Готовый перевод Betrayed by Master: Rising Beyond the Sect / Предательство учителя — взлёт отверженного ученика: Глава 2

Старший брат Чжао Чуаньчжан, вторая старшая сестра Лю Юньхуй и четвёртая младшая сестра Чжан Яньэр уже обнажили артефакты.

Битва готова была вот-вот начаться!

Из обители вышел человек и сказал:

— Руки!

Пришедшей оказалась наставница Юй Тинлань. Несколько человек быстро убрали артефакты. Юй Тинлань подошла к Большому залу, её фениксовые глаза злобно уставились на Чжао Юнлу, после чего она сказала Сюй Юаньшаню:

— Юаньшань! Твой учитель хоть и слегка пристрастен, но к тебе питает чувства. На этот раз я скажу честно: учитель поступил неправильно!

Слова наставницы Юй Тинлань заставили Сюй Юаньшаня невольно разрыдаться. Слёзы застили взор!

Он, Сюй Юаньшань, был человеком, крайне ценящим чувства. Тем более что наставница вырастила его с детства. Вспоминая, как в детстве она прижимала его к себе, разве мог он не испытывать к ней тепла?

К тому же слова Юй Тинлань были справедливы и честны, отчего остывшее было сердце Сюй Юаньшаня снова запылало!

Юй Тинлань обратилась к остальным:

— Впредь каждый найдёт духовные сокровища для себя — это личная удача. Ваш учитель впал в старческий маразм. А вы увязались за ним, отбирая Пилюлю Основания у Юаньшаня? Я вижу, вы все помешались!

Отчитав учеников, Юй Тинлань велела им уйти.

Оставшись с Сюй Юаньшанем наедине, она сказала:

— Юаньшань, и ты не держи зла на учителя. После той травмы его сознание изменилось. Не обращай на него внимания. Ту раздавленную Пилюлю Основания я в следующий раз выкуплю для тебя на аукционе.

Услышав это, Сюй Юаньшань почувствовал тепло в груди и ответил:

— Наставница, Пилюля Основания не нужна! Ученик уже доволен вашими словами.

Юй Тинлань смотрела на Сюй Юаньшаня с крайне сложным выражением в глазах. Этот ребёнок, которого она вырастила с пелёнок, стал настоящим мужчиной.

Затем она мягко произнесла:

— Юаньшань, ступай отдыхать. Ты ещё не отдыхал после возвращения из Скрытого царства. Иди же…

Сюй Юаньшань сложил кулаки, поклонился наставнице и учителю и ушёл.

Юй Тинлань посмотрела ему вслед и сказала:

— Какой хороший мальчик…

Чжао Юнлу с двусмысленным выражением лица взглянул на Юй Тинлань, потом на Сюй Юаньшаня и проговорил:

— Не поддавайся чувствам…

Юй Тинлань тоже с грустью ответила:

— Ох… супруг мой! Я вырастила этого мальчика, как же мне не испытывать к нему чувств? Не надавливай на него слишком сильно…!

Чжао Юнлу беспомощно сказал:

— Я не хотел такого, но кто же знал, что Юаньшань с каждым разом будет прогрессировать всё быстрее! На этот раз он даже раздобыл Пилюлю Основания. Если дать ему волю, основание будет заложено со дня на день!

Услышав это, Юй Тинлань снова проявила нежелание:

— Если бы не то дело… пожалуй, среди всех учеников только Юаньшань был бы тебе по душе…

В глазах Чжао Юнлу мелькнула жестокость:

— Разве ты не думаешь, что само существование Юаньшаня — это моя удача?

Юй Тинлань промолчала и лишь спустя долгое время спросила:

— Как у тебя сейчас дела с практикой того Метода культивации?

Чжао Юнлу тихо ответил:

— Через три месяца достигну малого совершенства. Тогда, думаю, уже можно будет…

Вскоре Юй Тинлань, поддерживая всё ещё тяжело дышащего Чжао Юнлу, направилась во внутренние покои обители.

В этот момент в одном из углов Большого зала мелькнула тень, и там появилась фигура! Это был вернувшийся Сюй Юаньшань.

Он уже заливался слезами и с горечью вздыхал про себя: «В конце концов, придётся на это пойти!»

Сколько бы он ни тешил себя иллюзиями, от насмешек судьбы не уйти!

Успокоив бурю в душе, он бесшумно покинул обитель Чжао Юнлу.

Торопливо шагая и обдумывая, как быть дальше, Сюй Юаньшань был остановлен Чжао Чуаньчжаном и другими, поджидавшими его.

— Мелкий ублюдок, сегодня ты слишком распустил язык перед учителем! Видимо, забыл, каков на вкус мой кулак!

