Готовый перевод One Piece: I'll Defeat IMU!! / One Piece: Я Одержу Победу над ИМУ!!: Глава 6 «Без пощады! Без колебаний!»

— Фу-фу-фу-фу… поистине достоин звания легендарного монстра, — усмехнулся Дофламинго с искаженной от восторга ухмылкой. — Такая сила с самого первого хода.

Остальные ситибукаи стояли неподвижно, казалось, совершенно равнодушные к гигантским волнам высотой в сотни метров, надвигающимся на Маринфорд.

Тогда в движение пришел Аокидзи.

Используя гэппо, он оттолкнулся от самого воздуха и устремился ввысь, словно шагая по небу. Его голос прозвучал глухо и властно:

— Ледниковый период.

Не успел затихнуть последний слог, как в его руках соткались острые ледяные копья и устремились вперед. В мгновение ока бушующие цунами промерзли насквозь, превратившись в колоссальные ледяные стены.

— Оно остановилось!

— Это адмирал Аокидзи!

Только теперь дозорные пришли в себя, их голоса дрожали от благоговейного трепета и не успевшего утихнуть страха.

Белоус ничуть не удивился. Он и не рассчитывал, что это цунами сокрушит противника – оно было лишь предупредительным выстрелом.

— Ледяная глыба: Партизан…

Приняв атаку Белоуса как вызов, Аокидзи перешел в контратаку, и его ледяное оружие рассекло воздух.

Белоус даже не соизволил взглянуть в его сторону.

Обычным небрежным ударом он породил мощную вибрацию. Колебание мгновенно разнесло атаку Аокидзи вдребезги, а ударная волна обрушилась на тело адмирала, расколов его на части и отправив их лететь прямиком в залив Полумесяца.

Результат последовал незамедлительно.

Весь залив – и все прилегающие к Маринфорду воды – мгновенно промерзли до самого дна. «Моби Дик» оказался намертво зажат во льдах, лишившись возможности двигаться.

— Все замерзло!

— Но нам это только на руку – теперь у нас есть твердая почва под ногами!

— Братья, в атаку!

Пираты Белоуса один за другим попрыгали с корабля и с яростным ревом бросились на врага.

— Без паники!

— На нашей стороне сто тысяч элитных дозорных!

— А также три адмирала и семь ситибукаев!

— Все верно – сокрушим Пиратов Белоуса!

— Вперед!

Поле битвы взорвалось шумом сражения.

Марко мгновенно принял гибридную форму, и по его крыльям заплясало синее пламя. Срываясь с места, он крикнул оставшемуся позади Джозу:

— Джоз, Отец на тебе!

— Предоставь это мне! — С уверенной ухмылкой ответил Джоз.

Марко не колебался.

Он ворвался прямо в ряды дозорных, сбивая с ног троих солдат мощным ударом ноги. Одним плавным движением он выхватил с пояса меч и безжалостно перерезал им горло.

Ни колебаний. Ни пощады.

Убит сержант Морского Дозора – Награда: 3 очка характеристик.

Убит капрал Морского Дозора – Награда: 2 очка характеристик.

Убит капрал Морского Дозора – Награда: 2 очка характеристик.

Марко едва удостоил уведомления взглядом. Он не стал останавливаться, чтобы распределить очки – он продолжал мчаться вперед, безжалостно вырезая дозорных одного за другим.

В этом мире одни лишь кулаки не гарантировали смерть противника.

Чтобы убить наверняка, нужно бить в горло или сносить голову. Любой другой удар оставлял врагу шанс выжить.

Находясь на возвышении, Белоус наблюдал за тем, как Марко рвется в бой на самой передовой, и в его глазах промелькнуло легкое удивление.

Раньше Марко никогда не жаловал мечи. И все же сейчас его движения были точными и беспощадными – каждый поверженный дозорный непременно получал добивающий удар.

Губы Белоуса слегка изогнулись в улыбке.

И то верно. Это война.

В бою с врагом нет места колебаниям.

Или убей – или убьют тебя.

— Отец!

В этот момент к нему подбежал Джоз.

Белоус скосил взгляд, и на его лице отразилось легкое удивление. — Джоз? Почему ты здесь?

