Готовый перевод Apotheosis of a Demon – A Monster Evolution Story / Апофеоз Демона – История об Эволюции Монстра: Глава 39. Клятва.

Моё затуманенное зрение медленно прояснилось. Я стояла у Мирового Древа, настолько громадного гиганта, что он занимал всё моё поле видения.

Хорошо, я вернулась без проблем. Честно говоря, оставаться дольше на Земле было бы действительно опасно для меня.

*прыг!*

– Я вернулась, Блобси.

Она потёрлась о мои ноги. Блобси ждала меня на этой стороне.

Я подхватила её и посадила себе на плечо. В истощении из-за чрезмерного использования магии я подползла к корням Древа и раскинула руки.

– Они здесь.

Души пятидесяти шести секретных альфа-тестеров, детей, встретивших свою смерть на Земле, вылетели из моей груди. Один за другим они погружались в Древо, словно следуя за невидимой направляющей рукой.

Идите вперёд и отдохните, хорошо? Вы это заслужили.

Через Саженцы души остальных сорока трёх секретных альфа-тестеров, погибших в этом мире, уже покоились внутри Мирового Древа.

Исключая меня, все девяносто девять детей были теперь вместе.

– Номер 01, номер 08 и номер 17... Вы никак не сможете услышать меня сейчас. Тем не менее, я хотела бы сказать спасибо. За то, что вы спасли мне жизнь."

[Контракт], который я заключила с Мировым Древом, позволил мне перевоплотиться в демона. Мне была дарована новая жизнь в этом мире.

Всё это благодаря силам, которые я унаследовала от своих товарищей. Если бы у меня не было даже одной, я бы не стояла здесь.

Контракт также повысил мою силу и зрелость тела. Теперь у меня был рост и внешность четырнадцатилетнего подростка.

[Шеди] [Раса: Девочка-Кролик] [Младший Архидемон Уровень 1]

– Кроличий демон Лапласа. Изощренный обманщик и чтец человеческих судеб.

[Очки магии: 730/12000] 6780↑

[Общая боевая сила: 1930/13200] 7460↑

[Уникальный навык: [Искажение причинности] [Кибер-манипуляция] [Поглощение] [Материализация] [Расовый навык: [Страх] [Форма тумана] [Простая идентификация] [Человеческая форма (Чудесная)] [Подпространственный инвентарь]

Я сдаюсь.

Я, может быть, и приняла бы тот факт, что проведу всю свою жизнь с кроличьими ушами и хвостом, но эта [Раса] зашла слишком далеко!

А ещё хоть у меня и были мысли о том, чтобы просто принять неизбежное и одеться в настоящий костюм кролика, но это не давало разрешения [Материализации] создавать настолько странный наряд. Я даже никогда не хотела чего-то такого.

Дизайн, за исключением юбки, был, скорее всего, результатом влияния изображений с девочками-кроликами, которые я видела раньше.

По крайней мере, моя грудь и бедра были прикрыты. Слава богу, что мне хватает подсознательного стыда, чтобы не опуститься до слишком откровенного наряда.

Моя юбка была сшита из нескольких слоёв ткани, что делало её довольно пышной. Однако, как только я доставала свой плащ из [Упаковщика] и надевала его, юбка волшебным образом сплющивалась. Как удобно.

Точно, [Упаковщик] ведь тоже эволюционировал.

Теперь он превратился в [Подпространственный инвентарь], что позволило мне использовать его и в человеческой форме. Оказалось, что вещи, которые я хранила, на самом деле не находились внутри моего тела, как я привыкла думать. Они находились в искажённом пространстве.

Сейчас я стала [Младшим Архидемоном]. По-видимому, существует важная фигура по имени Архидемон, и мой класс был основан на нём.

Наверное, Мировое Древо передало мне кое-какую информацию. Потому что иначе я бы не могла об этом знать.

Однако у моего класса не было низкого или высокого ранга, как раньше, а вместо этого отображался уровень. Означает ли это, что мне нужно преодолеть множество этапов, прежде чем я смогу стать настоящим Архидемоном?

Наиболее вероятно, что я не буду кардинально меняться, как при повышениях ранга, которые я совершала до сих пор. Я буду только набирать всё больше и больше силы. У меня не было оснований верить в это, но каким-то образом я знала, что это правда.

Теперь у меня было более десяти тысяч магических очков. Тем не менее, мне не хватило сил, чтобы завершить свой [Контракт] в одиночку.

Именно здесь мои "Уникальные навыки" вступили в игру.

Это было лишь предположение, но... возможно, моя раса изменилась из-за эволюции моего собственного уникального навыка, [Перезапуска].

Он превратился в [Искажение причинности].

Я родилась со сверхспособностью бессознательно вызывать "неудачу" у других людей. Они спотыкались на ровном месте. А то, что должно было быть царапиной, становилось серьезной раной.