Вторая старшая сестра Лю Юньхуй вмешалась:

— Третий младший брат, не говори, что я не пыталась удержать старшего брата. Раз ты сегодня уничтожил Пилюлю Основания, то очень рассердил старшего брата. Дай ему поколотить тебя, чтобы выпустить пар!

Четвёртая младшая сестра с тревогой посмотрела на Сюй Юаньшаня и сказала:

— Третий старший брат, постарайся увернуться, а то старший брат убьёт тебя…

А Чжао Чуаньчжан уже с хищной ухмылкой похлопывал себя по кулаку, приближаясь:

— Третий младший брат, мы же соученики, на спарринге я тебя не убью! Но сегодня я выбью тебе все передние зубы, чтобы ты шепелявил и больше не скрежетал зубами перед учителем!

В Секте запрещены боевые техники в поединках, поэтому культиваторы при конфликтах обычно пускают в ход кулаки. И прежде Сюй Юаньшань всегда сносил это молча!

С детства его бессчётное количество раз избивал Чжао Чуаньчжан.

Поскольку учитель к нему не благоволил, а Чжао Чуаньчжан был его внебрачным сыном, старшие и младшие сёстры не могли заступиться за Сюй Юаньшаня, и ему приходилось каждый раз, получив побои, прятаться в углу и зализывать раны.

Но сегодня Сюй Юаньшань на глазах у Чжао Чуаньчжана уничтожил такую драгоценность, как Пилюля Основания. Разве Чжао Чуаньчжан мог его простить!

Скрежеща зубами, Чжао Чуаньчжан решил избить Сюй Юаньшаня до полусмерти, а заодно и обчистить его Сумку хранения!

Вторая старшая сестра с нетерпением ждала зрелища. Она видела, как избивают Сюй Юаньшаня, бессчётное количество раз. В её глазах Чжао Чуаньчжан в такие моменты был невероятно могуч.

А Сюй Юаньшань был просто тряпкой, ничтожеством, побитой собакой! Такого мусора не побить — значит, сделать ему одолжение.

Четвёртая младшая сестра тоже смотрела на приближающегося к Сюй Юаньшаню Чжао Чуаньчжана с невольной злорадной улыбкой.

«Учитель хочет выдать меня, Чжан Яньэр, за такого ничтожества? Как бы не так! Лучше бы старший брат прикончил его сейчас, чтобы он больше никогда не появлялся у меня перед глазами».

Сюй Юаньшань смотрел на нападающего Чжао Чуаньчжана. В душе у него уже клокотала боль и ярость. Больше терпеть не было смысла.

Он поднял руку и на лету перехватил кулак Чжао Чуаньчжана, остановив его на полпути.

Чжао Чуаньчжан явно опешил, а затем взревел:

— Ничтожество, ты ещё смеешь давать сдачи?

И тут же обрушил на Сюй Юаньшаня шквал ударов. Бесчисленные кулаки полетели в него.

Но Сюй Юаньшань не только блокировал все атаки, но и сам врезал кулаком прямо в глазницу Чжао Чуаньчжана, отчего у того потемнело в глазах и посыпались искры!

Ошеломлённый Чжао Чуаньчжан с недоверием уставился на Сюй Юаньшаня!

Он и представить не мог, что Кулачное мастерство Сюй Юаньшаня настолько искусно!

Сюй Юаньшань после каждого избиения упорно тренировал кулачное мастерство. Просто он никогда не давал сдачи.

Теперь, не давая Чжао Чуаньчжану опомниться, Сюй Юаньшань тут же сократил дистанцию и ещё несколько раз ударил его в глазницу.

Чжао Чуаньчжан опьянел от ударов, в глазах помутнело, и он не мог сопротивляться.

Вторая старшая сестра Лю Юньхуй тут же встала перед Сюй Юаньшанем и резко сказала:

— Третий младший брат! Ты посмел поднять руку на старшего брата и нарушить субординацию! Тебе конец… Учитель непременно лишит тебя cultivation и выгонит из Секты…

Не успела она договорить, как Сюй Юаньшань со всего маху пнул её по поганым губам!

Лю Юньхуй кубарем отлетела в сторону.

Четвёртая младшая сестра, увидев это, вскричала:

— Третий старший брат, ты с ума сошёл? Как ты мог так поступить со старшим братом и второй старшей сестрой? Мы же соученики… А ну прекрати!

Сюй Юаньшань взглянул на Чжан Яньэр, губы его дрогнули:

— Соученики… Иди ты к чёрту…

С этими словами он одним ударом отправил в полёт расфуфыренную Чжан Яньэр!

http://tl.rulate.ru/book/202372/23729321