Готовый перевод The Great Hunt / Великая охота: Глава 7

Глава 7.

- Просто немыслимо - от этого рассказа у Лина голова пошла кругом - но, что с твоим предыдущим напарником? Сколько времени прошло? Где ты был и как оказался у моих родителей?

- Ох, если честно, на многие вопросы я и сам не знаю ответа, но прошлый мой напарник умер во время второй Великой охоты, умер из-за доверия к товарищам, умер из-за предательства от тех, от кого не ждал - лицо старика потемнело, а голос стал громче - он был хорошим человеком, нашёл меня случайно, но мы не могли общаться, я просто был рядом и смотрел как его убивали, не в силах, что-либо сделать.

Лин молча смотрел на мужчину, которого охватывалась неподдельная ярость и злость.

Через минуту молчания мужчина пришёл в порядок и продолжил рассказывать Лину свою историю.

- Они были из Фирмы, я слышал она ещё живёт, мне нужна твоя помощь, прошу, помоги мне - мужчина склонил голову и с улыбкой на лице продолжил - они его убили, они сделали много плохого, ты слышал о них ?

- На самом деле нет, я знаю, что в наше время есть много кланов и семей, но про Фирму я не слышал.

- Они, они как клан, у них тоже есть глава, тоже есть старейшины, но люди, которые входят в Фирму теряют свой разум, точнее, они делают все, что им скажут.

- Как роботы?

- Точно-точно, как роботы, если они повышаются по карьерной лестнице, то им возвращается часть разума и возможность решать самому, что делать - мужчина с поникшими глазами осекся на секунду, но потом продолжил - но они все равно не могут ослушаться начальника. Чем выше их статус чем больше у них власти и тем больше они во власти у самих себя. Низший слой носит маски, у них нет имён, у них нет семьи, они не контролируют себя, поэтому маски показывает их положение в Фирме. Их главная цель - деньги. Они говорят, что они один организм и делают все ради друг-друга, но на самом деле все не так, они в рабстве. Ты не знаешь когда умрешь и не контролируешь свою судьбу, но все это держится в секрете, поэтому власти не пытаются вмешаться в их деятельность - закончил говорит мужчина. Он продолжил смотреть на Лина, якобы ожидая его ответа.

Лин молчал, он обдумывал всю информацию, которую сказал ему мужчина.

- Я бы с радостью, но как мы вдвоём будем противостоять целой фирме?

- С твоей текущей силой никак, но у тебя теперь есть превосходный учитель, который подготовит для тебя превосходные уроки и техники - мужчина перестал улыбаться и посмотрел на Лина предельно серьёзно - поверь мне, сейчас они тебя не трогают, но со временем роста твоей силы и твоей способности, они захватят тебя, они тебя не убьют, но им это и не надо. Они захватят твой разум, ты станешь вечным рабом. И ещё, они как-то связаны с твоей семьёй, звучит неправдоподобно, но твои родители сильнейшие люди и только благодаря ним я не стал частью Фирмы, в тот момент я был слаб и не многое не помню, но только из последние слова перед уходом я запомню на всю жизнь. Помоги ему. Больше они ничего не сказали, но меня можно считать твоим дядей - мужчина начал смеяться - у меня появился племянник.

Слушая мужчину, мысли Лина пришли в беспорядок.

- Родители, Фирма, Дядя - Лин обдумывал все услышанное, сейчас он был в смятении как никогда. Он не мог поверить ему просто так, но сердцем он чувствовал, что он ему не врет, его взгляд, его отношение к нему, это было невозможно подделать.

- Дядя - Лин наконец успокоился, больше он не мог терпеть, он был всего-лишь 16 летним парнем, его нервы сдали и он прибежал к мужчине. Оперевшись на его плечо он начал плакать, он нашёл часть своей семьи, пусть и не родную, пусть и это был всего-лишь меч, но если родители Лина довернули ему, то и он будет верить ему как родному человеку.

- Лин - мужчина тоже больше не мог терпеть, все это время он наблюдал за ним из меча, он видел как Лин остался один, как он воспитывался и взрослел. Мужчина крепко обнял его.

http://tl.rulate.ru/book/20568/452407