Джоз честно ответил:

— Марко велел мне остаться и защищать тебя.

Белоус запрокинул голову и громогласно расхохотался.

— Гу-ра-ра-ра! Защищать меня? Тот, кто способен убить меня, еще даже не родился!

— Это само собой разумеется, — твердо ответил Джоз. — Ведь Отец – сильнейший.

Тем не менее он не сдвинулся с места, а застыл за спиной Белоуса подобно нерушимой статуе.

Белоус не стал спорить. Его взгляд вернулся к полю боя – но когда он вновь сфокусировался на Марко, его брови слегка нахмурились.

Ради получения очков характеристик Марко заботился о том, чтобы ни один сбитый им с ног дозорный больше не поднялся. Вскоре он осознал, что большинство Пиратов Белоуса не утруждают себя добиванием раненых врагов. Заметив это, Марко начал намеренно перемещаться по полю боя, методично нанося чистые добивающие удары.

Выглядело это не слишком благородно, зато работало крайне эффективно – позволяло беречь силы и стремительно увеличивало его добычу.

Джоз замялся.

«Стоит ли рассказать Отцу о подозрениях Марко?»

Он не думал, что в этом есть острая необходимость – однако, глядя на яростное столкновение дозорных и Пиратов Белоуса на замерзшем заливе, он все сильнее жаждал ринуться в бой. Дозорные превосходили их числом в несколько раз, и как командир третьего дивизиона он не мог просто стоять в стороне.

— Отец, — произнес Джоз, — я вступаю в бой.

— М-м. Иди, — кивнул в ответ Белоус.

Уже собравшись уходить, Джоз помедлил и добавил:

— И еще кое-что… Марко просил предупредить тебя насчет Скварда.

— Сквард? — Слегка нахмурился Белоус.

Джоз объяснил:

— Марко говорит, что прежнюю команду Скварда уничтожил Роджер, а Эйс – его сын. Если Сквард прознает об этом, дозорные могут разыграть эту карту и подтолкнуть его к предательству.

Взгляд Белоуса мгновенно стал острым, как бритва.

— …Вот как, — мрачно произнес он. — Это действительно в духе Дозора.

Он махнул рукой, отпуская Джоза:

— Я понял. Иди.

— Да, Отец.

…

На поле боя Марко продолжал прорубать себе путь сквозь вражеские ряды. Каждый дозорный здесь был элитным бойцом – даже слабейшие из них имели звания унтер-офицеров. Тем не менее число убитых Марко стремительно росло, и вскоре он накопил уже более пятисот очков характеристик.

Он по-прежнему не спешил их распределять.

Настоящая бойня еще даже не началась.

«Мне нужно выжать из себя все силы, какие только возможно, – подумал Марко. – …Когда мы спасем Эйса, мне, скорее всего, придется сойтись с Акаину лицом к лицу».

В изначальном будущем Акаину полностью подавил Марко. Даже с регенерацией Феникса он не смог его остановить.

На этот раз Марко не рассчитывал на победу – но ему была жизненно необходима сила, способная задержать адмирала.

— Феникс Марко – умри!

Несколько офицеров Дозора бросились на него в лобовую атаку с обнаженными клинками.

Взгляд Марко оставался ледяным.

Его клинок покрылся волей вооружения и почернел, когда он рванулся навстречу врагам.

Лязг!

Одним ударом его клинок перерубил чужие сабли, мгновенно тяжело ранив двоих дозорных.

— Тц… он открылся!

Еще трое дозорных ринулись на него со спины.

Марко почувствовал их приближение и лишь усмехнулся.

По лезвию его меча побежало синее пламя.

— Клинок синего пламени.

Он нанес еще один удар – и трое дозорных рухнули на лед, крича от невыносимой боли.

Марко спокойно подошел к ним, выхватил из-за пояса пистолет и без колебаний вскинул руку.

Бах.

Бах.

Бах.

Бах.

Бах.

Пять выстрелов.

Пять размозженных голов.

На этом поле боя Марко уже сделал свой выбор.

Никакой пощады.

Никаких колебаний.

http://tl.rulate.ru/book/202949/24211813