Готовый перевод Dual Class Infinite Reset: Farmer Breaks the System / Двойной класс и бесконечный сброс — фермер ломает систему: Глава 10

Одним ударом рассекая мутировавшего гуся LV2 в белый свет, Сюн Ци с довольным видом крутанул клинок. За несколько дней он уже освоил почти 70% своих характеристик — в бою проблем не было, остальное лишь вопрос времени и практики, спешить некуда.

Но убивал он монстров медленно: ни боевых навыков, ни подходящих пассивок, только обычные атаки. Его высокая характеристика Истока — целых 71 единица — оставалась совершенно бесполезной.

Итог дела о клевете тоже наконец объявили: директора Первой средней школы уволили, Сун Вэя исключили, остальных причастных наказали.

Честно говоря, наказание было слишком мягким. Особенно учитывая, что сначала была клевета, а потом выяснилось, что оклеветанный — на самом деле пострадавший. Попади такое в древности — за такую чудовищную несправедливость непременно осудили бы за злоупотребление властью и корысть. Убрать только директора — поневоле задумаешься, не расчищают ли так дорогу новой политике расширения набора в Лагерь гениев.

За это время случилось и несколько неприятностей. Кто-то притворно жалел себя, кто-то обвинял его в превышении самообороны и издевательствах над девушкой — но всё это утонуло в волне порицания от пользователей сети. И без гаданий ясно: родители тех людей всё ещё пытались надавить, боясь, что их детей затравили в сети, хотели погасить шумиху.

Дядюшки в фуражках тоже раз приходили к нему — сказали, родители Сун Вэя просят о примирении.

«Хорёк пришёл кланяться курице на Новый год — чего от него ждать, кроме беды?»

Сюн Ци наотрез отказался и опубликовал видео с заявлением, что никогда не простит клеветников. Но раз дело уже улажено, они друг другу ничего не должны — всё списано. Если же кто посмеет снова его задирать, то это будет считаться личной враждой между профессионалами — тут уж не на жизнь, а на смерть.

Это заявление снова подогрело интерес. Аккаунт на видеоплатформе, зарегистрированный между делом, неожиданно набрал несколько сотен тысяч подписчиков — захотел посеять, а вырос лес.

«Может, потом и стримы буду вести», — подумал он с удовольствием.

Сюн Ци открыл Форум профессионалов Фэнханьши.

«Западный район F-13, кач, 4-7 уровень, нужен саппорт, расходники свои, лут свободный»

«Восточный район E-7, работа, нужен хил, нужен босс, есть охрана, 3=2»

«Подземелье Каменного быка, распределение по запросу, нужен сильный танк, 4=1»

…

Родившись под красным флагом, он тоже играл в игры и в основном мог понять эти объявления. Например, F-13: F означает зону для уровней 1–10, вместе — F-й район 13. По аналогии, E — зона для уровней 11–20, и так далее.

Полистав, наконец нашёл то, что искал: «Западный район E, работа, охрана уже есть, нужен спонсор».

Сюн Ци добавился к собеседнику и спросил:

— В F-зону не пойдёте?

Охрану нанимать обязательно — в дикой местности слишком много неожиданностей, а вступать в группу с кем попало ему не хотелось.

— Нет.

«Такие высокомерные?»

Сюн Ци уже собирался уйти, но увидел, что у них Щит-топорец и Друид, оба 35 уровня — сразу понял, что высокомерие оправдано. Сдержавшись, сказал:

— Назовите цену.

Система профессионалов огромна — за тысячу пятьсот лет накопились десятки тысяч пробуждённых классов. Но боевые в целом делятся на танков, дамагеров, саппортов, хилеров, контролёров, тыловиков и универсалов.

Щит-топорец может быть и танком, и дамагером, а Друид — универсальный класс: может хилить, поддерживать, наносить урон и держать на себе мобов. Вдвоём они как целая группа, особенно при понижающем зачисте — лучшие варианты для охраны.

Собеседник ответил почти мгновенно:

— Обратитесь к кому-нибудь другому.

«Что с этими двумя не так?» — подумал Сюн Ци. Тут заговорил второй:

— Сколько вы можете предложить?

Сюн Ци спросил:

— Сколько вы обычно берёте за сопровождение в E-зоне?

— По три тысячи в день с человека. Нас двое — пять тысяч за двоих.

— Ладно, я дам восемь тысяч.

— Брат, ты, видимо, не понял: три тысячи в день с человека. Мы можем взять до пяти человек за рейс — получается двадцать пять тысяч. Если мы поедем с тобой в F-зону, твои спутники согласятся? — собеседник отправил сообщение и добавил смайлик, словно боясь недопонимания.

Дело только в деньгах? Сюн Ци за обе жизни сейчас чувствовал себя увереннее всего. Как только он запускал Сброс — это было как печатать деньги:

— У меня нет спутников. Давайте так: я плачу вам тридцать тысяч. Учитывая, что вы профи, сопровождать новичка первого уровня всё же унизительно — добавлю ещё пять. К тому же я человек придирчивый, время от времени попрошу вас подсуетиться — гонорар не задержится. Пусть будет сорок тысяч в день.

Друид: «…»

Щит-топорец: «Босс, вы где? Мы уже едем.»

Снаряжение новичка уже купил, даже запасное есть, а припасы можно заказать онлайн. Не откладывая на завтра, договорились встретиться на Западной пригородной площади профессионалов.

Площади профессионалов находятся с четырёх сторон города и служат аванпостами для выхода. Хотя называются площадью, скорее похожи на базы — там постоянно расквартированы Официальные войска.

Нечего и говорить — сюда приходят в основном профессионалы. В доспехах, в мантиях, верхом на ездовых, выгуливающие питомцев, парящие на летающих мечах, торгующие талисманами — словно попал в другой мир.

При встрече Сюн Ци удивился: оба выглядели очень молодыми, около двадцати с небольшим, да ещё и близнецы — черты лица почти одинаковые.

Когда представились, старший, Ван Чжицян, Друид, был с каменным лицом и холодным взглядом. Младший, Ван Чжихэн, Щит-топорец, сиял улыбкой, словно встречающий у входа в KTV:

— Извините, босс, у моего брата только что расставание, настроение не очень, не обессудьте.

— Понимаю, понимаю. — Сюн Ци кивнул. — Вы хорошо знакомы с работой охранников?

— Босс, не волнуйтесь. Хотя мы работаем по совместительству, в своей группе я основной танк, руки у меня быстрые, проблем не будет. — отвечал по-прежнему Ван Чжихэн, словно его брат был от природы ледышкой и не любил говорить.

— У вас есть своя группа? А почему вы тогда подрабатываете охранниками?

— Ну, скоро выпуск, состав команды нестабилен, а моя сестра — бытовой профессионал, она очень прожорлива на деньги.

— Бытовые профессии действительно жгут бюджет. Я просто спросил. Давайте подпишем договор и отправимся.

— Договорились. Кстати, босс, может, вам помочь с припасами?

Сюн Ци покосился на него. Парень забавный: сначала нашёл оправдание для брата, потом намёком предложил помощь, — владел дипломатией в совершенстве, явно пропащий для профессионала кадр по связям с общественностью:

— Нет, не надо. Но я впервые выхожу, вещи покупал наобум. Вы посмотрите, чего не хватает.

— Без проблем, босс. Сегодня считаем полдня. Я провожу вас здесь, посмотрите сами.

Зачистка мобов в дикой местности — это как боевые действия в полевых условиях, тоже наука. Даже с рюкзаком нужно правильно распределить повседневные вещи и инструменты.

После вторжения аномалий пространство обитания людей сильно сократилось. Стоило выйти за Городскую защитную формацию — окружающая среда становилась крайне суровой, подручные материалы уже не добыть. С водой ещё терпимо, но еда — большая проблема.

Например, трупы монстров: если нет сопровождающего бытового профессионала класса повара, то, съев тушу, можно «заразиться» — в лёгком случае вызовет энергетический дисбаланс, в тяжёлом — превратит в монстра.

Всё пересмотрев, Сюн Ци наконец шагнул за городскую черту. В тот же миг небо стало тусклее.

Он озирался по сторонам, полный любопытства. Трава под ногами была необычайно жёсткой — пришлось со всей силы тереть её, чтобы стереть пыль. Редкие деревца в поле зрения росли как скрюченные когти, будто даже вид изменился.

