Готовый перевод Transmigrating into a Single-Player Game: I Broke the NPCs / Таймстоп для извращенца: Я сломал игру: Глава 8

Глава 8

Подземный тренировочный зал располагался совсем близко от комнаты Тёмного Клинка. Переступив порог, Е Жэнь сразу увидел полчища летучих мышей и бродящих среди них скелетов-солдат.

Все они были обычными монстрами третьего уровня.

Проверив силу местных обитателей, Е Жэнь выяснил, что на каждого противника у него уходит ровно десять простых ударов.

Чтобы раздобыть материалы и какую-нибудь экипировку, он решил полностью зачистить эту зону.

По пути ему попалась летучая мышь-вожак. Если остальные твари были третьими по уровню, то эта оказалась уже пятого.

Сила атаки у неё выросла незначительно, зато запас здоровья увеличился едва ли не вдвое. Е Жэню пришлось изрядно повозиться, прежде чем монстр наконец испустил дух.

Вот только награда его разочаровала: всего пять медных монет и одно малое зелье восстановления.

Е Жэнь аж опешил от собственного невезения.

«Да уж, грабеж средь бела дня...»

Закончив зачистку, он двинулся дальше на запад и вскоре добрался до глубин подземного тренировочного зала.

Стоило ему войти, как перед ним вырос комар размером с человека. Его хоботок был длиннее руки Е Жэня.

Он озадаченно покачал головой.

«Это что за мутант недоделанный? Да от одного его укуса можно без капли крови остаться!»

Подкравшись ближе, он разглядел парящую над монстром надпись:

[Костемозглый комар]

[Уровень: 4]

Юноша хмыкнул.

«Ого, теперь понятно, почему меня отправили их истреблять. Мелкие скелеты третьего уровня для такого монстра просто легкая закуска!»

Пока он размышлял, один из костемозглых комаров заметил чужака и, угрожающе наставив длинный острый хоботок, устремился в атаку.

Е Жэнь ловко уклонился, сместившись в сторону, и тут же перешел в контратаку.

Здоровья у четырехрангового комара оказалось ненамного больше, чем у обычного скелета: теперь вместо десяти ударов Е Жэню требовалось нанести тринадцать.

Сражение не затянулось, и вскоре пять костемозглых комаров были повержены, а первая часть задания — выполнена.

Теперь оставалось разобраться с экспериментальными образцами. Пройдя еще немного вглубь пещеры, он наткнулся и на них.

Внешне эти существа напоминали колеблющиеся сгустки фиолетового пламени. Они тоже были четвертого уровня, а их сила и здоровье практически не отличались от показателей комаров.

Без особого труда расправившись с пятью образцами, Е Жэнь собрал необходимый экспериментальный материал и поспешил обратно.

Однако на обратном пути через тренировочный зал его внимание привлекла необычная деталь: неподалеку из каменистого пола торчал старый меч с тускло светящимся белым эфесом.

Е Жэнь подошел поближе и коснулся оружия. Рядом тут же высветилось системное сообщение:

[Древнее оружие]

[Попробуйте вытянуть клинок. Есть шанс получить случайное снаряжение.]

Поддавшись любопытству, он потянул рукоять на себя и с легким усилием вытащил клинок из камня.

[Поздравляем! Вы получили предмет: Длинный меч]

Е Жэнь заглянул в инвентарь. Оружие светилось синим цветом, указывая на редкое качество.

[Предмет: Длинный меч]

[Требуемый уровень: 3]

[Физическая атака: +20]

Настоящее сокровище по сравнению с его стартовым ржавым кинжалом, который давал жалкую прибавку в пять единиц урона!

Парень сразу экипировал обновку и решил опробовать ее в деле на только что возродившихся скелетах-солдатах.

Результат превзошел все ожидания. Обычный удар теперь наносил тридцать три единицы урона вместо прежних восемнадцати. Единственным минусом оказалась слегка снизившаяся скорость атаки.

Е Жэнь взвесил клинок в ладони.

«И все же для моего класса лучше подыскать хороший кинжал»

Вернувшись на базу Демонической секты, он первым делом подошел к Кане и нажал кнопку сдачи задания.

— Ох... ах! — сорвался с губ Каны тихий, сдавленный стон, и она покачнулась, едва не повалившись на каменные плиты.

Тёмный Клинок среагировал мгновенно. Сделав шаг вперед, он подхватил девушку за талию. Почувствовав, как сильно ее трясет, он нахмурился:

— Что с тобой?

— Я... я в порядке... — прерывисто выдохнула Кана, жадно хватая ртом воздух. — Просто... дай мне вздохнуть...

Она судорожно ловила ртом воздух, а ее лоб и шею покрыли мелкие капельки испарины.

— Если все хорошо, почему ты дрожишь всем телом? — искренне недоумевал Тёмный Клинок. — Может, отвести тебя к старейшине Фэйре?

— Нет, нет, ни в коем случае! — испуганно пискнула Кана. Ее тело на миг одеревенело, а затем его вновь забила мелкая дрожь.

Лишь спустя пару минут она смогла окончательно прийти в себя и тихо произнесла:

— Спасибо, Тёмный Клинок. Мне уже намного лучше.

— Рад слышать, — ответил Тёмный Клинок. Он все еще ничего не понимал, но, будучи хладнокровным убийцей, не стал докучать ей лишними расспросами. — Я уничтожил костемозглых комаров. Что мне делать теперь?

