Готовый перевод The Empress’ Livestream / Императорский покой: 133 Вэй Юань правит I

<p>Jiang Pengji обещал Вэй Юань на днях, что она приедет, чтобы извиниться еще раз. Вэй Юань чувствовал себя с ней неловко, но воздержался от того, чтобы показать это. В результате, его лицо было жестким, несмотря на его усилия смягчить свое отношение. Цзян Пэнцзи заметил его сложное выражение.</p><p> "Учитель, вы оправились от холода?" спросила она, казалось бы, с беспокойством. "Ты выглядишь довольно бледным." Имп;/p>andamp;lt;p> "Ничего страшного. Я приняла лекарство и скоро поправлюсь." Вэй Юань смущённо прикоснулся к своей бороде. Что его беспокоило, так это не простуда, а стыд.</p>andamp;lt;p> хозяин по-другому интерпретировал намерение своего визита.</p><p> Когда Лю попросил его лично учить их ланцзюня у них дома, они предложили ему качественные куски свинины, которые были обычным подарком для новых учителей. Кроме того, каждый месяц он получал значительную зарплату, ценные подарки на фестивалях, и время от времени с уважением относился к приветствиям.</p>andamp;lt;p>gt;Предложение семьи было одним из лучших в Hejian.</p><p>однако Вэй Юань в последнее время повлиял на успеваемость ученика, взяв длительный отпуск. Несмотря на то, что он был вынужден сделать это в силу удручающих причин, он признал, что это было несправедливо по отношению к его ученику. Поэтому он подозревал, что Цзян Пэнцзи был там, чтобы напомнить ему об их уроках.</p>/p<p>Эта мысль сделала Вэй Юаня более беспокойным. Его лицо горело от уныния.</p><p>Jiang Pengji узнал о его скандале. Несмотря на то, что она не сделала этого прямолинейно, мудрый учитель не питал невежественных надежд на то, что она ничего не заметит, что еще больше усложнило его обучение этому ученику. Он ни в коем случае не мог вынести того, чтобы видеться с ней каждый день и вспоминать о том, что произошло!</p>/p<p>Пока ученик склонялся перед ним должным образом, она делала это не из уважения. Более того, ее темные глаза смотрели на него так, как будто она может видеть все, что у него в голове. Он чувствовал себя как голый человек, вынужденный выйти на улицу.</p>andamp;lt;p>Wei Yuan знал, что он слишком много думает, но ничего не мог поделать. Она знала, что он так старался скрыть. Как он мог поддерживать свой пугающий образ? Он уже хотел избегать ее, не говоря уже о том, что у них снова были уроки.</p><p>Это еще больше усложняло его чувства.</p><p>Как будто она не воспринимала его различных выражений, Цзян Пэнцзи мягко толкнула свой роскошный подарок в его сторону. "Хозяин, простите, что не навещал вас раньше". Надеюсь, вы скоро поправитесь. Пожалуйста, примите это как мое извинение." </p>/p>lt;p>Вэй Юань намеревался отказаться от этого, но он передумал, как только вспомнил что-то, и позволил сопровождающему забрать это. Как вы сказали вчера, Чжунцин вернулся. "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Иамп", "Цзян Пэнцзи" кивнул. "Мой отец вернулся из Сюя несколько недель назад, но он был слишком измучен после поездки, чтобы навестить кого-нибудь из своих знакомых". Он всегда жаждал учиться у вас. Я с радостью помогу донести до вас весть, если вы нанесете нам визит". "Вэй Юань тихо вздохнул. "Лю Си" был, опять-таки, учеником, которого он знал раньше, как отличающегося человека от острого подростка у себя на заднем дворе той ночью. "Давай не будем беспокоить твоего отца", - дразнил он, когда смеялся. "И я не верю, что твой отец "жаждет учиться у меня", потому что он самый знающий человек в Хэдзиане." Иamp;lt;/p><p> "Учитель, ты смиряешься. Мы знаем, что вы специализируетесь на разных аспектах. Сила моего отца в том, что он помогал гражданским в Сюй, в то время как ваш учится дома, чтобы установить новые академические перспективы. Мой отец, может быть, и лучший чиновник, но у вас, учитель, конечно, есть чему поучиться и у моего отца". Цзян Пэнцзи улыбнулся, похвалив его за то, что он стал скучным, застенчивым ребенком и превратился в мирского, мудрого подростка. Даже такой строгий, упрямый ученик, как он, был доволен.</p>andamp;lt;p> однако, ее плавный ответ также сделал его неспособным произнести речь, которую он подготовил.</p><p> так как он был "болен", он планировал уйти в отставку с поста ее учителя и предложить Лю Шэ проинструктировать ее лично. "Твой отец и сын могут проводить больше времени друг с другом после многих лет разлуки" было его оправданием.</p><p> однако, если бы он упомянул о переходе после лести Цзян Пэнцзи, то казалось бы, что он был бесчувственным и был полон решимости отказаться от нее. В то время как Цзян Пэнцзи наблюдал с безразличием, некоторые зрители начали испытывать нетерпение. Им не понравились бессмысленные разговоры между двумя "древними людьми" - амп;ит;/p><p>Xinro Bingqing: "Скучно. Когда мы можем посмотреть что-нибудь другое?" </p>>p>Хотя Вэй Юань выглядел неплохо, он тоже не был красивым. </p><p>Jiang Pengji ответили на их жалобу игриво. </p><p>Host V: "Правда? Я нахожу психологическую деятельность Вэй Юаня довольно интересной." </p><p>The audience: "..."</p>/p><p>Was she kidding? Они смотрели на него все это время только для того, чтобы увидеть неизменный лик. Где она запечатлела эти действия? Вей Юань не был исключением. Понимая прогресс Лю Си и его талант, он поднял относительно простые вопросы.</p><p>через некоторое время он снова прикоснулся к своей бороде и вздохнул. "Я рад, что ты усердно трудишься в эти дни". Вэй Юань вернул горькую улыбку и покачал головой. "Это из-за помощи твоего отца". Имп;/p>/p>/p>p>Это не было лестью. Лю Си была робкой ученицей, казалось, ничего не понимала, но при этом была слишком застенчивой, чтобы спросить или высказать свое мнение. Иногда, когда Мастер ругал ее за это, ребенок опускал голову, как будто она собиралась заплакать, заставляя Вэй Юаня смягчить свой тон.</p>

http://tl.rulate.ru/book/20263/1016526

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь