Готовый перевод God Refining Pagoda: From Cripple to Supreme Emperor / Башня Богов признала калеку — теперь он сломает мир: Глава 9

— Нет, не убивай меня!

Линь Цю уже убили, так что Линь Ло ни на секунду не сомневался: Линь Янь действительно осмелится это сделать.

— Дай мне повод тебя не убивать.

— Я... я твой брат!

— И как ты думаешь, этот повод сработает? — Линь Янь презрительно усмехнулся.

Брат, черт возьми!

Некоторые родственники хуже псов!

— Послушай, я... я всего лишь исполняю приказ. Не усложняй мне жизнь, отпусти меня!

— Исполняешь приказ? Чей приказ? Какое именно дело? Говори внятно.

— Это...

— Не скажешь — умрешь.

— Скажу, я всё скажу! Это Великий Старейшина велел нам помочь Цинь Чэню и остальным подставить тебя. Если у тебя есть претензии, иди к нему!

Дело было сделано, и Линь Ло не видел смысла скрывать правду. Если Линь Янь пойдет с расспросами к Великому Старейшине, тот его прикончит, и это никак не отразится на них. А так он мог выторговать себе жизнь. Зачем молчать?

— Ты уверен? Смотри, не вздумай клеветать на Великого Старейшину. Он человек чести и прямоты, разве мог он на такое пойти?

— Я говорю правду! Линь Янь, ты совсем его не знаешь. Он кажется праведным и величественным лишь на словах. На деле он лицемер и подлец. Он всё это подстроил, чтобы захватить место главы клана. Он даже не пожалел целую Шахту Духовных Камней, чтобы уничтожить тебя и позволить Линь Куню занять твое место наследника!

Линь Ло заговорил быстрее, боясь, что Линь Янь ему не поверит и убьет на месте.

— А другие старейшины знают об этом?

— Не знаю, кто знает, а кто нет, но мой дедушка, Второй Старейшина, ничего не подозревает.

— И почему же ты не сказал ему?

— Великий Старейшина запретил.

— И ты послушно промолчал? Он же твой родной дед!

— Дед мой, это правда, но Великий Старейшина дал нам Ядовитую пилюлю! Мы под его контролем, мы не смеем говорить!

— Значит, остальные старейшины тоже не в курсе. В конце концов, Линь Цю и Линь Шэн тоже приняли яд.

— Линь Цю был мне ближе всех, я знаю, что он молчал. А вот насчет Линь Шэна не знаю, но его дед, Четвертый Старейшина, парень простой, с ним можно договориться.

— Тогда передай это Линь Шэну от меня.

— Без проблем.

Линь Ло ответил мгновенно. Если это позволит ему уйти живым, он сделает что угодно. В конце концов, когда он выберется, он сам будет решать, что говорить.

— Хорошо. Тогда я сам провожу тебя к нему.

— Проводишь к нему? — Линь Ло на мгновение замер, а затем выпалил:

— Не надо, я сам схожу, спрошу и тебе всё расскажу.

— Он уже внизу. Я не стану тебя провожать — боюсь, ты сам не сможешь нажать на курок.

Уголок губ Линь Яня дернулся в холодной усмешке.

— Ты и Линь Шэна тоже убил?! — Линь Ло наконец осознал смысл слов, его глаза расширились, а сердце пропустило удар.

— Именно. Спросишь всё, что нужно, а потом явишься мне во сне и расскажешь.

— Нет, не убивай меня, спаси...

*Хруст...*

Линь Ло затряс головой, отчаянно пытаясь позвать на помощь, но не успел вымолвить и слова — Линь Янь перерезал ему горло.

Забрав пространственные мешочки обоих, Линь Янь использовал «Пожирающую Душу», чтобы поглотить их тела.

Затем он ушел.

Теперь он сможет сформировать третье море ци и совершить прорыв к Третьему Небу Моря Ци!

Вернувшись в свою комнату, Линь Янь сбросил все ресурсы в «Пожирающую Душу», после чего сел на кровать в позе лотоса и начал медитацию, поглощая и преобразуя духовную энергию.

...

— Поздравляю, госпожа! Радостные вести, госпожа!

Старуха вбежала в комнату Линь Юэ с сияющим лицом.

— Какая еще радость? — Линь Юэ была в замешательстве.

С тех пор как ее брата лишили сил, ее положение в усадьбе рухнуло. Ей даже нормальной еды не давали — откуда взяться радостным вестям?

— Пятый молодой господин клана Чжао, Чжао Хэн, пришел с предложением руки и сердца! Великий Старейшина уже дал согласие. Скоро вы выйдете замуж, разве это не великое счастье?