Пройдя совсем немного, Ван Чжихэн показал рукой:

— Босс, вон там монстр. Я помогу вам его привлечь, а вы разомнитесь?

Сюн Ци кивнул, поняв: тот хотел, чтобы он показал свои силы — чтобы психологически подготовиться и заранее рассчитать время вмешательства.

Ван Чжихэн с радостным видом шагнул вперёд, поднял камешек и швырнул в монстра, показывая средний палец в небо:

— Эй, ублюдок!

LV1 мутировавшая курица мгновенно взбесилась и с громким кудахтаньем ринулась в атаку.

— Это ты называешь таунтом? — у Сюн Ци возникло странное чувство дежавю.

— Это концептуальный таунт, хе-хе-хе.

Сюн Ци достал из пространственного снаряжения меч и щит, экипировал их. Выбрав момент, он со всей силы врезал щитом по голове мутировавшей курицы.

-53

Курица мотнула головой, потеряла равновесие, и Сюн Ци, воспользовавшись этим, нанёс ей точный удар по голове — не столько силы, сколько точности.

Крупное красное число: -167.

Атака по слабому месту — двойной урон!

Курица рухнула замертво!

Защита мутировавшей курицы — 5, атака Сюн Ци — 88, плюс оружие новичка — 101 урон. Всё очень логично.

— Ни фига себе! — глаза Ван Чжихэна округлились от изумления. Они были в группе в режиме новичка — хотя опыт не делился, но урон товарищей был виден.

Даже обычно холодный Ван Чжицян сейчас потерял самообладание от этого числа.

Глянув на уровень товарища по группе — LV0 — он чуть не взбесился: «Да он что, Артефакт 0-го уровня взял?»

— Босс, у вас характеристики зашкаливают. Круто, круто, — Ван Чжихэн вовремя подпустил лесть.

Сюн Ци стоял рядом с курицей, явно ощущая, как в него втекает прохладная энергия. Система сообщила: опыт +9, для повышения на 1 уровень нужно 100 — не так уж много.

— Открывай мобов, пошёл зачищать. — Сюн Ци указал длинным мечом, полный уверенности, словно только что получивший зарплату трудяга, которому весь мир по колено.

В окрестностях города мобы были редкие. Пройдя зону 2-го уровня, он убил всего нескольких. Дойдя до зоны 3-го уровня, наконец-то смог отнестись серьёзно.

Мутировавший дикий кот, LV3

Жизни: 600

Атака: 31

Защита: 15

Серийный удар когтями: быстрая атака серией ударов когтями в цель. 50% — 3 удара, 30% — 4 удара, 20% — 5 ударов. Коэффициент урона — 30%. Перезарядка 10 секунд.

Как обычно: удар щитом, мощный взмах меча.

-37

-142

Кот упал на землю оглушённый. Сюн Ци не отвлекался, воспользовавшись моментом, нанёс три быстрых удара: -144, -147, -145.

Удар в уязвимое место — каждый со двойным уроном.

Бедный кот не продержался и трёх секунд. Это и был второй боевой приём, которому научил его личный тренер, — ритм.

Когда монстр за раз получает урон, превышающий определённый процент от общего запаса жизни, он впадает в различные негативные состояния: оцепенение, оглушение, слабость, падение. У разных видов монстров — разная реакция.

Боевой ритм — это умение распланировать свои навыки и урон так, чтобы загнать монстра в «особое состояние» и сделать бой более лёгким.

Всё равно как простой человек, получив удар Тайсона, непременно обмякнет.

Монстры защищены таинственными законами: даже при ранении у них не отрываются конечности, и до обнуления жизни они всегда сохраняют полноту формы.

Но и они ограничены различными правилами навыков. Например, навык с оглушением — даже если ударить по ноге, всё равно оглушит, если только у монстра нет иммунитета к оглушению.

А механизм, заставляющий монстра входить в негативное состояние через снижение процента жизни, — это одна из немногих сохранившихся звериных черт.

Проще говоря, монстры полностью оцифрованы в игровом смысле, а люди-профессионалы — лишь наполовину. От большого урона у них отрывает руки и ноги, даже пробивает дыры — хотя лечебные навыки могут исцелить, но больно очень.

Сюн Ци не стал спешить. Остался здесь прокачиваться.

http://tl.rulate.ru/book/201437/24996271