— Ох... Так быстро? — Кана удивленно моргнула. — Огромное тебе спасибо! Вот, держи, это твоя награда.

С этими словами магесса протянула ему небольшой матерчатый мешок.

[Задание выполнено!]

[Награда:]

[- Опыт: +160]

[- Предмет: Малый рюкзак]

Игровой мир вокруг снова замер, а к Е Жэню вернулся контроль над действиями.

Он внимательно посмотрел на Кану и заметил у ее ног небольшое влажное пятнышко на полу. Наверное, накапало от пота.

Парень усмехнулся и перевел взгляд на стоящую неподалеку старейшину Фэйру. На его лице появилась ехидная улыбка.

Он приблизился к ней и без колебаний кликнул на иконку завершения квеста.

— О-ох...

На этот раз Е Жэнь не поскупился на ментальное воздействие, направив на Фэйру куда более мощный поток ощущений, чем на несчастную Кану.

В результате старейшина мгновенно оказалась перегружена колоссальным объемом информации, который ее разум попросту не успевал обрабатывать.

Девушка широко раскрыла рот, из ее горла вырвался хриплый вздох, а лицо залило густым румянцем. Ноги Фэйры подкосились, тело обмякло, лишившись всяких сил, и она начала валиться навзничь.

Тёмный Клинок среагировал мгновенно: перехватив ее за руку, он удержал старейшину от падения. При этом на его лице отразилось искреннее недоумение.

— Старейшина Фэйра? Что с вами происходит?

Глаза Фэйры закатились, все тело горело, а кожа приобрела ярко-пунцовый оттенок — казалось, ее бросили в кипяток, как рака. От макушки девушки даже поднимался едва заметный пар.

Юноша растерянно переводил взгляд со съежившейся в стороне Каны на изнывающую у него на груди Фэйру. Ему казалось, что их обеих поразило какое-то странное проклятие.

К сожалению, Тёмный Клинок был мастером скрытных убийств, а не знатоком темной магии, и помочь им ничем не мог.

— Может быть, мне отнести вас к нашему владыке? — предложил он.

— Н-нет... не нужно! — собрав остатки воли, Фэйра слабо качнула головой. — Мне просто... нужно перевести дух.

Судорожно сжав пальцами хрустальный шар, она пересилила царящий в голове хаос и сотворила Очищающую магию на саму себя.

Вспышка фиолетового света мгновенно развеяла морок. Мысли прояснились, и Фэйра с облегчением выдохнула.

Е Жэнь с досадой посмотрел на артефакт в ее руках.

«Жаль, что у нее была эта штука под рукой. В следующий раз надо будет стащить этот шар, хе-хе...»

Убедившись, что старейшина твердо стоит на ногах, Тёмный Клинок отпустил ее и протянул мешочек:

— Я принес образцы для исследований.

— О, уже? Прекрасная работа! — Фэйра попыталась вернуть лицу прежнее суровое выражение, хотя дыхание ее все еще оставалось сбивчивым. — Потерпи секунду, сейчас я скрою твою ауру.

Сфера в ее ладонях мягко засияла, окутав юношу плотным фиолетовым туманом.

— Теперь никто не почует твою истинную силу. Облачись в доспехи рыцаря-ученика, и даже инквизиторы Империи Света не заподозрят в тебе чужака.

[Задание выполнено!]

[Награда:]

[- Опыт: +160]

[- Предмет: Кожаная броня рыцаря-ученика]

Фэйра выглядела изнуренной. Простой маскирующий ритуал не требовал много маны, однако недавний ментальный шторм отнял у нее прорву духовных сил.

— Погоди! — раздался зычный голос со стороны входа.

Фэйра и Тёмный Клинок обернулись. К ним широким шагом приближался старейшина Варк Таррон.

Закинув на плечо огромную секиру, он подошел вплотную и заговорил:

— Ты отправишься в путь вместе с патрулем Империи Света, но там ты будешь один на один с опасностью. Думаю, верный соратник тебе не повредит.

С этими словами старейшина протянул Тёмному Клинку свернутый пергамент.

— Это свиток призыва. Используй его, чтобы связать узами контракта первого попавшегося духа. Посмотрим, кто откликнется на твой зов.

[Получен предмет: Начальный контракт призыва]

Как только управление вернулось к Е Жэню, он с любопытством открыл инвентарь и активировал полученный предмет.

[Призван напарник: Воитель Демонической секты]

[Характеристики призванного напарника:]

[Класс: Воитель Демонической секты]

[Уровень: 3]

[Здоровье: 3200]

[Энергия: 200]

[Сила: 33]

[Ловкость: 26]

[Выносливость: 29]

[Активный навык: Магическая защита (Ур. 1) — успешное блокирование удара оружием или щитом ускоряет восстановление энергии]

[Пассивный навык: Усиление сопротивления — снижает получаемый урон на 10%, если уровень здоровья падает ниже 30%]

Е Жэнь разочарованно поморщился.

«Ну и хлам...»

Впрочем, его досада быстро сменилась удивлением. Присмотревшись к трехмерной модельке напарника, парень удивленно приподнял брови. Персонаж оказался женского пола.

Розовые волосы, задорные хвостики и на редкость заносчивое выражение лица...

«Ого... Интересно, а с ней здесь можно как-то повзаимодействовать?»

http://tl.rulate.ru/book/203961/24410421