Готовый перевод Marvel: Infinite Card Draw, Starting with Magnetic Field Control / Марвел: Бесконечный призыв карт, начал с управления магнитным полем: Глава 25

Не зря он потратил пять попыток и сто двадцать часов, чтобы вытянуть эту карту ранга «Первозданный»!

Телепатия омега-уровня. Впрочем, пока это лишь потенциал, для полного раскрытия которого необходима сила Феникса.

Без неё Эмма остаётся мутантом четвёртого уровня и не дотягивает до планки Чарльза, но зато у неё есть невероятный задел для «модернизации».

«Четвёртый так четвёртый, пока хватит и этого, – решил Чэнь Нань. – …Буду постоянно усиливать её способности, пока она не достигнет пика своего ранга».

«Слияние», – скомандовал он мысленно.

Стоило фразе прозвучать, как в глубине сознания вспыхнул холодный синий свет, и призрачная карта начала медленно вращаться. Потоки серебристо-белых частиц, мерцая, хлынули в его ментальное ядро.

В мгновение ока калейдоскоп из разбитых образов, острых осколков чужих мыслей и ледяных ментальных прикосновений обрушился на него, словно прорванная плотина, едва не разнеся его внутренний мир в щепки.

Чэнь Нань почувствовал себя заброшенным в бескрайний космос, сотканный из алмазных звёзд и ледяных бурь. Это была проекция разума Белой Королевы – холодная, великолепная, несокрушимая, но скрывающая в своих глубинах тщательно запрятанное одиночество.

Колоссальный поток информации – накопленные за долгие годы воспоминания и искуснейшие техники манипуляции сознанием – едва не стёр его собственное «я». К счастью, возведённые им ментальные стены выдержали этот яростный удар.

Огромная психическая мощь, поначалу неукротимая, как дикий мустанг, постепенно теряла напор, становясь послушной, пока в его голове не воцарился штиль.

Чэнь Нань глубоко вздохнул, и его ментальный взор внезапно расширился!

Он слышал мириады голосов, врывающихся в мозг подобно шуму радиопомех, но в самом центре этого хаоса ощущалось холодное присутствие Эммы.

«Система, усиление!» – скомандовал Чэнь Нань.

Тут же перед ним возникла знакомая «печь-разорительница». Глядя на неё, Чэнь Нань невольно почувствовал фантомную боль в печени: всё, что он с таким трудом копил, исчезало в этом жерле, оставляя его вечно по уши в долгах.

Но искушение было слишком велико. Узнав о потенциале её телепатии, он не мог не попробовать.

Проверив свои запасы, Чэнь Нань подсчитал: он уже использовал около шести с половиной тысяч карт, осталось ещё одиннадцать тысяч пятьсот двадцать. «Что ж, рискну полутора тысячами!»

— Ва-банк! — Выкрикнул он, взмахнув рукой. — Тысяча пятьсот двадцать штук!

Дзынь! Дзынь! Дзынь!

Когда процесс завершился, Чэнь Нань медленно открыл глаза, боясь увидеть результат. Но когда он прищурился и разглядел цифру «пять», его едва не хватило кондратье. Какое же надувательство!

И это всего лишь телепатия. Если бы речь шла о чём-то калибра силы Феникса, бог знает, сколько карт пришлось бы угробить ради максимального уровня.

Как только он совладал с эмоциями, его ментальные щупальца, подобно невидимым клинкам, нанесли точный удар по Эмме, которая изящно сидела неподалёку и тайком наблюдала за ним.

Бум!

В физическом мире не раздалось ни звука, но на ментальном плане разразился настоящий шторм. Воля Чэнь Наня, усиленная вложенными картами, с грохотом врезалась в гладкий и твёрдый, как вечный ледник, барьер Эммы.

Алмазная преграда Белой Королевы мгновенно вспыхнула, отражая вторжение холодным, ослепительным сиянием мириад граней. На миг она растерялась: Чэнь Нань не проявлял явной агрессии, но всё же она инстинктивно мобилизовала все силы для защиты.

Ррр-а-а!

Психическая энергия Чэнь Наня воплотилась в исполинского ледяного дракона, застилающего небо. В своём внутреннем мире Эмма видела, как Чэнь Нань стоит на голове этого чудовища, неумолимо штурмуя её алмазный замок. Под взглядом этого колосса её крепость казалась хрупкой игрушкой, готовой рухнуть в любой момент.

