Готовый перевод Summoning Heroes from Another World / Призыв вечных героев из другого мира: Глава 41: Проход в Мир Демонов

Глава 41: Проход в Мир Демонов.

Ли Бэйчэнь и остальные сосредоточили взгляд, нахмурились: ещё опаснее?

Один демон, превосходящий стадию Великого Мастера, возможно, не погиб; если «Чёрный Лотос» взломает печать и выпустит его, это станет концом Династии Великая У и могилой бесчисленного народа!

Но этот человек сказал, что на самом деле всё ещё серьёзнее?

— Земля Запечатывания Демона — это не место заточения одного демона. Там запечатан проход! Проход в Мир Демонов!

Лицо Лэн И было предельно серьёзным; он выговаривал слова с трудом, но необычайно чётко.

Ли Бэйчэнь опешил, нахмурился, лицо его резко изменилось: Проход в Мир Демонов?!

Чем больше он узнавал этот мир, тем глубже становилось его понимание. Династия Великая У хоть и казалась могущественной, имела немало сильных на стадии Великого Мастера, но на деле была лишь уголком, не стоящим упоминания.

А Мир Демонов — легендарное обиталище могущественных Демонов, жестоких и свирепых, заклятых врагов Человеческой расы!

Насколько велик этот континент, Ли Бэйчэнь не знал, но, по легендам, вторжения Демонов случались через определённые промежутки, а ещё чаще пробивались малые проходы, из которых Демоны вырывались и уничтожали всё!

И надо же, в пределах Династии Великая У тоже оказался Проход в Мир Демонов?

Это его крайне потрясло.

Если эта новость распространится, она неизбежно вызовет панику среди миллиардов людей; Демоны с древности слыли самыми свирепыми ксеносами, внушающими ужас!

Однако слова этого человека не обязательно правдивы!

— Откуда тебе известна такая тайна?

Ли Бэйчэнь пристально посмотрел на Лэн И. Двор Великой У вряд ли знал эту тайну — иначе почему бы у Земли Запечатывания Демона не стояла армия?

В конце концов, это же Проход в Мир Демонов: если оттуда вырвутся Демоны, а их вовремя не заметят, это приведёт к гибели бесчисленных жизней!

Видимо, за «Чёрным Лотосом» стоит что-то очень непростое, раз они смогли узнать такую потрясающую тайну?

— Откуда тебе известна такая тайна?

Ли Бэйчэнь пристально посмотрел на Лэн И. Двор Великой У вряд ли знал эту тайну — иначе почему бы у Земли Запечатывания Демона не стояла армия?

В конце концов, это же Проход в Мир Демонов: если оттуда вырвутся Демоны, а их вовремя не заметят, это приведёт к гибели бесчисленных жизней!

Видимо, за «Чёрным Лотосом» стоит что-то очень непростое, раз они смогли узнать такую потрясающую тайну?

Он задал вопрос Лэн И, но, сопоставив с недавними действиями «Чёрного Лотоса», источник информации было нетрудно угадать.

— Недавно я случайно услышал разговор господина «Мин Гуя» с Драконьим Посланником Демонов, — ответил Лэн И, не скрывая ничего. Метод его совершенствования был необычен и делал особый упор на сокрытие ауры, поэтому он и смог подслушать такую тайну, находясь в зоне восприятия двух сильных мира сего — «господина Мин Гуя» и Драконьего Посланника Демонов.

— Мин Гуй? — Бровь Ли Бэйчэня дёрнулась. Это имя вызывало у него очень дурное предчувствие.

После долгой беседы Ли Бэйчэнь поверил Лэн И на семь-восемь из десяти, а его понимание «Чёрного Лотоса» перестало быть поверхностным.

— Ты правда не хочешь остаться в Особняке Ли?

В конце концов Ли Бэйчэнь попытался удержать его. Лэн И был талантлив, и, находясь в «Чёрном Лотосе», сумел сохранить крупицу совести — это было редкостью. И метод его совершенствования был незаурядным.

— Благодарю за доброту, Владыка Города Ли, — Лэн И слегка улыбнулся. Весь в крови, он, казалось, сбросил с плеч тяжёлый груз и был безмятежен. — Но за мной теперь наверняка начнётся бесконечная охота «Чёрного Лотоса». Не хочу доставлять хлопот Владыке Города.

Ли Бэйчэнь слегка кивнул, с сожалением посмотрел на Лэн И и, сложив ладони в прощальном жесте, произнёс:

— Береги себя!

— И вы берегите!

Лэн И ответил на поклон и, не оглядываясь, широкими шагами направился прочь. Его фигура не была могучей, но в ней чувствовались раскованность и бесстрашие!

— Гунтай, как думаешь, можно ли верить его словам?

Провожая Лэн И взглядом, Ли Бэйчэнь бесстрастно спросил.