Лицо старухи расплылось в улыбке, похожей на распустившийся цветок хризантемы. Именно она предложила эту идею, и за успех ей обещали щедрое вознаграждение, так что она была в восторге.

— Нет! Я не выйду за Чжао Хэна! Я не собираюсь выходить замуж!

Линь Юэ вскрикнула, лихорадочно качая головой. Пятый молодой господин Чжао был дурачком, да к тому же уродливым, приземистым и невзрачным. Она ни за что не пойдет за него.

— Госпожа, Великий Старейшина уже принял свадебные дары. Будет нехорошо, если вы откажетесь.

Лицо старухи помрачнело.

— Пусть он их принял, а не я! Хочет жениться — пусть сам женится!

— Что за слова! Великий Старейшина — мужчина, как он может выйти замуж?

— А кто за меня решил? Кем он мне приходится, чтобы решать мою судьбу?

— Он Великий Старейшина клана. Ваши родители погибли, и он имеет право распоряжаться вашим браком!

— Не смей так говорить! Мои родители не погибли, они просто пропали без вести. Они обязательно вернутся!

— Прошло пять лет. Если бы хотели вернуться — вернулись бы. Их затянуло в энергетический вихрь, скорее всего, там от них и мокрого места не осталось.

— Нет! Я верю, что они живы!

— Даже если живы, вы обязаны выйти замуж!

— Не выйду!

— Госпожа, пусть Чжао Хэн и дурачок, но он сын из клана Чжао! Он вам пара. К тому же, ваши собственные условия не блещут. Да, вы красивы, фигура хороша, но у вас повреждены меридианы, вы не можете практиковать. Другие молодые господа на вас не посмотрят. Кто-то захочет поиграть, но никто не захочет взять вас в жены.

— Не хотят — и ладно! Я не обязана выходить замуж.

— И что дальше? Останетесь в усадьбе Линь на иждивении?

Голос старухи стал резким и нетерпеливым.

— Это мой дом! Что плохого в том, чтобы есть то, что дают в моем доме? С каких это пор служанка начала беспокоиться о делах клана Линь?

Линь Юэ вспыхнула от гнева.

*Шлепок!*

Старуха наотмашь ударила Линь Юэ по щеке.

— Ты... ты посмела ударить меня?

Линь Юэ схватилась за лицо, ее глаза наполнились слезами от обиды.

— И что с того? Ты всё еще думаешь, что усадьба Линь принадлежит тебе? Не понимаешь своего положения? Хватит болтать! Готовься к свадьбе с молодым господином Чжао. Если посмеешь покончить с собой — мы замучаем Линь Яня, подвергнув его медленной казни!

— Ничтожество!

Бросив ругательство, старуха гневно взмахнула рукавом и вышла.

— Почему... почему они так со мной поступают?! — Линь Юэ бессильно опустилась на пол, крича от отчаяния.

Она не хотела выходить за этого дурака, скорее предпочла бы смерть! Но если она умрет, брату конец.

В итоге, ради Линь Яня, Линь Юэ решила смириться и выйти за Чжао Хэна.

...

В кабинете главы клана.

Старуха предстала перед Великим Старейшиной Линь Хэном.

— Она согласилась?

Линь Хэн, сидевший за столом, задал вопрос.

— Разумеется, она была против. Но я применила пару хитростей, и теперь она покорна.

Старуха не упустила случая выслужиться. Она прекрасно знала: слабое место Линь Юэ — это Линь Янь, и рано или поздно она сдастся.

— Хорошо. Очень хорошо. Выдадим ее замуж, а Линь Яня вышвырнем вон. Так мы закроем старые страницы и откроем новую эру для усадьбы Линь!

В глазах Линь Хэна вспыхнули предвкушение и азарт.

— Под вашим руководством клан Линь обязательно придет к величию! — запричитала старуха, рассыпаясь в лести.

— Как ты меня назвала?

— Глава!

— Вот так-то лучше. Отныне ты — старшая среди слуг клана Линь! Будешь получать по пятьдесят духовных камней ежемесячно.

— Благодарю, глава! Благодарю! Я буду служить вам до последнего вздоха, даже если мне придется отдать жизнь!

Старуха, захлебываясь от восторга, рухнула на колени, клянясь в верности.

— Линь Тянь, Мяо Сюэ, Линь Юэ, Линь Янь... Не вините меня. У меня великие цели, и я не намерен вечно находиться в тени. Будьте уверены, под моим началом клан Линь расцветет!

Линь Хэн сиял от самодовольства, чувствуя себя вновь молодым и полным сил.

http://tl.rulate.ru/book/201694/24639321