Готовый перевод Lonely Attack on the Different World! / Атакуя другой мир в соло: Глава 133 - Почему

День 48 — Вечер, гостиница для искателей приключений города Омуи.

— Спасибо, что сразу прочитали его, я передал лорду-регенту, что вы получили новости.

Посол, что принёс письмо от лорда-регента ушёл, и мы остались в гостинице совсем одни.

— Всё нормально?

Всё в порядке? Не уверен, что этот вопрос сейчас к месту, я вообще больше ни в чём не могу быть уверенным на сто процентов.

Девушки, которые уже успели прочитать письмо, начал тихо плакать, некоторым ещё удавалось держаться. Я тихо обнял Анжелику, а она поддерживала меня. Не смотря на всю внутреннею силу, мы простые школьники, которые не могут даже толком понимать правила этого мира.

С моей точки зрения, война из-за проигранной торговой сделки не лучшая идея. Война вообще не должна существовать как данность, но люди этого мира думают иначе. В городе практически нет армии, а его защита полагается на искателей приключений, вот только гильдия отказывается принимать участие в разборках лордов.

Я думал, что принёс в этот мир что-то новое, а мои поступки несут благо, но получилось всё наоборот. Только новые проблемы, и ничего более.

Мне удалось уничтожить лабиринт, превращая чудовищ в фарш, а заодно принося в город новые деньги и оружие. Только благодаря моей силе они не узнали, что такое война, ведь мне удалось перебить монстров в лесу, и короли гоблинов стали частью моей истории, а не уничтожили город, как должны были.

Мне удалось предотвратить две большие трагедии, но всё это привело к третьей, ещё большой проблеме.

Трагедия городского масштаба, только так можно описать информацию, полученную мною несколько минут назад, вот только что я лично могу сделать прямо сейчас, чтобы остановить эту проблему

— Если это так, что мы можем сделать?

Все молчали, все, что мы можем сделать идти на войну или заплатить деньги, которых у нас по факту нет. Сумма там была просто астрономическая, даже уничтожение всех лабиринтов  в округе вряд ли бы дало нам такую сумму в кратчайшие сроки.

Остаётся только… убежать?

Именно я стал причиной новых проблем этого города, так может быть мне стоило жить в той пещере и никогда её не покидать.

Может именно сейчас нам нужно вернуться и пускай люди живут, как жили раньше и все проблемы исчезнуть сами собой?

Люди  не должны убивать друг друга, когда в округе столько монстров, но…

Лорд-регент соседнего города готов стереть наш город в порошок ради чего? Чтобы превратить его в пыль и больше никогда не вспоминать об этом?

Ради денег?

Или может причина совсем в другом?

Я обычный школьник и не могу понять особого смысла действий высокопоставленных чиновников. Битва за город унесёт тысячи жизней обычных жителей и ещё больше тех, кто отправиться защищать свои земли от противника.

Это судьба и от неё не убежать. Нет, моя цель в этом мире для чего-то, но зачем?

Зачем я тут?

Бог, если ты был не вымыслом, пожалуйста, прямо сейчас, появись и дай мне ответ.

Для чего ты призвал нас сюда!

Мы не герои, и никогда ими не были, но мы должны защищать других людей. Возможно, именно это реальная цель нашего призыва.

Стать настоящими героями для этого мира и показать всем, что деньги не главное!

http://tl.rulate.ru/book/20533/916856