Готовый перевод Jujutsu Kaisen: Chill, I Got This / Магическая Битва: Расслабься, я всё улажу: Глава 12: Всеобъемлющее царство матки

Глава 12: Всеобъемлющее царство матки

Чёрная Вспышка Тодо пришлась прямо по жизненно важной точке Махито, заставив его хлынуть кровью. Его Духовное Тело Изощрённых Убийств разлетелось на куски.

— Как такое вообще возможно?! — Махито схватился за живот. Он физически чувствовал, что его душа получила колоссальный урон!

Тайлер нахмурился, прекрасно понимая, что произойдёт дальше.

«Этот ублюдок Кэндзяку вот-вот явится и украдет мой фраг! Сукин ты сын!..» — с этими мыслями он яростно бросился на Махито.

Юдзи посмотрел на ослабленного Махито и уже собирался разразиться речью, чтобы наставить его на путь истинный... даже не подозревая, что у Тайлера не было ни грамма боевой чести и он не собирался уступать эту возможность кому бы то ни было.

Проклятая техника: Разрушение!

И как раз в тот миг, когда кончик пальца Тайлера должен был коснуться Махито, чья-то большая и сильная рука внезапно перехватила его за запястье.

— Надо же. И откуда ты взялся, шаман? Какое незнакомое лицо.

«Чёрт».

Тот, кто сжимал его руку, был не кто иной, как величайший тролль мира магов, который больше тысячи лет играл чужими жизнями и прямо сейчас разгуливал в теле Сугуру Гето — Кэндзяку.

«Проклятье! Чёртов Махито лишил меня руки, а теперь ещё и этот нарисовался!..» — сердце Тайлера ушло в пятки, и он приготовился нанести Кэндзяку удар ногой.

Но кое-кто оказался быстрее.

Десятки стрел обрушились на Кэндзяку. Сразу после этого появилась Мива, пригнувшись и принимая стойку Иай.

«В обмен на то, что я больше никогда в жизни не смогу обнажить меч...»

Хрусь!

Стоило Миве заключить эту жестокую Связывающую клятву — самую дорогую в её жизни, — как Кэндзяку без малейших усилий переломил её меч надвое.

— Вы, мелкие обезьяны, воистину невыносимы.

Развернувшись всем телом, он одним пинком отправил и Тайлера, и Миву в полет.

— Махито, — присев на корточки, Кэндзяку с улыбкой посмотрел на него. — Хочешь, я спасу тебя?

Махито нахмурился. Он прекрасно читал намерения стоявшего перед ним человека.

— Верни нам Годжо-сенсея!!!

Юдзи больше не мог сдерживаться, и в то же мгновение они с Тодо одновременно бросились на Кэндзяку.

— Это стрелы Камо, прибыло подкрепление! Если мы остановим его, то сможем вернуть Годжо-сенсея! — Тодо хлопнул в ладоши, и Махито мгновенно поменялся с ним местами.

Кэндзяку нахмурился и с раздражением посмотрел на Тодо.

«Идеально!» — Тайлер со скрытым превосходством наблюдал за Кэндзяку.

С его помощью нынешнее состояние Тодо было весьма неплохим. А благодаря Буги-вуги Тодо вёл великолепную тактическую игру. Стоило Кэндзяку отвлечься хоть на секунду, и Махито пришёл бы конец.

Тайлер уже мысленно смаковал украденное убийство.

— Расширение Территории: Всеобъемлющее царство матки!

«СЕРЬЁЗНО?! ОН УЖЕ ВЫКАТЫВАЕТ ТЕРРИТОРИЮ?!» — глаза Тайлера округлились до размеров чайных блюдец.

Никто не ожидал, что Кэндзяку, лишь бы не упустить Праздное Преображение Махито, так быстро пойдёт ва-банк.

— План, который готовился так долго, не может провалиться на этом шаге... — Кэндзяку посмотрел на Махито.

От мощнейшей ауры у всех перехватило дыхание.

— Ты доставляешь проблемы, умри первым, — Кэндзяку указал пальцем на Тодо.

Дзынь, дзынь, дзынь!

— Простая Территория: Новый Теневой Стиль!

Кое-кто прибыл.

И это был не кто иной, как Кусакабэ, известный как сильнейший шаман первого ранга. Одним выверенным взмахом меча ему удалось свести на нет эффект гарантированного попадания территории.

— Это же... БЕГИТЕ, БЫСТРЕЕ! Это открытая территория!

И он уже вовсю жалел, что сунул сюда свой нос. Никто не ожидал, что Кэндзяку применит свою сильнейшую технику в самом начале заварушки. Кто, чёрт возьми, вынудил его выкатить такое?!

Бесчисленные эмбрионы покрыли всю округу. Сети из плоти и крови оплетали землю. На насколько хватало глаз, простирался влажный, чудовищный кошмар.

