Готовый перевод Breaking Through Every Three Days: Cursed to Burn, Destined to Rise / Проклятие бессмертия: двадцать лет за один день: Глава 12

— Такой сильный запах откуда?

— Ты жесток и чертовски везуч — за несколько дней, полагаясь на демоническую технику, обогнал обычных воинов, что корпели десять лет. Но демоническая техника в конечном счёте — окольный путь, рано или поздно возникнут проблемы. К тому же ты подхватил Неизлечимую болезнь, жить тебе осталось немного. Зачем же тонуть вместе с дырявой лодкой Хэйху Бан?

Человек в черном плаще протянул руку Ли Цзю:

— Лучше вступай к нам. Поживёшь в своё удовольствие пару лет, оставишь потомство, чтобы род Ли не прервался.

Ли Цзю двинулся с места, шагнул к человеку в черном плаще. Взгляд его оставался спокоен, как стоячая вода.

— Все предатели заслуживают смерти.

Человек в черном плаще молча убрал руку и вытащил из-за спины две булавы Вздымающегося Дракона.

— Похоже, ты так и не понял, глупец. Демоны — лишь инструмент. Инструмент для достижения цели.

Булавы Вздымающегося Дракона с глухим лязгом столкнулись с Ножом Пу с черной порчей!

Мощная отдача заставила Ли Цзю замешкаться на миг, но он тут же взмахнул ножом и обрушил на противника шквал ударов. Лезвия сплелись в тени.

Человек в черном плаще, стиснув зубы, изо всех сил отбивался булавами.

— Черный клинок истребления зла! Похоже, ты накопил не одну Ша! В таком состоянии тебе и двух минут не продержаться! Когда Ша рассеется — наступит твой смертный час!

Он уже сражался со многими воинами Хэйху Бан и знал эту демоническую технику меча.

Использование Ша истощает кровь!

Если накоплена одна Ша, воин начальной Сферы Ци и Крови продержится от силы минуту — потом придётся отозвать Ша, иначе потеря крови станет слишком велика, и он рухнет замертво прямо на месте.

Воин средней Сферы Ци и Крови выдержит не больше трёх минут!

Даже если у Ли Цзю Медная Кожа и ци с кровью крепче, чем у ровесников, он накопил несколько Ша — значит, продержится от силы две минуты!

Когда время истечёт, обескровленный Ли Цзю, с опустошённой ци и кровью, ничем не будет отличаться от ягнёнка, ждущего заклания!

Ли Цзю орудовал ножом одной рукой, тесня человека в черном плаще, а второй — сжал пальцы в горсть и ткнул тому в грудь.

Человек в черном плаще дёрнул кистью, булава со свистом ударила по руке Ли Цзю, надеясь заставить того отступить.

Ли Цзю не уклонился. Он принял удар булавы на руку — его Медная Кожа, достигшая совершенства, лишь почувствовала боль, но не получила реального урона.

Левая рука тем временем вошла в грудную клетку человека в черном плаще, пальцы сомкнулись на ребре.

Резкий рывок.

Хрусть!

Лицо человека в черном плаще перекосилось, налилось багровым.

— Пусти!

Ли Цзю бросил Нож Пу, одной рукой прижимая ребро противника, а второй с размаху обрушил удар.

Бум! Бум! Бум!

Три удара подряд — черты лица человека в черном плаще провалились, превратившись в месиво. Он рухнул на пол и затих.

— Чтобы убить тебя, мне не нужно и двух минут, — бесстрастно бросил Ли Цзю.

— Ты… пожалеешь… — выдохнул человек в черном плаще, запинаясь.

— Не надо беспокоиться обо мне.

Услышав это, человек в черном плаще едва не задохнулся от злости. Да он что, за Ли Цзю волновался?!

— Девятый брат, погоди убивать!

Чэнь Ин и Цзинь Тунсюань, хромая, поднялись на второй этаж.

Цзинь Тунсюань подошла прямо к человеку в черном плаще и спросила:

— Говори! Кто крот! Кто передал вам мои сведения! Скажешь — останешься жив! И не смей мне тут про верность и дружбу — в банде нет места соплям! Ты же не хочешь, чтобы после твоей смерти жена и дети достались чужим?

— Хе-хе, госпожа из Хэйху Бан, ты правда думаешь, что если я скажу, то выживу? — слабым голосом проговорил человек в черном плаще.

Цзинь Тунсюань взглянула на его изуродованное тело: ребро сломано, в груди зияет дыра, лицо — кровавое месиво. Не будь воины живучи, он бы уже давно испустил дух.

Но даже при такой живучести ему не выжить. С такими ранами остаётся лишь один шанс — принять чудодейственное снадобье, что воскрешает мёртвых и наращивает плоть на кости.

Только такого снадобья нет в Цинхэ Сяне, а если бы и было, этот человек его бы не получил.

