Готовый перевод Savage Emperor: From Wilderness to Immortal Throne / От дикаря до императора — путь сквозь тысячи испытаний: Глава 8

Когда бойцы Отряда Гладиаторов вернулись на Гору Ило, их снова жестоко осмеяли — за время своей спеси и самоуправства они нажили немало врагов.

Цинь Ган, Шоуин и Цзяньцяо, не стерпев, затеяли драку, после чего их оттащили в Осенний двор для наказания.

— В бордели ходили, деньги просадили, в драке проиграли, лицо потеряли! Вы просто пример для подражания из моего Клана Шаньшуй! — вздохнул Ло Хоу, отчего Цинь Ган с товарищами покраснели от стыда и злости.

— Господин, нас обманули! — промямлил Цинь Ган вместе с Шоуином.

— Точно! Они устроили западню, а мы слишком прямолинейны!

Ло Хоу холодно усмехнулся и фыркнул:

— За два месяца ваша культивация не продвинулась, зато наглость прибавилась. С таким отношением проваливайте, пока я не вышвырнул вас!

— Нельзя!

— Господин, научите нас паре приёмов! В одиночку тренироваться слишком медленно! — взмолился Цинь Ган.

— Верно! Верно! — вторил Шоуин, а Цзяньцяо тоже задумался.

Ло Хоу вздохнул, взмахнул рукавом, и все трое оказались на полу, задрав ноги кверху.

Цинь Ган вскрикнул «ай-яй» и обнаружил, что вся его энергия ци и крови запечатана. То же произошло с Цзяньцяо и Шоуином.

Ло Хоу распорядился:

— Цинь Ган, в Зале Закалки Крови Академии Чуньцю есть девочка по имени Юй Лянь. Учись вместе с ней. Не смей обижать её, иначе я сдеру с тебя шкуру!

— Господин, я уже видел все статуи в Зале Закалки Крови, там для меня больше нет пользы! — усомнился Цинь Ган.

Ло Хоу закатил глаза и рявкнул:

— Не хочешь — собирай вещи и вали!

— Господин~ — Цинь Ган поклонился, собираясь сказать что-то ещё, но порыв магической силы швырнул его к горным вратам, и он покатился по земле.

Ло Хоу взглянул на Шоуина и приказал:

— Ты отправляйся в Зал Чжэнъюань.

Шоуин пробормотал что-то, хотел отказаться, но не осмелился, сделал поклон и удалился.

— Знаешь, почему я оставил тебя напоследок? — обратился он к Цзяньцяо.

Цзяньцяо слегка опешил. Разве порядок не был просто по номерам — один, два, три?

Ло Хоу терпеливо объяснил:

— Цинь Ган силён благодаря таланту, но он ленив, импульсивен, недальновиден и не любит работать. В этой жизни ему светит лишь пик Преображения Формы. Кровь дала ему силу, но она же стала его преградой.

Цзяньцяо удивился ещё больше — господин на самом деле разбирает Цинь Гана перед ним.

— У Шоуина заурядный талант, он умеет строить планы и приспосабливаться. Если говорить красиво — он дипломат, умеет ладить со всеми. Если грубо — у него нет твёрдой воли. Если бы он успокоился, у него был бы шанс достичь Всепроникающего Озарения.

— А ты — другое дело! — искренне сказал Ло Хоу. — Разнородная кровь мешает твоему развитию, но она же даёт тебе бесконечные возможности. Если бы не твоя твёрдая воля и несгибаемость, я бы не тратил на тебя столько слов!

Ло Хоу поднял правую руку — из клубящегося тумана перед ним сгустился сломанный меч. По лезвию струились жилы, форма была точь-в-точь как у кровавого длинного меча Цзяньцяо.

— Верь своему выбору. Ну и что, что длинный меч сломан? Что изменится, если его починить?

Говоря, Ло Хоу применил магию — меч из тумана на глазах начал расти, заполняя изломы, и превратился в целый, необычайно острый клинок. А затем медленно, незаметно снова пришёл в упадок, вернувшись к своему сломанному виду.

Цзяньцяо смутно начал понимать — казалось, этот сломанный меч таил в себе больше смысла, чем меч целый.

— Если тебе нужно пройти длинный окольный путь, чтобы смириться с этим сломанным мечом, что ж, попробуй его починить и посмотри!

Цзяньцяо нахмурился и сложил руки:

— Всё равно не до конца понимаю.

— Смотри внимательно!

Ло Хоу схватил сломанный меч, и ужасающее намерение меча обрушилось, словно гора, — яростное, неотразимое. Ещё за семь-восемь чжанов оно вызывало чувство невозможности противостоять.

Меч действительно стал больше. Поза, в которой Ло Хоу рубил, была точно такой же, как когда Цзяньцяо рубил Вэймина, но сила была совершенно другой — Вэймин смог принять его кровавый меч, но этот удар господина он бы ни за что не выдержал.

Лезвие приближалось, давление нарастало, словно всё сущее проваливалось в эту точку. Цзяньцяо очень хотел увернуться, но ноги его не слушались.

Лезвие остановилось у самого его лба, от страха у Цзяньцяо волосы встали дыбом, а тело покрылось мурашками.

— Если ты хочешь достичь лишь Преображения Формы, иди в Зал Закалки Крови и разбирайся сам. Если хочешь войти во Всепроникающее Озарение, иди в Зал Закалки Демонов, Академию Наблюдения Звёзд, Зал Чжэнъюань и на Перевал Ветров и Снегов, расти вместе с этими малышами!

