Готовый перевод Legend of the Spirit Pearl: Sacred Stone Spirit Body / Камень Души: Собрать все жемчужины и спасти мир!: Глава 14

Когда Юй Чэнь погрузился в изучение «Убийства иллюзорного сна», в его голове раздался голос Лин Ю:

— Юй Чэнь, не забывай, нам ещё нужно найти информацию о Духовных Жемчужинах. Это крайне важно для тебя.

Юй Чэнь слегка опешил, возвращаясь из возбуждения от нового боевого искусства. Он знал, что Лин Ю права: с Духовными Жемчужинами всегда было связано много загадок, и скрытая в них сила, возможно, станет ключом к его прорыву на более высокий уровень.

Он аккуратно убрал «Убийство иллюзорного сна» и «Канон духовного дыхания и созидания» и продолжил поиски в Библиотеке. Взгляд скользил по рядам книжных полок, не пропуская ни одной зацепки, связанной с Духовными Жемчужинами.

Внезапно в углу он заметил потрёпанный свиток, на котором смутно угадывались четыре больших иероглифа: «Прослеживание истоков иллюзорного духа». Сердце Юй Чэня ёкнуло от радости. Он поспешил взять его, осторожно открыл — содержимое оказалось размытым. Юй Чэнь сосредоточил духовную силу в глазах, пытаясь прояснить расплывчатые письмена. По мере вливания силы проступали древние записи…

В свитке говорилось: «В Мире Духов Восемь Духовных Жемчужин, порождённых энергией Неба и Земли, таят в себе силу вселенной. Они могут сотворить мир, а могут и разрушить его. Их происхождение неизвестно, лишь в древних книгах сказано: когда Жемчужины являются миру, непременно случаются знамения». Юй Чэнь нахмурился — эта информация была слишком расплывчатой и общей.

Тут снова раздался голос Лин Ю:

— Листай дальше, возможно, найдётся зацепка.

Юй Чэнь кивнул и перевернул страницу, но обнаружил, что несколько листов вырваны. Он нахмурился, в душе закипая досадой. Однако в самом конце свитка он заметил нечёткий контур карты, помечавший какое-то место, связанное с Духовными Жемчужинами.

Юй Чэнь внимательно всмотрелся в карту. Хотя она была неполной, опираясь на память и знание окрестностей, он понял: это его дом — Деревня Зелёного Камня!

В глазах Юй Чэня мелькнула сложная гамма чувств, и он тихо произнёс:

— Лин Ю, кто бы мог подумать, что нить ведёт к тебе.

Голос Лин Ю зазвучал в его голове с оттенком волнения:

— Да, видно, так распорядилась судьба.

Юй Чэнь кивнул:

— Но вырванные страницы, возможно, содержат ключевую информацию. Что нам теперь делать?

Лин Ю помолчал мгновение, затем сказал:

— У нас слишком мало сведений. Тебе нужно сначала развивать духовные искусства и техники, укрепить собственную силу. Только став достаточно сильным, ты сможешь справиться с неизвестными опасностями в поисках Жемчужин.

Юй Чэнь нахмурился:

— Но время поджимает. Вдруг кто-то другой найдёт другие Жемчужины раньше меня…

Лин Ю прервал его:

— Поспешишь — людей насмешишь. Когда у тебя будет достаточно сил, поиски пойдут легче. Мы не можем действовать вслепую.

Юй Чэнь задумался на мгновение и кивнул:

— Хорошо, я послушаю тебя. Сначала буду тренироваться.

— Юй Чэнь, здесь нельзя задерживаться. Возьми книги напрокат и изучай их внимательнее дома, — раздался голос Лин Ю в его мыслях.

Юй Чэнь опомнился, кивнул и, осторожно закрыв обе книги, направился оформлять заём.

Когда он подошёл к стойке, старейшина, отвечающий за книги, взглянул на две книги в его руках и удивлённо поднял бровь.

— Парень, эти книги непростые. Ты уверен, что сможешь постичь их за отведённое время? — строго спросил старейшина.