— Раз всё равно умрёшь, расскажи мне всё до конца, — сказала Цзинь Тунсюань.

— Я знаю только одно: твой отец скоро умрёт.

Едва он договорил, как к его горлу приставили Серповидный нож.

Цзинь Тунсюань впилась в него взглядом:

— Я велела тебе говорить! Иначе твой ребёнок умрёт от этого ножа!

— Ребёнок? Твой отец собственноручно прикончил моего ребёнка. У меня больше нет детей. Но ничего страшного — скоро и твоего отца не станет, и ты тоже не жилец.

Цзинь Тунсюань в ярости взмахнула ножом, целясь ему в переносицу:

— Я прикончу тебя!

Бам!

Ли Цзю пинком выбил Серповидный нож из рук Цзинь Тунсюань, а сам взмахнул Ножом Пу и одним движением отсёк голову человеку в черном плаще.

Цзинь Тунсюань опешила:

— Ты что творишь? Не дал мне убить? Сам убил?

— Мой трофей — только я могу убить, — ответил Ли Цзю.

— Госпожа, Девятый брат практикует Черный клинок истребления зла. Чтобы усилить Ша, ему нужно собственноручно убивать врагов, — пояснил Цзинь Тунсюань Чэнь Ин.

— Черный клинок истребления зла? — удивилась Цзинь Тунсюань. — Ты практикуешь ту демоническую технику меча, что калечит тело?

— Но как же так! Эта демоническая техника меча — всего лишь низший ранг Жёлтого уровня! Откуда такая мощь!

Она казалась ей сильнее, чем её собственное Искусство Кровавого Убийства Зла!

А ведь Искусство Кровавого Убийства Зла — это техника, созданная одним из воинов-мудрецов внутри самого Управления Истребления Зла, специально направленная на уничтожение демонов!

Черный клинок истребления зла — всего лишь книга по технике меча, случайно добытая её отцом в молодости. Из-за того, что она слишком вредит телу, отец даже не позволил ей её практиковать.

Ранги техник и боевых искусств от низшего к высшему: Жёлтый, Сокровенный, Земной, Небесный. Жёлтый — самый низкий, Небесный — самый высокий.

Черный клинок истребления зла — самая обычная техника меча. Даже будучи демонической, обладающей немалой силой, она не должна превосходить Искусство Кровавого Убийства Зла высшего ранга Жёлтого уровня!

— Девятый брат накопил не одну Чёрную Ша, — сказал Чэнь Ин, который тоже практиковал Черный клинок истребления зла и с одного взгляда понял, что Ли Цзю накопил не меньше пяти Чёрных Ша. — И скоро они перейдут в Серую Ша.

— Расточительство, просто расточительство! — сокрушалась Цзинь Тунсюань. — Твоя ци и кровь полны до краёв, не стоило так их тратить. Попросту сжигаешь собственный потенциал. Потеряешь слишком много ци и крови — тело истощится, и в будущем прорыв на новый уровень станет невероятно трудным!

Ли Цзю встряхнул Нож Пу, сбивая с лезвия кровь, и убрал его в ножны:

— Пустяки. Всего лишь немного ци и крови.

— Какие пустяки! Когда потом застрянешь на какой-нибудь ступени, будет поздно жалеть.

Чэнь Ин, вздохнув, дёрнул Цзинь Тунсюань за рукав, давая знак замолчать.

Он неплохо знал Ли Цзю: тот пробивался с самого дна, не имел связей. Откуда ему знать такие тонкости? А если бы и знал, всё равно не нашёл бы техники лучше.

Обычные воины берут то, что есть, — выбирать им не приходится.

— Девятый брат, это дочь нашего главаря.

— Я догадался. Но она не совсем такая, как я ожидал. Сила слабовата, — заметил Ли Цзю.

Цяо Цюйсин говорил, что как только вернётся Цзинь Тунсюань, все трудности разрешатся сами собой.

Теперь же Ли Цзю понял, что Цяо Цюйсин просто пёрнул в пустоту.

Цзинь Тунсюань была неплохим бойцом, но с Фубо Бан ей не справиться, и вывести Хэйху Бан из кризиса она не сможет.

— Это ещё почему слабовата! — возразила Цзинь Тунсюань. — Меня застигли врасплох, потому я и проиграла! В честном бою один на один я бы точно убила того Длиннорукого Водяного Обезьяна!

— В бою не бывает честности. Чтобы победить, все средства хороши — это норма. Если бы все члены Управления Истребления Зла рассуждали, как ты, я бы усомнился, правда ли это Управление усмиряет всех демонов в Поднебесной.

— Ах ты!.. Ну и скучный же ты человек! — досадливо взъерошила волосы Цзинь Тунсюань.

http://tl.rulate.ru/book/201845/24905794