Готовый перевод Game and Reality: My Cheat Progression Without Limits / Прокачка в игре — сила в реальности!: Глава 12

Глядя на свой уровень, Чэнь Юйхао ощутил прилив гордости. Хотя он повысил его всего на единицу, он был уверен, что входит в десятку лучших в Новичковой деревне, а возможно, и во всей стране его уровень был одним из самых высоких.

— Хм? Что это? — озадаченно подумал Чэнь Юйхао. Только что он явственно ощутил, как внутри него появился поток ци. Хотя этот поток был очень слабым, его можно было чётко почувствовать. Чэнь Юйхао заметил, что этот поток был родственным той ци, что появлялась при убийстве монстров. А во время повышения уровня он ощутил ещё более мощный поток — именно он породил тонкую струйку ци внутри тела.

«Неужели это внутренняя сила? Но как такое возможно? Откуда ей взяться при убийстве монстров? А если не внутренняя сила, то что это? Однако я чувствую, что моя сила заметно возросла, тело стало легче. Но ведь мои характеристики не изменились! В чём же дело?» — недоумевал Чэнь Юйхао.

С тех пор как его тело начало меняться несколько дней назад, странных событий становилось всё больше. Это одновременно радовало и вызывало глубокое недоумение. Чэнь Юйхао отчаянно хотел понять, что происходит с его телом, но не знал, с чего начать.

— Эх, ладно. За эти дни случилось уже достаточно странного. Одним больше, одним меньше — какая разница? Тем более эти изменения, по крайней мере, к лучшему. Раз уж нельзя сопротивляться, нужно наслаждаться, — решил про себя Чэнь Юйхао. Как говорится в известной поговорке: жизнь — как изнасилование, если не можешь сопротивляться — расслабься и получай удовольствие.

Чэнь Юйхао продолжил убивать монстров. С пятью дополнительными очками характеристик он заметно ускорился. Однако из-за разницы в один уровень за каждого убитого монстра давали всего 10 очков опыта. Чтобы повысить уровень, нужно было убить как минимум пятнадцать тварей.

К счастью, скорость убийства была неплохой, так что меньше чем за полчаса Чэнь Юйхао поднялся с 1-го на 2-й уровень. Его характеристики снова увеличились: теперь HP составляло 26, физическая атака — 40–41, физическая защита — 30–32. При повышении уровня поток ци внутри тела заметно усилился, тело стало ещё легче. Кроме того, магическая защита поднялась на единицу, достигнув 12. Чэнь Юйхао предположил, что это связано с тем потоком.

Однако его немного расстраивало, что за столько убитых монстров не выпало ни одной вещи. Если бы не отсутствие ограничения по прочности у Набора новичка, его экипировка давно бы износилась. Для следующего уровня требовалось 250 очков опыта — на целых 100 больше, чем для предыдущего.

Теперь Чэнь Юйхао прочно занимал первое место в Новичковой деревне — ведь он потратил на переход с 1-го на 2-й уровень меньше получаса. Однако, убив ещё одного монстра, он заметил, что опыт резко сократился — всего до 8 очков. Чтобы повысить уровень, пришлось бы убивать целый час. Чэнь Юйхао понял: пора уходить. Это место больше ему не подходит.

Решив так, он поднялся и снова зашагал на юг. Теперь, будучи 2-го уровня, он сравнялся с петухами, и те перешли в пассивный режим атаки. Так что Чэнь Юйхао больше не боялся, что его окружат.

Территория петухов была заметно больше, чем у кур. Чэнь Юйхао шёл, любуясь живописными окрестностями. Мир «Легенды» казался первозданным — воздух был чистым, без той ужасной грязи, что на Земле. Такая среда очень нравилась Чэнь Юйхао.

— Бам! −10, — внезапно, пока Чэнь Юйхао наслаждался видами, петух, крупнее обычного, подпрыгнул и клюнул его в лицо. Жизненная сила Чэнь Юйхао мгновенно упала более чем на треть.

Он рефлекторно взмахнул палкой в сторону цели. Над головой большого петуха всплыло «−18». Чэнь Юйхао тут же проверил характеристики противника: «Малый вожак петухов, верный помощник Петушиного короля. Элитный монстр 3-го уровня. HP: 80, MP: 40, физическая атака: 40, физическая защита: 30».

Увидев это, Чэнь Юйхао понял, почему тот напал. Это оказался петушиный вожак. Его атака и защита были наравне с показателями Чэнь Юйхао, а HP — в несколько раз больше. К счастью, ловкость Чэнь Юйхао была выше, он был быстрее и просто случайно пропустил удар по уязвимому месту.

Увидев такого элитного монстра, Чэнь Юйхао, конечно, не стал его упускать. Схватив деревянную палку, он бросился вперёд, методично обрушивая её на голову вожака и одновременно уклоняясь от его атак, позволяя своему HP медленно восстанавливаться.