Юй Чэнь ответил твёрдым взглядом и, сложив руки в кулак, сказал:

— Старейшина, я сделаю всё возможное.

Старейшина слегка кивнул и оформил заём.

Юй Чэнь, прижимая к груди книги, поспешил покинуть Библиотеку и вернулся в свою комнату.

Едва сев, он нетерпеливо снова открыл «Убийство иллюзорного сна» и, следуя описанному методу, начал приводить в движение свою духовную силу.

Однако вначале тренировка шла тяжело: создаваемые им иллюзии получались призрачными и не могли удерживать духовную силу.

Юй Чэнь нахмурился, размышляя о причине.

— Не торопись. Сначала укрепи достижения в «Каноне духовного дыхания и созидания», а затем попробуй объединить их, — вовремя подсказал Лин Ю.

Юй Чэнь глубоко вздохнул и, следуя совету, сосредоточился на «Каноне духовного дыхания и созидания», позволяя своей духовной силе течь более плавно.

После некоторого усилия он снова попытался применить «Убийство иллюзорного сна».

На этот раз иллюзия постепенно становилась плотнее. Хотя ещё не идеально, прогресс был заметен.

На лице Юй Чэня появилась довольная улыбка. Он знал: если будет упорствовать, то обязательно овладеет этими мощными техниками.

Лин Ю напомнил:

— Не забывай о «Священном методе звездного свода», который ты получил при поступлении. В нём заключена частичка Силы звезд. Если добавить её в свои атаки, мощь возрастёт многократно.

Услышав это, Юй Чэнь вздрогнул и торопливо принялся искать в памяти метод культивации «Священного метода звездного свода».

По подсказке Лин Ю он заново изучил этот текст и обнаружил, что описанная в нём Сила звезд таинственна и могущественна. Следуя описанию, он попытался привести в действие ту часть Силы звезд внутри себя, которую ещё не развил.

Поначалу Сила звезд, словно спящий зверь, не откликалась на зов. Но Юй Чэнь не унывал. Он сосредоточился и постоянно менял способы циркуляции своей духовной силы.

После множества попыток, наконец, слабая искра Силы звезд медленно пробудилась в его теле. Юй Чэнь обрадовался и осторожно направил эту искру в иллюзию, формируемую «Убийством иллюзорного сна».

В тот момент, когда Сила звезд коснулась иллюзии, её сияние резко усилилось. Изначально призрачная форма стала плотнее, а вокруг вспыхнули искры звёздного света, словно пришедшие из бескрайнего космоса.

Почувствовав это удивительное изменение, Юй Чэнь снова применил технику. Иллюзия, неся в себе звёздное давление, вырвалась вперёд, и там, где она проходила, воздух издавал лёгкие хлопки.

Лин Ю удовлетворённо произнёс:

— Неплохо, неплохо. Продолжай в том же духе. Когда научишься контролировать эту силу, в бою она застанет врага врасплох.

Юй Чэнь кивнул и начал тренироваться ещё усерднее.

Однако в процессе тренировки он понял, что идеально слить Силу звезд с собственной духовной силой нелегко. Каждый раз, вливая звёздную силу, приходилось тратить огромное количество энергии и духовной силы на контроль, иначе сила могла выйти из-под контроля.

Но Юй Чэнь не отступил. Он постоянно подстраивал ритм и методы тренировки, пытаясь найти подходящий для себя способ слияния. Глубоко вздохнув, он запустил свою духовную силу в полную мощь.

Внезапно внутри Юй Чэня раздался гул. Духовная сила, словно бурный поток, прорвала все преграды и мгновенно разлилась по телу. Он открыл глаза, и в них мелькнула искра радости — он успешно прорвался на вторую ступень Духовного Воина.

— Поздравляю, Юй Чэнь, — раздался голос Лин Ю.

Юй Чэнь ощущал мощную силу в теле, и его уверенность возросла многократно.

http://tl.rulate.ru/book/201561/24856575