Мой навык [Искажение причинности] вмешивался в карму моей цели, изменяя исход события на самый неудачный.

Но даже с улучшением мой навык всё равно зависел от шанса на успех. Если раны в прошлом можно было легко избежать, или если моя цель была сильной, то мои шансы на успех и количество потребляемой магии сильно варьировались бы.

Эти охранники были бывшими наемниками. Они, буквально говоря, чудом выжившие счастливчики, так что шанс воздействовать на их прошлые раны и существенно их ухудшить был более 75% для каждого из них.

Должна сказать, что потребление магии поистине шокировало меня. Чтобы ухудшить одну рану мирного человека, без магии и обладающего лишь около сто пятидесяти очков боевой силы противника, который был для меня чуть ли не муравьем, нужно было потратить целую сотню моей магии.

Мой собственный запас магии камнем падал вниз, просто из-за нахождения на лишённой магии Земле. В сочетании с моими попытками причинить вред заместителю директора на расстоянии, которые имели только 12%-ный шанс на успех и в которых я преуспела только после нескольких провалов, моя оставшаяся магия упала до тысячи.

Моя минимальная боевая сила составляла десять процентов от моей максимальной магической силы, поэтому я была практически непобедима, когда сталкивалась с мирными людьми. Тем не менее, когда моя магия так сильно снизилась, я немного занервничала.

Имею в виду, ничего не могла с собой поделать. Я чёртовски хотела ударить хотя бы один раз по ним.

В отличие от того, что было раньше, туман больше не являлся моим реальным телом. Моя базовая форма переключилась на "девочку-кролика", а [Форму тумана] я получила как расовый навык.

На самом деле это не изменило мой боевой стиль. И всё же, если моё тело будет уничтожено, я не смогу снова превратиться в туман, как раньше. Мне нужно быть осторожнее.

Особенно когда мне придется выступить против целого мира, чтобы выполнить свой контракт с Мировым Древом.

Все, от людей этого мира до корпорации, верили в одно и то же. Что Мировое Древо и его Саженцы поддерживают мир бесконечной маной.

Но это было не так.

Мана в этом мире была создана из душ живых существ.

Когда существа умирали, их души собирались Саженцами и отправлялись к Мировому Древу.

Мировое Древо было системой обслуживания, созданной миром Иггдрасии. Среди собранных вместе душ, душам, накопившим огромное количество опыта, будет позволено сохранить его часть и перевоплотиться в более высшую форму жизни. Души, не достигшие такого уровня, отдавали свой опыт на поглощение Мировым Древом, а затем возрождались как обычные живые существа.

И, наконец, души со слишком низким количеством опыта полностью перерабатывались в чистую ману, становясь материалом для создания новых душ.

Мана, пронизывающая этот мир, проистекает из преобразованного опыта живых существ.

Мана хранилась внутри Мирового Древа, а Саженцы предназначались для создания новой жизни.

Но человеческая раса этого мира растрачивала её на собственную роскошь. Древо не могло поддерживать темп преобразования. Оно даже было вынуждено начать погружаться в хранилище маны, предназначенное для создания жизни.

Появлялось на свет всё меньше и меньше живых существ, и мир медленно приближался к своему разрушению.

И теперь, даже другой мир пришёл, чтобы украсть ману. Мана, потраченная на Земле, не вернётся. Иггдрассия в буквальном смысле лишалась своей жизненной силы.

Контракт, который я заключила с Мировым Древом, был договором Разрушения и Возрождения.

Человеческая раса построила страны вокруг Саженцев и воровала ману, словно кровососущие паразиты.

Моей целью было уничтожить девяносто девять Саженцев по всему миру. И тогда Саженцы Мирового Древа переродятся с новыми, сильными душами.

Души, наделенные силой и чистотой... Я помогу своим товарищам, девяносто девяти секретным альфа-тестерам, обрести вторую жизнь в качестве новых Саженцев Мирового Древа.

Их души знали об этом. Они всё равно решили пойти со мной.

Как только люди потеряют Саженцы, их цивилизация рухнет. Реакция и мысли отдельных людей может разниться, но страны, несомненно, придут, чтобы помешать мне завершить мой квест.

Война была неизбежна. Война между мной... и всеми девяносто девятью человеческими странами.

И поскольку Земля планировала использовать этот мир, чтобы решить свои энергетические проблемы, они, безусловно, не будут сидеть сложа руки.

Я уничтожу цивилизацию этого мира и остановлю вмешательство Земли. Я наживу врагов сразу на двух планетах.

Подняв взгляд на Мировое Древо, на новый дом моих товарищей. Я поклялась самой себе.

Что стану демоном смерти. Разрушителем миров.

http://tl.rulate.ru/book/20569/612308