Готовый перевод The US is threatening sanctions? No problem! I’ll hack the F-22 and turn my country into an absolute empire! / Штаты грозят санкциями? Не проблема! Я взломаю F-22 и сделаю свою страну абсолютной империей!: Глава 4. «Очистить третий этаж»

Поздней ночью, когда круглая луна высоко стояла в небе и большинство студентов уже мирно спали в своих постелях, весть о происходящем в библиотеке разнеслась по кампусу со скоростью лесного пожара. Толпы любопытных продолжали прибывать, и вскоре весь третий этаж оказался забит людьми под завязку.

Цзян Чэнь, разумеется, замечал эту суету, но не обращал на нее ни малейшего внимания, продолжая методично переносить линии на бумагу. Привлечь внимание руководства академии входило в его планы – так ему будет гораздо проще работать в дальнейшем.

Минут через десять в здание торопливо вошел Чэнь Мин в сопровождении коллег. Увидев море студенческих голов, они на секунду застыли в нерешительности. Дежуривший у входа старина Чжан тут же поспешил к ректору:

— Ректор, все эти ребята сбежались сюда, едва прослышав о чертеже.

— Невероятно… Неужели один лишь набросок мог вызвать такой ажиотаж? — Покачал головой Ван Цин.

— Пройдите внутрь, сами все увидите, — кивнул старик. — Там людей еще больше.

В этот момент сердца ректора и профессоров забились чаще. Раз уж обычный студенческий эскиз наделал столько шума, дело явно принимало серьезный оборот.

Заметив приближение руководства, студенты стали спешно расступаться, освобождая дорогу:

— Обалдеть, сам ректор пришел и профессоров с собой привел!

— Я же говорил, что чертеж нереально крутой, иначе бы ректор посреди ночи сюда не примчался.

— Хочешь сказать, это реальный проект боевой машины? Да ну, бред какой-то.

— Правда это или вымысел, я все равно ничего не смыслю в этом. Но откуда у Цзян Чэня вдруг взялись такие способности?

— Да уж, днем я думал, что он просто хвастается, а у него, оказывается, есть реальные знания.

— Реальные знания? Ну попробуй сам выдать нечто подобное, раз это так просто!

— …

Чэнь Мин с коллегами шли сквозь этот гул голосов. Наконец они пробились к самому столу. Взглянув на виновника переполоха, Ван Цин изумленно выдохнул:

— Цзян Чэнь?

— Профессор Ван, это ваш студент? — Удивился ректор.

— Да, это именно тот парень, о котором я вам рассказывал, — подтвердил Ван Цин.

Чэнь Мин согласно кивнул и перевел взгляд на рабочий стол. Поправив очки для чтения, он осторожно взял один из готовых листов и принялся внимательно его изучать. Остальные профессора тоже потянулись к чертежам. В библиотеке повисла мертвая тишина – сотни глаз с надеждой и нетерпением следили за реакцией ученых мужей.

— Это же… — Чэнь Мин нарушил молчание. Его руки заметно дрожали, дыхание перехватило, а на лице отразилась целая гамма эмоций. — Невероятно… Ничего более совершенного в жизни не видел! Компоновка планера и размещение узлов выполнены по абсолютно революционной схеме. И все это создал обычный студент? Ушам своим не верю, это просто чудо какое-то!

Другие профессора, изучив расчетные данные на полях чертежей, также не скрывали своего потрясения:

— Длина фюзеляжа составляет двадцать целых три десятых метра, размах крыла – двенадцать целых шестьдесят восемь сотых метра, а общая высота на шасси – четыре целых сорок пять сотых метра…

— Максимальная взлетная масса тридцать семь тысяч килограммов… Невероятно, эти параметры вполне могут конкурировать с американскими машинами пятого поколения!

— Да вы не туда смотрите! Обратите внимание на общую геометрию корпуса. Эта утка с передним горизонтальным оперением… Я даже не могу до конца понять логику распределения потоков!

— Боже мой, если этот проект жизнеспособен, то это будет поистине грозное оружие.

— Да во всем мире, за исключением американского F-22, ни у кого нет ничего подобного!

— И такую сложнейшую схему разработал второкурсник… Просто уму непостижимо!

— Да уж, даже если не брать в расчет практическое воплощение, сама концепция превосходит все, над чем работаем мы сами.

В этот момент один из профессоров завистливо посмотрел на Ван Цина:

— Какого самородка ты воспитал! А еще жаловался, будто он излишне самонадеян и хвастлив. Если он тебе не нужен – отдай его на мою кафедру! За один только этот эскиз ведущие проектные институты страны передерутся.

— Полно тебе, когда это я такое говорил? — Пробормотал Ван Цин и, приложившись к своей фляжке, сделал внушительный глоток. Черт возьми, ну и дела творятся!

Разговоры преподавателей доносились до стоявших рядом студентов отчетливо. Их глаза округлялись все больше, а взгляды, устремленные на Цзян Чэня, были полны немого восторга:

— Боже мой, сам профессор признал, что никогда не видел ничего подобного! Цзян Чэнь просто зверь какой-то!

— Ты слышал? Они открыто признали, что парень превзошел их самих! И это делает студент второго курса!

— Какое-то безумие. Он что, читы включил?

— Мне вот интересно, где сейчас те умники, которые днем называли его сумасшедшим? Пусть выйдут и посмотрят, как выглядит настоящий гений!

— В этом году место в Пятерке авиаконструкторских институтов ему обеспечено на сто процентов.

— Чтобы второкурсник получил приглашение в такое место… Такого в истории нашей академии еще не бывало.

— Точно не бывало. Сегодня мы буквально присутствуем при рождении легенды.

— Представляете, если по этим чертежам реально построят настоящий самолет? Это было бы просто нереально круто!

Однако нашлись и те, кто скептически отнесся к этой идее:

— Красивая картинка на бумаге – это лишь полдела. Создание боевой машины требует колоссальной работы специалистов из самых разных областей. И в первую очередь – надежной силовой установки. Для такой огромной машины нужен мощнейший двигатель, а у Страны Дракона сейчас просто нет подобных технологий.

В этот момент Ван Цин, изучавший очередной лист, буквально застыл на месте. Его зрачки расширились, а кожа покрылась мурашками от волнения.

— Ректор, вы же у нас ведущий специалист по двигателестроению, взгляните скорее сюда! Это же… неужели это детальная схема новейшего турбовентиляторного двигателя? Технологии, которой наша страна пока не обладает?

Чэнь Мин поспешно выхватил лист из рук коллеги. В следующую секунду он словно окаменел, пораженный увиденным:

— Это… Я никогда не видел такой компоновки турбовентиляторного двигателя. Я абсолютно ничего не понимаю в этой схеме! Она за гранью моих знаний!

Что?! Сам ректор не может разобраться в схеме двигателя? Толпа студентов буквально взорвалась от обсуждений:

— Обалдеть! Ректор ведь лично участвовал в создании двигателей для самолетов третьего поколения! И даже он разводит руками? Как такое возможно?

— Вы упускаете самое главное! Этот проект включает в себя не только планер, но и чертежи силовой установки! Понимаете, что это значит?

Говоривший студент даже задохнулся от нахлынувших чувств.

— Да не тяни ты кота за хвост, рожай уже быстрее!

— На самом интересном месте замолчал, ну что за человек!

— Давай колись, не томи!

Парень наконец перевел дыхание и выпалил:

— Это значит, что проект боевой машины уже наполовину готов к реализации в металле! И посмотрите, какая огромная стопка бумаги лежит у Цзян Чэня на столе. Разве для одного только планера нужно столько чертежей? Очевидно, нет. Похоже, он создает полный комплект технической документации!

Вокруг вновь послышались вздохи изумления. На Цзян Чэня теперь смотрели как на какое-то инопланетное существо. Полный комплект чертежей сложнейшего самолета, над которым обычно годами трудится огромный коллектив конструкторов, создает один второкурсник?

Стоявшая неподалеку Му Цин потрясенно прижала ладонь к губам. Как такое возможно? Неужели те странные сны действительно были вещими?

— Ректор, ситуация принимает слишком серьезный оборот, — негромко произнес Ван Цин, косясь на толпу студентов. — Нам пока не ясна вся ценность этих документов, но лучше продолжить этот разговор с Цзян Чэнем наедине.

К этому моменту Чэнь Мин уже полностью справился с эмоциями и вернул себе былое хладнокровие:

— Этот сорванец наверняка давно заметил наше присутствие, но даже не думает останавливаться. Что ж, придется подождать. Время уже десять, библиотеку пора закрывать. Организуйте спокойный вывод студентов из здания.

— Нам нужно предпринять какие-то меры безопасности? Может, стоит сообщить руководству, чтобы прислали военных для оцепления? — Поинтересовался один из профессоров. — Очевидно же, что этот концепт отвечает всем требованиям четвертого поколения.

Чэнь Мин лишь криво усмехнулся:

— Если мы сейчас вызовем сюда вертолеты с десантом, то лишь поднимем ненужную панику и привлечем лишнее внимание. Действовать нужно тихо. Завтра утром подготовим официальную версию для общественности, а пока пусть все идет своим чередом.

Профессора согласно кивнули, продолжая с восхищением поглядывать на работающего юношу. Ван Цин без лишних слов устроился на свободном стуле неподалеку и принялся неспешно потягивать содержимое своей фляжки, наблюдая за процессом.

— Похоже, мне действительно пора закупаться хорошей выпивкой и закуской, — пробормотал он про себя.

Вскоре все студенты покинули помещение. На просторном третьем этаже остались лишь ректор и преподаватели. В наступившей тишине отчетливо раздавался лишь шорох карандаша по бумаге. За окном в ночной прохладе стрекотали цикады.

Наконец Цзян Чэнь отложил инструменты и сладко потянулся. Основная часть конструкции была успешно перенесена на бумагу. Впереди оставалась лишь детальная прорисовка внутренних систем и узлов, но эта кропотливая работа требовала колоссального количества времени и сил, так что закончить ее быстро было физически невозможно.

— Ну что, Цзян Чэнь, наконец-то закончил? — С улыбкой спросил Чэнь Мин. — Еще немного, и мы, старики, тут прямо на стульях заснули бы.

После сильного эмоционального подъема на преподавателей навалилась жуткая усталость. Цзян Чэнь неловко почесал затылок и улыбнулся:

— Простите, увлекся немного.

— Ладно, уже четыре утра, ступай спать, — добродушно произнес ректор. — Как выспишься – жду тебя у себя в кабинете. И приготовься подробно рассказать нам, откуда у тебя все эти схемы.

Цзян Чэнь согласно кивнул и направился к выходу. Ван Цин проводил его взглядом, потряс фляжку – та оказалась пуста. Тяжело вздохнув, он повернулся к столу:

— Ректор, что будем делать с документами? Мы ведь сами в них мало что понимаем. Может, передать их в профильный НИИ?

Чэнь Мин на секунду задумался:

— У меня в кабинете есть надежный сейф, пока заперем все туда. Дальнейшие шаги обсудим завтра. И пусть мне принесут какую-нибудь раскладушку, эти дни я буду ночевать прямо на работе. Иначе просто не смогу уснуть от волнения.

Услышав это, остальные профессора в один голос заявили, что тоже никуда не уйдут и останутся ночевать в кабинете ректора – спать дома, когда такие чертежи находятся без присмотра, они были просто не в состоянии.

http://tl.rulate.ru/book/202702/26204635