас твою жизнь. А теперь скажи, во сколько ты ее оцениваешь?

Ли Вэй махнул рукой. Подошедший Хэнк расстегнул ремни на Хаммере и протянул ему специальные тактические очки.

— Надень их и посмотри в сторону.

Дрожащими руками Хаммер нацепил окуляры. В следующую секунду он с воплем скатился с операционного стола. В углу комнаты, запертые в прозрачных силовых клетках, на него скалились три монстра. Длинные острые когти, игловидные зубы... Это были те самые твари из его кошмара!

Хаммер сорвал очки — монстры исчезли. Надел снова — они были там. Этот невидимый ужас окончательно сокрушил его психологическую защиту.

— Вот такова истина этого мира, Хаммер, — произнес Ли Вэй. — На Земле полно подобных вещей, и есть те, что в десять тысяч раз страшнее этих. Наш Фонд занимается их содержанием, защищая обычных людей вроде тебя. Но содержание... требует огромных средств.

Хаммер был неглупым человеком. Несмотря на пережитый ужас, он мгновенно уловил подтекст.

— Вам нужны пожертвования?

— Нет, нам нужно сотрудничество, — поправил его Ли Вэй. — Старк обеспечивает нас спутниковой связью и передовыми технологиями. А ты... — Ли Вэй окинул его оценивающим взглядом. — Хотя «Хаммер Индастриз» уступает Старку в высоких технологиях, ваши производственные линии развернуты повсеместно, а каналы поставок сырья — огромны. Мне нужна спецсталь, редкие металлы высокой очистки, тяжелая строительная техника и линия, способная в любой момент начать производство необходимых мне деталей.

Ли Вэй указал на запертых 966.

— Взамен я могу продать тебе кое-какие «второстепенные» технологии. Например, принцип невидимости этих существ. Думаю, военные будут в восторге от стелс-костюмов, верно?

Глаза Хаммера мгновенно загорелись. Технология невидимости! Если он заполучит такое, акции «Хаммер Индастриз» взлетят до небес!

— По рукам! — Хаммер протянул руку. — Сколько стали вам нужно — всё дам! И производственные линии предоставлю в ваше полное распоряжение!

— Мудрый выбор, — Ли Вэй пожал ему руку с доброжелательной, но пугающей улыбкой. — Добро пожаловать в логистическую цепочку Фонда, Хаммер.

***

Проводив Хаммера, Ли Вэй с удовлетворением посмотрел на стремительно растущие показатели ресурсов на системной панели.

— Система, активировать [Режим расширения зоны]. Используй первую партию ресурсов от «Хаммер Индастриз». Цель: переоборудовать четвертый подземный уровень в зону содержания тяжелых объектов и заложить фундамент пятого уровня — энергетического ядра.

http://tl.rulate.ru/book/205760/25625821