Готовый перевод Mortal’s Ascension: Ancient Legacy Rewrites Destiny / Котёл Шэньнуна — чит из древности меняет всё: Глава 2

Лэй Тяньци ошеломлённо взял грубую большую пиалу, опустил голову и увидел в ней своё отражение — остолбенел.

Это он? Почему волосы такие длинные? Почему он выглядит так молодо?

Он забыл про воду, в панике оглядел своё тело — ребёнок?

Неужели? Может, это сон?

Подумав так, Лэй Тяньци вылил воду из пиалы себе на макушку. Прохлада заставила его вздрогнуть.

Открыв глаза, он снова увидел убогую деревню.

Он со всей силы ущипнул себя за бедро — та же картина, ничего не изменилось.

Нет, одно изменение: испуганный взгляд Цзян Хуэйнян и ужас на её лице.

Неужели он попал в другой мир? Не может быть, такой дешёвый сюжет случился с ним самим.

Едва эта мысль пришла ему в голову, Лэй Тяньци почувствовал невыносимую головную боль, а затем в его сознании чётко всплыли чужие воспоминания.

Увидев странное поведение сына, Цзян Хуэйнян растерялась, на месте из её глаз полились слёзы.

«Похоже, я действительно попал. Эта женщина передо мной — моя мать в этой жизни».

Это место называется Деревня Ман. Все в деревне носят фамилию Цзян, только он — Лэй. Это потому, что его отец больше десяти лет назад, спасаясь от свирепого зверя, пришёл сюда, полюбил мать и решил остаться.

А несколько дней назад отец вместе с дядей Дачжуаном и другими взрослыми мужчинами деревни увёз накопившиеся за несколько месяцев припасы в посёлок, чтобы обменять на необходимые в быту вещи.

Хозяин этого тела с детства был слабым. На этот раз он притворился больным и тайком увязался за охотничьим отрядом, чтобы доказать, что не бесполезен.

Из-за слабых сил он постепенно отстал, нечаянно споткнулся о лиану, ударился головой о сухое дерево и испустил дух.

А душа Лэй Тяньци как раз в этот момент попала в его тело.

Что удивительнее всего — хозяина этого тела зовут точно так же, как его. Совпадение? Или совпадение?

Впрочем, смерть хозяина этого тела была до смешного нелепой — просто споткнулся и отдал концы.

Кроме этих сведений, он ничего больше не знал.

Это тело с детства выросло в деревне, о мире за её пределами не ведает. Похоже, чтобы понять, что это за мир, придётся разбираться самому.

«Ладно, будь что будет. Раз уж я попал в этот полный неизвестности мир, надо сначала выжить. По крайней мере, в этом мире у меня есть родные, не то что в прошлой жизни».

Лэй Тяньци мгновенно принял свою новую личность.

— Мама, не плачьте, я в порядке. Отдохну несколько дней, и всё пройдёт.

— Правда в порядке? Ты нёс какой-то бред, до смерти меня напугал. — Услышав, что Лэй Тяньци наконец заговорил по-человечески, Цзян Хуэйнян с тревогой крепко обняла его.

Лэй Тяньци выдавил из себя невинную улыбку, обнял Цзян Хуэйнян в ответ, впервые ощутив материнскую любовь.

— Мама, правда всё хорошо. Можете быть спокойны на все сто.

— Я принесу тебе ещё воды. — Цзян Хуэйнян встала, пошатываясь, взяла пиалу и принесла новую воду. — Посиди здесь, отдохни, а я пойду помогать женщинам.

— Хорошо, мам! Идите.

Цзян Хуэйнян, то и дело оглядываясь, убедилась, что с сыном действительно всё в порядке, и только тогда ушла.

Лэй Тяньци залпом выпил всю воду из пиалы.

— Надо сказать, вода и правда сладкая. — Он причмокнул.

После ухода Цзян Хуэйнян, оставшись один, Лэй Тяньци с любопытством оглядел всё вокруг и снова погрузился в раздумья.

«Если я не ошибаюсь, перед перемещением, по дороге на работу, меня остановил странный старик в лохмотьях. Сказал, что несколько дней не ел, и попросил сто юаней.

Хотя я не слишком образован, но часто листаю в телефоне ролики про мошенников. Попасться на такой примитивный обман было бы смешно.

Но тот старик нагло привязался, твердил, что я его «избранник», и если я решу его проблему с едой, он в благодарность подарит мне некий «Творец Мира Треножник» и «Канон Жёлтого Императора».

«Канон Жёлтого Владыки» я слышал, но что такое «Канон Жёлтого Императора»? И этот «Творец Мира Треножник» — название круче, чем у древних божественных артефактов.

Обманывать можно, но прежде чем обманывать, изволь хотя бы навести справки.

Я разозлился, почувствовал себя оскорблённым, но всё равно дал ему сто юаней — оплатил по QR-коду.

Не потому, что у меня мозги сломались, а потому, что если бы я не дал ему денег, точно опоздал бы на работу. Если попадёшься начальнику Цинь Чуаню — штраф сразу пятьсот.

Что важнее, я прекрасно понимал.

Поэтому, взвесив, я, конечно, выбрал первое.

Я взял у старика его «подарки», закинул в корзину велосипеда и помчался в отель, чуть педали не искрил.

Как и следовало ожидать, я всё равно опоздал на минуту и нарвался на Цинь Чуаня. Он, разумеется, записал мне опоздание.

«Опоздал всего на минуту! Тут не заработал пятьсот, там потратил сто. А ещё вспомнил, как меня третирует Цинь Чуань, — обида одинокого человека, бьющегося в городе, нахлынула.

«Чего вылупился? Марш на кухню работать!» — Цинь Чуань сунул свою свиную рожу прямо мне в лицо, издеваясь: — «Что, хочешь ударить меня? Попробуй, смелости хватит?»

В тот миг вулкан, который я сдерживал, наконец взорвался. Я не сдержался и ударил Цинь Чуаня в нос — потекла кровь.

Как шурин управляющего единственной четырёхзвёздочной гостиницы в уезде, Цинь Чуань привык к почтению. Он никогда не терпел такого унижения, и ради лица бросил мне угрозу.

Я уже ни о чём не думал, решил стоять до конца.

— Если ты такой смелый, убей меня.

— Что тут происходит? Делать всем нечего?

Тут подоспел управляющий Чжан Яоян, вовремя остановил драку.

— Шурин, он…

— Заткнись! — рявкнул на шурина Чжан Яоян и многозначительно кивнул, веля тому отойти.

Затем с улыбкой подошёл ко мне.

— Сяо Лэй, Цинь Чуань просто выполнял свои обязанности, не принимай близко к сердцу. Я добавлю тебе пятьсот из премии этого месяца, а ты пока иди работай.

С этими словами Чжан Яоян незаметно сунул мне в карман две пачки «Хуацзы».

Хотя я недолюбливал Цинь Чуаня, к Чжан Яояну относился неплохо, я кивнул и пошёл на кухню. Не хотелось снова мотаться в поисках работы.

Вернувшись на кухню, я вспомнил того старика и скрежетал зубами от злости. Всю вину свалил на него. «Если бы не он, я бы не опоздал. Проклятый обманщик».

Вечером, переодевшись после смены, я хотел выкинуть его «подарки», но передумал — как-никак они стоили мне сто юаней.

— Тяньци, что это у тебя в руках?

— Мастер Чжан, не спрашивайте. Как вспомню, зло берёт.

— Молодым свойственна горячность, это понятно. Но тебе надо учиться сдерживать эмоции, думать хладнокровно. Сегодня ты был слишком импульсивен.

— Я понял.

Мастер Чжан взглянул на меня и уже собрался уходить, как вдруг поскользнулся и рухнул возле шкафчиков.

— Мастер Чжан, что с вами?

Старик Чжан пошарил по себе.

— Лекарство… лекарство…

— Где оно? — Я начал искать на нём.

— Сза… сза… на кухне. — Он показал на кухню.

Не успев отложить то, что держал в руках, я побежал на кухню, к месту работы мастера Чжана, лихорадочно ища пузырёк.

Внезапно раздался грохот, и я потерял сознание. Что было потом, я не знаю.

А в тот миг, когда Лэй Тяньци оглушило взрывом газа и пламя поглотило его, Творец Мира Треножник в его руке испустил зелёный свет, окутав его душу.

Больше книг на Рулейт.ру

http://tl.rulate.ru/book/202529/23740468