Готовый перевод Lonely Attack on the Different World! / Атакуя другой мир в соло: Глава 120 - Очевидно, что мы даже не подозревали об этом

День 45 — Ночь, консульство Омуи

 

После встречи с посланником столицы королевства мы вернулись в консульство и обсудили с подчиненными последние новости.

— Королевский двор теперь в курсе обо всем, что у нас твориться?

Определенные достижения города должны докладываться королевским чиновникам. Так уничтожения лабиринта и рассказ о том, что это сделал обычный парень низкого уровня, даже не состоящий в гильдии, теперь обнародована. Мы пытались удерживать информацию в городе, но теперь это не в наших силах.

Королевская семья настаивает на том, что все артефакты с нижних уровней должны быть оценены специалистами королевского двора, обладатель такими редкими предметами заплатил налог, а камень главного босса лабиринта должен быть передан королевской семье немедленно.

Я долго думал, что за камень такой, не помню, чтобы мне докладывали о нем. Наш друг его утаил или он просто не достал? Если они так сильно хотели заполучить этот камень, почему самостоятельно не собрали отряд для уничтожения всего лабиринта? Почему ждали, что это сделает кто-то другой?

Кто важнее, королевская семья, что защищает наше государство, но не слишком помогает защищать город, поскольку рядом нет других королевств, или же благодетель Омуи, благодаря которому город расцвел и избавился от проблем, которые мы не могли решить самостоятельно несколько лет?

Я также рассказал послам о том, как молодой парень спас деревню, превратив небольшой частокол в настоящую крепость. Эту историю мне рассказал глава гильдии авантюристов, но пока я не увидел все своими глазами, не смог поверить в этот рассказ.

Буквально за одни сутки в центре города появился новый магазин. Этот странный парень может возводить постройки, на строительство которых у нас уйдёт несколько лет, всего за сутки, и, не увидь я сам процесс появления магазина, никогда бы не поверил в рассказ о строительстве.

Спасения города от монстров, уничтожения лабиринта и поставки в город редких предметов, усиления местной гильдии, стройка большого магазина, налаживание торговых отношений путем появления в городе большого количество полезных материалов, а у народа денег.

Его магазин станет символов Омуи, в нем есть все, что нужно простому человеку. Изобилие свежих продуктов, приправы по доступным ценам, новая мебель и большое количество одежды. Я даже видел, как люди плакали, стоя около здания, но оказалось из-за счастья, ведь цены на большинство товаров ниже, чем у приезжих торговцев. В магазине можно найти лекарство по доступным ценам, и еще много чего.

Что нам дала королевская семья кроме того, что они являются нашими покровителями и как бы защищают народ от других королевств? Иногда нам поступают небольшие субсидии из королевской казны, но они так малы, что не позволяют решить даже часть проблем. Дворяне просто продолжают упиваться роскошью, а остальные должны как-то пытаться выживать в этом суровом мире. Если бы этот парень не появился у нас, мы скорее всего погибли, и королевская семья не слишком пеклась о проблеме монстров в нашем регионе.

Единственное, в чем я точно уверен, этот парень не из нашей страны, возможно, он даже не с нашего континента.

Это мы должны стать для него полезными, а не он для нас. Иначе в будущем мы уже не сможем рассчитывать на его помощь. Он уничтожил один лабиринт, потом пошел во второй и убедился, что опасности тот больше не представляет, а теперь решился идти дальше. Разве он не заслуживает небольшой похвалы от всего мира?

Нельзя допустить того, чтобы он стал марионеткой королевской семьи. Человек его силы, попав в руки жадных до золота чиновников, станет только оружием мести и убийства, а не спасителем для всего королевства.

Они отказались готовить армию для защиты города от монстров, так почему бы им не воспользоваться сильным воином, чтобы решать свои проблемы. Так было, так есть и так будет всегда, но мы можем помочь ему оставаться как можно дольше в безопасности.

Теперь у нас есть армия. Раньше у них не было даже качественного оружия, доспехов, а лекарств хватало далеко не всем, но теперь всё изменилось, и мы можем противостоять небольшим опасностям самостоятельно. Этого не хватит, чтобы пойти против короля и его людей, но временно сдерживать жадность чиновников мы сможем.

Как лорд-защитник этого города, я обязан сделать все, чтобы защитить этого паренька от посягательства других лордов.

— Выпускайте больше ложной информации, другие не должны узнать, как выглядит наш герой!

Чтобы защитить город, мне нужна его помощь, а для этого мне придется защитить его самого.

Вот такой странный круг: чтобы выжить самому, нужно помогать другим.

Интересно, когда король сможет понять, что человек, самостоятельно прошедший лабиринт, слишком селён, чтобы заставить его что-то делать силой?

По-моему, я захожу слишком далеко. С другой стороны, я прекрасно знаю, как действуют чиновники в нашем городе. Глупо.

Для начала мне нужно понять, чего именно добивается Харука. Ему нужна власть? Несметные богатства? Признания его героем? Что именно ему нужно для полного счастья?!

http://tl.rulate.ru/book/20533/850739

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь