Готовый перевод In another world with iPad / С айпадом в иной мир!: Глава 10: Эта малышка такая же ненадежная, как и ее грудь.

Универсальный дворецкий Аврора на самом деле была крайне могущественной.

Изучив рану на руке Е Чуи, она осторожно наклонилась и поцеловала её. В душе Е Чуи почувствовал себя крайне неоднозначно: "Твою мать, неужели нечто подобное может помочь от такой раны?" - но затем его рана на руке стала заживать со скоростью, которую можно было увидеть невооруженным глазом, а вместе с ней исчезла и боль.

Е Чуи помахал своей рукой и за исключением поврежденной одежды, казалось, что рука никогда и не была ранена.

- Рана и правда зажила! Спасибо! - искренне сказал Е Чуи Авроре.

На что Аврора мягко улыбнулась и сказала:

- Вонючий мужлан, если бы не просьба мисс Дебби, хрен бы я стала помогать тебе!

- Эм... э?

- Аврора терпеть не может мужчин, - объяснила Дебби, махнув рукой, - Ладно, Аврора, ты можешь вернуться назад. Я позову тебя, когда мне понадобиться что-то еще.

Аврора попрощалась с Дебби, а затем рядом с ней появилась розовая дверь. Она открыла ее, но когда уже собиралась войти в нее, она вдруг о чем-то подумала, а затем специально понизив голос (хоть другие люди прекрасно могли слышать ее), сказала:

- Мисс Дебби, 40 массаж груди, который я придумала обязательно будет эффективным, когда Вы...

- Проваливай уже!

Дебби снова сильно покраснела, а затем быстро затолкала Аврору в дверь и лихо закрыла ее, после чего та исчезла. А когда дверь исчезла, дабы несколько разрядить атмосферу вокруг, Дебби натянуто рассмеялась и сказала:

- Аврора еще та любительница пошутить. Хехе...

- ...

Благодаря стараниям Дебби атмосфера в зале гильдии стала еще более напряженной.

Тогда, нарушая эту странную атмосферу, к ним направилась женщина с короткими рыжими волосами. Это была высокая девушка-мечница, одетая в легкий кожаный доспех. Ее немного смуглое лицо сложно было назвать красивым, однако у нее было много других достоинств, особенно выделялись ее стройные и красивые ножки. Каждый мужик непроизвольно то и дело, кидал на них свой взгляд. По крайней мере, когда она подошла к Е Чуи и Дебби, Е Чуи не удержался от этого. Женщина слегка улыбнулась и сказала:

- Привет, меня зовут Лос, мечница среднего уровня. Я была бы весьма рада познакомиться с вами.

- О, привет! - Е Чуи прекратил пялиться на Лос и быстро догадался, зачем та пожаловала к ним, - Меня зовут Уэйд, начинающий маг, я думаю, Вы уже слышали обо мне, а девушку с плоской грудью рядом со мной зовут Дебби. Как Вы могли видеть только что, она - призыватель. - очевидно, Дебби сильно разозлило то, что Е Чуи представил ее, как "плоскодонку", но опустив свой взгляд вниз, она была вынуждена признать, что он был прав, так что Е Чуи продолжил:

- Прошу прощения, но Вы что-то хотели от нас?

- Рада знакомству с вами двумя. Тут такое дело, моя команда только что получила задание по ликвидации группы крысо-волков, которые недавно были замечены недалеко от города Штайн, однако у нас не хватает людей, так что я хотела бы нанять вас.

Лос тщательно все объяснила:

- Поскольку вы пришли сюда, не желаете присоединится к нам? Я готова принять вас в свою группу, если вы согласны, то мы выдвинемся в путь прямо сейчас. Крысо-волки обычно действуют ночью, поэтому нам нужно покинуть город до заката. Мы будем охотиться всю ночь до самого рассвета. За убийство одной крысы платят две серебряные монеты.

Глаза Е Чуи и Дебби внезапно засияли. Изначально они пришли в гильдию работников, чтобы получить работу. Но так как они были новичками, то максимум, на что они могли рассчитывать - это задания в стиле "поиск домашних питомцев" или "сбор определенных предметов". Это были самые простые и легкие задания. Е Чуи ранее слышал, что большинство наемников начинали именно с таких миссий, так ни Е Чуи, ни Дебби не ожидали, что им так повезет и их пригласят в команду на миссию по уничтожению крысо-волков! Более того, им даже были готовы заплатить целых 2 серебряные монеты!

- Команда мисс Лос является самой надежной командой нашей гильдии. Обычно они никогда не берут к себе новичков, так что это отличная возможность для вас. - с улыбкой сказала девушка-консьерж.

Похоже, что это и правда отличная возможность для них.

Однако, была одна вещь, которая должна была быть подтверждена в первую очередь.

Е Чуи и Дебби посмотрели друг на друга, а затем в один голос спросили Лос:

- А ужин будет?

Лос впала в ступор, а затем согласно кивнула своей головой:

- Будет...

- Тогда мы согласны! - со вздохом, сказал Е Чуи.

Итак, похоже, проблему с ужином они на сегодня решили...

*********************

Эльфийские прерии за пределами города Штайн были практически бесконечными. По легенде, в этом месте был похоронен эльфийский король. Из главных достопримечательностей этого места можно выделить обилие синего цвета, который является результатом произростания здесь большого количества виноградной травы. Кроме этого, больше ничего интересного здесь не было. Встречались конечно еще редкие деревья, заросли кустарников, а так же небольшие озера и горы.