Столкнувшись с подобным зрелищем, Тайлер без лишних раздумий выкинул мысли об украденном фраге на помойку. Один жест, Создание, он укрепил ноги и гигантским прыжком катапультировал себя за пределы радиуса действия территории.

— Самое время сваливать, братья!

Ученики двух школ наконец-то собрались вместе. Но перед лицом открытой территории никто не осмеливался приблизиться.

— Что происходит? Возникли какие-то проблемы? — спросила появившаяся из ниоткуда Ураумэ.

Верный слуга Сукуны в настоящее время сотрудничал с Кэндзяку с вполне понятной целью — возродить Сукуну.

— Ничего важного, — Кэндзяку даже не удосужился остановить убегающую толпу. Его единственной целью было не дать никому убить Махито вместо него.

Манипуляция проклятыми духами.

Максимум: Узумаки!

Перепуганный Махито попытался сбежать. Но каким бы крутым он ни воображал себя, для Кэндзяку он был не более чем проблемной зверушкой: достаточно было достать сферу, чтобы пленить его.

Сфера качнулась пару раз. Характерный щелчок — и Кэндзяку успешно поглотил Махито.

Пронзающая Кровь!

С оглушительным рёвом багровый луч устремился к Кэндзяку.

Но прямо перед тем, как достигнуть цели, кровь внезапно рухнула вниз, с чудовищной силой впечатавшись в землю.

— Ах ты, мерзавец!..

— Камо Норитоши! Ты заставил меня убить собственных братьев моими же руками!..

Тем, кто только что прибыл, был не кто иной, как старший брат Юдзи — Чосо.

В каноничной временной шкале, где Тайлер не совал свой нос, именно в этот момент Чосо вступал в бой на стороне Юдзи. Но из-за того, что Тайлер оказал слишком сильное давление, Кэндзяку в итоге развернул свою территорию досрочно, задолго до намеченного срока, и теперь всем ученикам двух школ оставалось лишь беспомощно наблюдать за происходящим.

— Годжо-сенсей у него в руках! Мы обязаны что-то сделать! — Юдзи уже собирался ринуться вперёд, когда Кусакабэ остановил его.

— Бесполезно. Без средств противостояния территории приближаться туда — чистое самоубийство.

Тайлер согласно закивал:

— Кусакабэ прав, Кэндзяку силён. Нам его не одолеть.

— Но без Годжо-сенсея… — продолжил Юдзи, — …как нам вообще ему противостоять?

Тайлер вновь кивнул с тем же убеждённым видом:

— Юдзи прав. Кэндзяку силён. Нам его не одолеть.

Кусакабэ покосился на него исподлобья:

— Ты надо мной издеваешься, что ли?

И, не опуская меча:

— И кто ты вообще такой?

— А! Это Тайлер-сан, — с абсолютной наивностью представил его Юдзи. — Он нам чертовски помог, без него нам было бы очень трудно одолеть Махито.

— Враньё! — Тодо по-братски закинул руку ему на плечо. — Он мой лучший друг.

Тайлер воспользовался моментом и показал пальцами знак победы.

По канону на этом этапе Кэндзяку всё ещё мог позволить себе роскошь обмениваться ударами с ребятами и Чосо. Но благодаря Тайлеру теперь на всей карте оставался лишь один человек, способный противостоять злодею. Да и то «на тоненького».

— Открытая территория?

Этот голос принадлежал не кому иному, как шаману особого ранга — самой Юки Цукумо.

Она плавно опустилась с небес, настороженно оценивая силы на стороне Кэндзяку.

— Останови её, — бросил Кэндзяку Ураумэ.

Его Максимум: Узумаки позволял выжать абсолютный максимум из любой поглощённой проклятой техники. Как только завершится ассимиляция Праздного Преображения Махито, его цель будет достигнута. И, насколько он видел, никто из этих сопляков не рискнёт сунуться в его территорию.

Никто. Кроме Юки.

Ураумэ недовольно буркнула:

— Только господин Сукуна может отдавать мне приказы!

— О-о, надо же, Гето, — Юки проследила за приближением Ураумэ и лукаво улыбнулась. — Так вот какие женщины тебе по вкусу, да?

— Ничтожество, — фыркнула Ураумэ. — Через секунду я сделаю так, что ты больше никогда не сможешь говорить.

Тайлер сделал пару кувырков назад, чтобы убраться подальше. Он прекрасно знал, что собирается сделать Ураумэ, а в его нынешнем состоянии даже легкий щелчок, скорее всего, отправил бы его на кладбище.

Создание Льда: Морозный Штиль!

— НАЗАД!!! — громко скомандовала Юки.

И от ног Ураумэ начала разрастаться колоссальная ледяная гора, поглощая всё на своём пути.

Тодо, видя, что дело принимает скверный оборот, пустил в ход своё Буги-вуги и принялся переставлять всех, словно шахматные фигуры.

Юки со спокойным выражением лица созерцала территорию Кэндзяку.

— Фух...

— Расширение Территории...

http://tl.rulate.ru/book/205658/25838166