Готовый перевод Связь сквозь миры: Путь Шиноби в Эпоху Героев: Глава 9: Бинты, Забота и Турнирная Дуга

**POV Хината Яойорозу (Любава Ветрова)**

После инцидента в USJ академию закрыли на пару дней. Расследование, допросы, интервью — героев и полицию интересовало всё. Но для меня самым важным было здоровье моего мужа. Использование мощного фуиндзюцу (печати) и Расенгана вытянуло из Добрыни почти все запасы чакры.

В воскресенье я напросилась в гости к семье Мидория. Момо, конечно, порывалась поехать со мной, бормоча что-то о «поддержке друзей из простого сословия», но я мягко убедила сестру остаться дома. Мне нужно было побыть с мужем наедине. Ну, или хотя бы в присутствии его чудесной мамы Инко и брата.

Когда я вошла в их небольшую, но уютную квартиру, Инко-сан чуть не расплакалась, благодаря меня за то, что я «присматриваю за её гиперактивным сыночком».

Добрыня лежал на футоне в своей комнате, раскинув руки в стороны. На нем была простая футболка, а на животе спал толстый рыжий кот, которого он где-то подобрал на днях.

Я тихонько прикрыла дверь, опустилась на колени рядом с ним и активировала Бьякуган. Его система циркуляции чакры выглядела истощенной, как пересохшее русло реки.

— Привет, герой, — ласково сказала я по-русски, кладя ладони ему на грудь, пропуская мягкую исцеляющую чакру в его каналы.

Добрыня приоткрыл один голубой глаз, и его губы расплылись в той самой лисьей улыбке, которую я так любила.

— Привет, моя Лунная Куноичи. Твои руки холодные, но греют лучше печки.

Я легонько щелкнула его по носу.

— Дурачок. Зачем ты влил столько энергии в Печать Пяти Элементов? Мог бы повредить себе очаг чакры.

— Если бы я этого не сделал, эта курица-переросток переломала бы Всемогущему спину. А наш Изуку этого бы не пережил, — он вздохнул, накрыв мою руку своей. — К тому же, я знал, что дома меня ждет лучший в мире военврач.

Я покраснела, чувствуя, как по телу разливается тепло. Даже в другом теле, спустя целую жизнь, он оставался моей главной опорой. Я легла рядом, положив голову ему на плечо.

— Спи, Ветер. Нам еще к спортивному фестивалю готовиться.

— Так точно, товарищ радист, — пробормотал он, засыпая, крепко прижимая меня к себе.

В дверную щель заглянул Изуку, неся поднос с чаем, но, увидев, что Хината Яойорозу — наследница миллиардного состояния — мирно спит в обнимку с его братом, густо покраснел и на цыпочках ретировался на кухню. «Братик Наруто невероятен не только в бою...» — с благоговением подумал будущий герой номер один.

***

**POV Наруто Мидория (Добрыня Ветров)**

В понедельник класс 1-А гудел, как встревоженный улей. Все обсуждали нападение злодеев и то, как нас показали в новостях.

— А я вам говорю, Мидория-старший — просто монстр! — вещал Каминари, размахивая руками. — Вы видели, как он вырубил ту тварь с мозгами наружу?!

— Да, это было супер-мужественно! — поддакнул Киришима.

Бакуго сидел за партой, закинув ноги на стол, и скрипел зубами.

— Заткнитесь, статисты. Этот усатый придурок просто удачно подкрался со спины! В следующий раз я взорву этого Ному на куски! — рыкнул Кацуки.

Я вошел в класс вместе с Изуку и ухмыльнулся. Пользуясь тем, что Бакуго отвлекся, я сформировал крошечного теневого клона размером с мышь, который быстро подбежал к стулу Взрывного и аккуратно прилепил на ножку взрывную печать-хлопушку (чисто шумовую).

Все расселись, готовясь к уроку. Староста Иида кричал, чтобы мы сели по местам, хотя все и так сидели. И тут дверь открылась.

На пороге стоял Айзава-сенсей... Точнее, мумия, из-под бинтов которой торчали лишь глаза и прядь темных волос.

*«Уважение. На работу с такими травмами. Настоящий мужик»*, — подумал я.

Учитывая его состояние, я решил отменить утреннюю шалость с ведром мела над дверью. Легким потоком ветра изо рта я сдул ведро на шкаф до того, как сенсей вошел.

— Доброе утро, — прохрипел Айзава-мумия.

— Вы слишком быстро вернулись, сенсей! — хором ахнул класс.

Айзава проковылял к кафедре.

— Мое здоровье не имеет значения. Важно то, что битва еще не окончена.

Класс напрягся. Злодеи снова нападают?!

— Скоро состоится Спортивный Фестиваль академии Юэй! — объявил он.

Класс взорвался радостными криками. Турнирная Дуга! Классика жанра!

Бакуго от предвкушения резко вскочил с места...

*ХЛОП!*

Печать-хлопушка, прилепленная к его стулу, сработала. Мелкое облачко разноцветного конфетти окутало агрессивного блондина под гомерический хохот всего класса.

— НА-А-АРУ-У-УТО-О-О!!! — взревел Бакуго, выпуская искры из ладоней. — Я УБЬЮ ТЕБЯ НА ФЕСТИВАЛЕ!

— Занимай очередь, хлопушка! — весело ответил я, закидывая руки за голову.

Айзава вздохнул, его бинты зашуршали.

— Мидория-старший, минус пять баллов за нарушение дисциплины. И плюс пять за филигранную скрытность. Я не заметил, как ты это подстроил. А теперь слушайте все. Этот фестиваль — ваш шанс показать про-героям, чего вы стоите.

На перемене Изуку нервно бормотал, исписывая свою тетрадь планами тренировок. Очако Урарака подошла к нам, ее лицо приобрело жутковатое, пугающе-мотивированное выражение: «Я сделаю это!».

Я поискал глазами Хинату. Она сидела за своей партой, грациозно попивая чай из термоса, но, встретившись со мной взглядом, её глаза-жемчужины хитро блеснули. Она прикоснулась пальцем к губам, а затем указала на меня.

*"Выиграешь — получишь награду"*.

Тридцатидвухлетний мужик внутри меня ликующе взвыл.

Я наклонился к Изуку и хлопнул его по плечу так, что брат чуть не выронил ручку.

— Братишка! Время включить режим жесткой подготовки. Никаких поблажек! Мы с тобой заберем первое и второе место, а Бакуго заставим плакать на пьедестале!

— Н-не уверен насчет Бакуго, братик... — нервно сглотнул Изуку, сжимая кулаки. — Но я буду стараться изо всех сил!

*«Держись, Юэй»*, — подумал я, улыбаясь во все 32 зуба. *«На Спортивном Фестивале я покажу вам настоящее искусство шиноби»*.

http://tl.rulate.ru/book/203923/24287607