— Благодарю, господин! — Цзяньцяо поклонился и ушёл.

Наконец Ло Хоу ущипнул Минай за щёчку:

— Ты отлично справляешься с должностью главного управляющего. Я даю тебе полмесяца отпуска, отдохни хорошенько. О делах поговорим через полмесяца.

Минай кивнула и принялась рассказывать Ло Хоу забавные истории из Города Пугэ.

В Зале Закалки Крови Академии Чуньцю тринадцатилетняя девочка в красном вытирала статую летящей феи.

Цинь Ган подошёл развязной походкой и крикнул:

— Эй, девчонка, ты Юй Лянь?

Рыжеволосая девочка подняла голову — круглое личико, румяные щёки, большие живые глаза. Она окинула Цинь Гана взглядом:

— А ты кто такой, здоровяк?

— Я Цинь Ган, глава Отряда Гладиаторов. По приказу господина явился проверить тебя! Слезай!

Юй Лянь закатила глаза, ткнула пальцем в нос Цинь Гану и закричала:

— Так ты тот негодяй, который обидел тётю Цзян!

Цинь Ган опешил:

— Какая ещё тётя Цзян?

Девочка упёрла руки в бока:

— Все господа говорят, что это ты, негодяй, затащил тётю Цзян в кусты и обижал её! Что ты теперь тут делаешь?

— Чушь! — рявкнул Цинь Ган. — Девчонка, сегодня я пришёл тебя проверять, веди себя смирно и слезай!

Юй Лянь фыркнула:

— Не пойду! Что ты опять задумал, негодник? Вот придёт генерал Се, тогда посмотрим!

— Ты... ты... ты, девчонка! Не выпорю — не узнаешь, как уважать старших!

С этими словами Цинь Ган подпрыгнул, но вся его энергия крови была запечатана Ло Хоу, так что он подскочил не выше трёх чи, пошатнулся и рухнул на землю, вызвав хохот Юй Лянь.

— Большой глупый бык, посмей только подойти!

Юй Лянь то манила его пальцем, то строила рожицы, доводя Цинь Гана до бешенства. Он поднял камешек и швырнул в неё, но у него был ужасный прицел — даже не задел её.

Юй Лянь легко перехватила камень и, хихикая, сказала:

— Большой глупый бык, куда делась твоя энергия крови? Неужели тебя за обиды других лишил её господин? Получай!

Чёрный камень с свистом полетел в него. Цинь Ган мысленно выругался, закрыл голову руками, но камень попал ему в руку, причинив сильную боль.

— Откуда в тебе столько силы, девчонка? Ты вошла в стадию Тренировки Крови?

Юй Лянь фыркнула:

— Под руководством господина я вошла в стадию Тренировки Крови десять дней назад!

Цинь Ган в ярости проворчал:

— Господин так несправедлив, даже нас не учит...

Юй Лянь, не дав ему договорить, крикнула:

— Ты, глупый бык! Господин так хорошо к вам относится, а ты смеешь говорить о нём плохо за спиной! Сегодня я как следует проучу тебя и отомщу за тётю Цзян!

— А ну попробуй!

Цинь Ган гаркнул и терпеливо подождал, пока Юй Лянь спрыгнет. Как только она ступила на землю, он бросился на неё.

«Плохо!» — подумала Юй Лянь и пустилась наутёк, уводя Цинь Гана за собой по всему залу.

В Академии Наблюдения Звёзд Зала Закалки Демонов охрана окружила здание в три кольца.

Цань Сюань из клана Лин, Лэ Сунхань из клана Хоу и Янь Чаочжи из клана Юй — все они находились в Академии, созерцая Карту Звёздного Неба. Все трое достигли Открытия Сознания, не достигнув пятнадцати лет — такой талант редко встречается даже в Дахуане.

Все трое имели особый статус: Гу Мин боялся, что с Лэ Сунханем что-то случится, Цин Лянь беспокоился за Янь Чаочжи, а Му Хуанчэнь — за Цань Сюаня. Каждый прислал свою охрану, превратив Академию в неприступную крепость — даже Цзяньцяо не мог туда войти.

Гу Мин тоже ломал голову. Цзяньцяо пришёл с приказом господина, но он не доверял этому палачу. Подумав, он приказал охране сопровождать Цзяньцяо и разрешил ему входить для медитации только на два часа в день.

Цзяньцяо кивнул и вместе с Гу Мином вошёл в Академию.

Внутри было лишь одно помещение, все окна занавешены чёрной тканью. Гу Мин толкнул дверь, и они увидели огромную Карту Звёздного Неба, висящую в комнате. Звёздные огоньки усеивали потолок и стены, постоянно перемещаясь, полные таинственных и сложных закономерностей.

Цань Сюань, сложив пальцы в печать, медленно водил рукой, следуя за траекторией движения одной звезды, вычерчивая загадочные сложные узоры.

Янь Чаочжи с деревянным мечом в руках рубил в какой-то области звёзд; траектории его ударов и позиции ног тайно согласовывались с положениями звёзд.

Лэ Сунхань танцевал, размахивая лентами, и было непонятно, что именно он использует в качестве образца.

В конце концов, Карта Звёздного Неба была огромна, звёзд было бесчисленное множество, и Гу Мин развёл их по четырём углам, чтобы каждый созерцал свою часть.

«Говорили, что эти трое подростков, постигая Карту Звёздного Неба, достигли Открытия Сознания всего за месяц. Интересно, что сможет получить он?» — с нетерпением думал Цзяньцяо.

http://tl.rulate.ru/book/201837/24858124