Команда Лос состояла из 4 человек, трое из которых были мечниками, а один магом. После того, как Е Чуи и Дебби присоединились к их команде, они тут же направились в лесную рощу, которая находилась на западе от города.

Это место называлось "Черным персиковым лесом", в котором росло множество черных персиков, чьи плоды были крайне кислыми.

По слухам, здесь более 10 лет назад был убит злой маг и перед смертью он проклял это место, сделав это место крайне опасным и зловещим. Это место часто привлекает диких зверей и это было именно то место, где теперь окопалась стая крысо-волков. В целом, необдуманно входить в этот лес, было не самым мудрым решением.

Было очевидно, что команда Лос была весьма опытной в выполнении подобных миссий. После прибытия в пункт назначения, она привела свой отряд на холм рядом с Черной персиковой рощей, где они разбили лагерь и стали ждать наступления ночи, когда крысо-волки выйдут на охоту, чтобы найти пропитание. Тогда они смогут воспользоваться этой возможностью, чтобы избавиться от них.

Когда они прибыли сюда, уже настал вечер.

Лос достала приготовленные сухпайки, в том числе хлеб, вяленое мясо и чистую воду, из сумки, а затем маг под ее руководством использовал свое пламя, чтобы приготовить кастрюлю супа, в то время, как Лос со смехом добавляла в воду различные ингредиенты. Дебби и Е Чуи счастливо наблюдали за этим процессом, так что складывалось впечатление, словно они согласились на это задание исключительно ради ужина...

- Слушай, Лос, подобная миссия для нас не является проблемой и мы не испытываем недостатка в людях, зачем ты пригласила к нам этих двоих? - вернувшись к своим спутникам, к Лос подошел мечник по имени Мэтт.

В это время, он все еще натирал свой тонкий лук. На самом деле титул мечника - это просто обобщенное название всех воинов. В действительности, мечники вполне могут использовать луки, копья и другое оружие, которое не имеет ничего общего с мечниками, так Мэтт был мечником, который специализировался на стрельбе из лука. Он посмотрел на Е Чуи и Дебби, которые сидели несколько в стороне от них на холме и наслаждались своим ужином, а его голос звучал весьма озадаченно.

- Крысо-волки крайне опасны. Хоть Уэйд сумел одолеть Кеммиса, но в конечном итоге он все еще является лишь начинающим магом. Его "Разряд" так же скорее всего совершенно бесполезен в бою против этих животных. Ты же должна понимать, что крысо-волки не станут тупо бежать на них, ожидая, когда он атакует их. И эта призывательница... Она тоже выглядит крайне ненадежной.

Дебби была призывателем и это действительно добавляло ей довольно много авторитета. Но после того, как Е Чуи и Дебби присоединились к команде Лос, она спросила ее, может ли она призывать каких-то боевых духов героев, на что Дебби тут же заявила, что у нее есть крайне мощный боевой дух, который без проблем сможет разобраться с этими крысо-волками, но когда другие люди были уже в предвкушении, того, как она призовет его, Дебби наотрез отказалась призывать его, заявив, что его призыв стоит слишком дорого, что в ушах других людей звучало, как отмазка.

В результате, у людей вокруг сложилось мнение, что эта девушка была такой же ненадежной, как и ее грудь....

- А я и не ожидаю, что они как-то смогут помочь нам. - с улыбкой ответила Лос, забросив себе в рот кусок хлеба, - я взяла их в нашу команду лишь для того, чтобы завести с ними дружбу..

- Дружбу? - Мэтт и двое других парней из их группы с любопытством посмотрели на Лос.

- Независимо от того, что вы говорите о мисс Дебби, она все еще является бесценным призывателем. Если она присоединится к нашей команде, это очень сильно повысит наш авторитет. Что касается Уэйда, то хоть его гримуар и выглядит весьма отстойно, но его талант все еще весьма неплох, так что он стоит того, чтобы тренировать его. - Лос обернулась и посмотрела на Е Чуи с Дебби, а затем продолжила:

- Я думаю, что принять их в нашу команду было верным выбором, и я верю в свое чутье.

- Так вот оно что. - другие люди из ее отряда понимающе кивнули. Оказалось, что причины того, что приглашение Е Чуи и Дебби в их отряд было частью далеко идущего плана Лос.

Тогда маг по имени Харли, который специализировался на магии огня, сказал:

- После нападения крысо-волков, мы отдадим им двух волков, чтобы поднять им настроение за то, что они ничего не смогли добыть.

- Я надеюсь, что они не испугаются. Крысо-волки довольно свирепы. Уэйд смог одолеть Кеммиса, но столкнувшись с крысо-волками в первый раз, не факт, что он сможет совладать со своим страхом. - гордо улыбнулся Мэтт. По его голосу можно было почувствовать уверенность, которая бывает у бывалых охотников.

- Согласна, я тоже надеюсь, что они не испугаются.

Лос так же кивнула с улыбкой и снова посмотрела на Е Чуи и Дебби, а затем высунула свой язык и облизнула свои губы, словно видела в них пару "маленьких симпатичных няшек".

Вот только через несколько часов эта парочка "маленьких и симпатичных няшек" шокируют их до глубины души...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/20251/421264