Всё её сознание было поглощено этой битвой. В реальности она замерла, словно бездушная кукла. Бокал в её руке наклонился, красное вино пролилось на изящный корсаж, пятная белоснежную кожу груди.

— Почему твоя ментальная сила так ужасающе велика?! — Закричала Эмма, стоя на стене своего призрачного замка.

— В будущем я смогу ещё больше, нужно лишь немного времени, – спокойно ответил Чэнь Нань. — А сейчас мне нужно, чтобы ты покорилась.

Это был его первый опыт использования телепатии. Он действовал неумело, полагаясь на эффект неожиданности. Если бы Эмма заранее приняла алмазную форму, он вряд ли смог бы проникнуть в её разум. Чэнь Нань замер, оглядывая её внутренний мир.

— Эмма, должен признать, твой мир так же уверен в себе, прекрасен и ослепителен, как и ты сама. Я очарован.

Всё вокруг было соткано из чистейших бриллиантов. Вместо облаков в небе парил алмазный прах, собираясь в тонкие светящиеся ленты, которые медленно колыхались в такт её мыслям. Эти ленты застыли подобно звёздной реке, защищая свою хозяйку.

Под её ногами расстилалась бескрайняя земля из безупречных алмазов, а вокруг высились сияющие небоскрёбы. Стоя на вершине замка, она выглядела как принцесса из сказки – элегантная, благородная и таинственная.

— Хм! — Холодно бросила Эмма, несмотря на то что казалась крошечной перед лицом ледяного дракона.

Её ответ был подобен полярному ветру. Барьер оставался неподвижен, а её собственные ментальные иглы вонзились в сознание Чэнь Наня. Он почувствовал сильное головокружение: даже после усиления его навыки уступали мастерству Эммы, и он едва превосходил её по чистой мощи.

В момент столкновения их сил он уловил едва заметное колебание. Это была не брешь в обороне замка, а нечто, спрятанное в самых его глубинах, за бесчисленными слоями алмазов. Что-то слабое, почти невидимое, пропитанное вечным одиночеством.

Сердце Чэнь Наня дрогнуло. Он внезапно прекратил штурм, свернув остатки своей энергии в легкий ветерок. Этот ветер, несущий тепло солнечного света, мягко обогнул крепостные стены и коснулся той самой сокровенной искры.

Он просто «передал» ей один образ.

Гостиная на вилле. Рейвен свернулась на диване с чипсами и играет в приставку, закинув ноги на столик. Мэрилин стоит у барной стойки, смешивая коктейли и время от времени подшучивая над Рейвен. А он сам сидит на ковре, перебирая бумаги, и, подняв голову, ловит мимолётную улыбку Мэрилин.

Солнечный свет льётся из панорамных окон, удлиняя тени. Воздух пропитан покоем и уютом. Это было именно то, чего Эмма втайне жаждала – та самая сцена, свидетельницей которой она стала совсем недавно.

Несокрушимый алмазный барьер дрогнул и замер. В самой глубине её ментального ядра послышался тонкий хруст, словно треснул ледник.

В реальности тело Эммы едва заметно вздрогнуло. В её льдисто-голубых глазах, всегда видевших людей насквозь, впервые промелькнула растерянность и хрупкость открытой тайны. На её душе потеплело, возникло странное, почти забытое чувство.

Ментальный образ рассыпался на синих бабочек. Чэнь Нань посмотрел на Эмму и устало, но искренне улыбнулся. Его голос звучал хрипло:

— Здесь, Эмма, ты могла бы стать той, кому не нужны алмазные доспехи. По крайней мере… может, попробуешь?

Белая Королева замолчала.

Её невидимый барьер не исчез полностью, она всё ещё излучала ауру силы, но абсолютный холод, отталкивающий любого, кто пытался приблизиться, начал подтаивать.

Она медленно подняла руку, касаясь пятна от вина на груди. Жидкость уже остыла, но внутри неё разливалось непривычное тепло. Она долго смотрела на Чэнь Наня, затем перевела взгляд на остальных, наблюдавших за ними с тревогой и надеждой. Наконец Эмма едва заметно, почти неуловимо кивнула.

Без слов, на ментальном уровне, в глухой стене отчуждения открылась брешь, позволяющая войти. Она осталась гордой и величественной, но теперь в команде Чэнь Наня стало на одну королеву больше.

http://tl.rulate.ru/book/204897/25737021