Лицо Чэнь Гуна было спокойным, осанка величественной. Он почтительно поклонился:

— Господин, его словам в основном можно верить. Неточности, возможно, связаны с тем, что он и сам не всё знает.

Ли Бэйчэнь молча кивнул и нахмурился:

— А как ты смотришь на дело с Проходом в Мир Демонов?

Это тревожило его больше всего.

Если проход откроется, Демоны вырвутся наружу, захлестнут всё вокруг, и Бэйчуань примет на себя первый удар!

Сейчас Бэйчуань ещё не полностью под его контролем, но он уже считает эту землю своей Землёй-Основой и не допустит её потери.

Попытка «Чёрного Лотоса» открыть проход — это подрыв его основ!

— Господин, по моему мнению, «Чёрный Лотос» вряд ли стремится открыть проход. Такие пространственные каналы нельзя открыть обычными обиженными душами.

Чэнь Гун практиковал путь заклинаний и кое-что знал о межмировых каналах. Немного подумав, он серьёзно ответил.

— О? Что ты имеешь в виду?

Глаза Ли Бэйчэня засияли, он с удивлением посмотрел на Чэнь Гуна.

— Господин, проход между мирами можно пробить только Кровавым Жертвоприношением! У «Чёрного Лотоса», должно быть, иные планы.

Чэнь Гун нахмурился: информации было слишком мало, он не мог угадать мотивы «Чёрного Лотоса».

Ли Бэйчэнь кивнул, выражение его лица стало решительным, в глазах мелькнул острый блеск. Будь что будет, он встретит врага как подобает — воина — оружием, а потоп — землёй!

…

— Как подготовка?

В самом северном городе Бэйчуаня, ближайшем к Земле Запечатывания Демона, несколько десятков окровавленных фигур безмолвно стояли во дворе. В воздухе витала гнетущая атмосфера убийства.

Из главного зала, выходившего во двор, донёсся ледяной, бесстрастный голос.

— Заместитель Главы Секты, через полмесяца великое дело свершится.

Вышел старец, почтительно склонился; в его глазах полыхала ослепительно алая жажда крови.

— Отлично. Это касается великого плана Секты, помните об осторожности. Никаких ошибок!

Ледяной голос прозвучал вновь, от него веяло могильным холодом, пробирающим до костей.

— Будьте покойны, Заместитель Главы Секты.

В этот момент вышел ещё один старец; его грива кроваво-алых волос развевалась, словно у кровожадного зверя!

…

— Генерал, до Янъяня осталось меньше пятидесяти ли.

Миновав лес, Хань Циньху, облачённый в серебряные доспехи и шлем, гордо восседал на могучем коне. Перед ним на одном колене склонился разведчик и почтительно доложил.

— Хорошо. Следи за вражескими разведчиками на пути, осторожно обходи их.

Твёрдо произнёс Хань Циньху, глаза его горели решимостью.

— Слушаюсь, Генерал.

Разведчик сложил кулак и, словно невесомый, развернулся и ушёл.

— Хэ Жун, ты разузнал обстановку в Янъяне?

Немного погодя Хань Циньху строго спросил у подбегавшего к нему мужчины.

Мужчине было около сорока, очень низкого роста; жидкие усики болтались на ветру, на поясе висел кинжал, в руках он держал длинный меч, а сам был лёгок и быстр, словно ласточка.

Это был эксперт Шестого Слоя Божественной Резиденции, нанятый Хань Циньху в Тунъане.

Он был особенно искусен в скрытности; до того как попасть в Храбрый Легион, он зарабатывал на жизнь и совершенствование продажей разведданных. Человек он был необычайно способный.

— Генерал, в Янъяне стоит гарнизон в шестьдесят тысяч. Главнокомандующий — Яо Сюэфэн, личность очень серьёзная, характера крайне осторожного. Он военачальник третьего ранга Династии Великая Янь, его культивация — седьмой уровень Грандмастера! Кроме того, у него есть ещё шестеро заместителей, все на стадии Грандмастера, и сила у них немалая!

Хэ Жун нахмурился и почтительно доложил. Он перешёл под командование Хань Циньху не по своей воле, но с тех пор как попал в Храбрый Легион, Хань Циньху относился к нему неплохо и усердно наставлял в совершенствовании. Хэ Жун не был неблагодарным и старался изо всех сил.

— Один Высший Грандмастер и шесть Грандмастеров низшего и среднего уровней?

Тигриный взгляд Хань Циньху стал серьёзным. Он не ожидал, что в одном лишь Янъяне будет сидеть целых семь Грандмастеров!

В добавок к шестидесятитысячной армии, защищающей город, если он пойдёт на прямой штурм, потери будут ужасны, а шансов на победу — мало, скорее поражение!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/205447/25596235