−10. Вожак атаковал трижды, но лишь раз сумел задеть Чэнь Юйхао. За это время жизненная сила Чэнь Юйхао автоматически восстановилась на 5 единиц, так что у него оставалось ещё 11 HP. Он решил биться до конца, максимально избегая ударов и стараясь нанести как можно больше урона.

−15, −16, −10, −10. Чэнь Юйхао нанёс четыре удара подряд. У вожака осталось всего 13 единиц жизни, две из которых восстановились автоматически. На лице Чэнь Юйхао появилось возбуждённое выражение, и он со всей силы обрушил палку на монстра.

Но когда Чэнь Юйхао уже думал, что вожак вот-вот падёт, тот внезапно пронзительно закричал, резко ускорился, подскочил к Чэнь Юйхао и сильно клюнул его в ногу. Над головой Чэнь Юйхао всплыло «−11». В тот же миг его палка с глухим стуком врезалась в голову монстра. Всплыло «−15». Вожак жалобно вскрикнул и исчез, растворившись в воздухе. Чэнь Юйхао тоже был на пределе — его жизненная сила упала до 1 единицы. Хорошо, что она восстановилась сама, иначе его первая смерть осталась бы здесь.

[Поздравляем игрока Цин Чжиданя с убийством петушиного вожака 3-го уровня! Получено 50 опыта. За то, что игрок Цин Чжидан первым в этой деревне убил элитного монстра, награда: 5 очков репутации.]

— Уф, опасно. Кто ж знал, что этот проклятый вожак сможет контратаковать перед смертью? Повезло! — Чэнь Юйхао плюхнулся на землю, тяжело дыша и медленно восстанавливая HP.

— О! Тут вещь! — случайно взглянув на место, где только что погиб вожак, Чэнь Юйхао заметил ржавый чёрный железный меч. Он тут же вскочил, забыв о невосстановленном HP, подбежал и подобрал меч вместе с дюжиной медных монет. Затем, не в силах сдержать волнение, принялся изучать его характеристики. Это была его первая добыча, так что эмоции зашкаливали.

«Железный меч. Белое снаряжение. Физическая атака: 8–10. Требуемый уровень: 2». Характеристики меча предстали перед Чэнь Юйхао. Увидев их, он пришёл в неописуемый восторг. Хотя это был всего лишь белый предмет 2-го уровня, его атака была совсем неплоха — вдвое выше, чем у Деревянной палки новичка. Чэнь Юйхао тут же экипировал меч и с силой отшвырнул старую палку. Теперь он наконец-то сменил рогатку на пушку. С новым оружием его атака сразу подскочила до 44–46.

Для большинства игроков смена экипировки до 10-го уровня была непозволительной роскошью. Обычно все проходили игру в Наборе новичка. Так что Чэнь Юйхао сейчас был невероятно везуч.

— Хе-хе, не зря говорят — элитные монстры! И опыта много, и сразу выпала неплохая вещица. Отлично! Похоже, убивать элиту выгоднее. Вот бы ещё парочку таких — собрать полный комплект и покончить с эпохой новичкового снаряжения. Раз здесь был один вожак, возможно, другие тоже где-то рядом. Пойду поищу! — Чэнь Юйхао, отведав сладкого, вскочил и принялся прочёсывать окрестности в надежде найти ещё одного петушиного вожака.

Так началось его долгое «путешествие за сокровищами». По пути, чтобы опробовать остроту железного меча, он провёл эксперимент на нескольких петухах. Меч оказался куда эффективнее палки — особенно при Атаке по слабому месту Чэнь Юйхао удавалось наносить больше 30 единиц урона, что значительно превышало заявленные характеристики. Это невероятно воодушевляло. В основном петухи погибали с двух ударов — скорость была просто потрясающей.

И упорство было вознаграждено. Спустя почти десять минут поисков Чэнь Юйхао наконец нашёл ещё одного вожака в укромном уголке. Не говоря ни слова, он выхватил железный меч и бросился в атаку. Имея опыт первого боя и новое оружие, Чэнь Юйхао был полон уверенности. Меньше чем за минуту вожак был повержен, оставив после себя ботинки и 50 очков опыта. HP Чэнь Юйхао опустилось лишь наполовину.

Подобрав медяки, Чэнь Юйхао с волнением уставился на обувь. «Туфли из куриных перьев. Синее снаряжение. Физическая защита: 3–5. Ловкость: +3».

(В «Легенде» снаряжение делится на: белое, синее, зелёное, фиолетовое, золотое, духовное, бессмертное, божественное.)

— Шикарно! Просто шикарно! Синяя вещь! Отлично, просто отлично! Ещё и +3 к ловкости! Это же просто замечательно! — Чэнь Юйхао рассмеялся и тут же надел туфли. Его защита сразу стала 33–37, а ловкость — 20.

http://tl.rulate.ru/book/201580/24904408