Готовый перевод Quick Travel: She Flirts With Everyone, But Gets Caught Every Time / Система соблазна: Охотница становится добычей: Глава 8

Шэнь Яо сбежала посреди ночи, прихватив с собой Систему.

Она мчалась к горе Пэйфэн, вся разгорячённая, раскрасневшаяся; от макушки поднимались струйки пара.

Система не выдержала:

— [Хозяйка, не хочешь принять ибупрофен, чтобы сбить жар?]

Шэнь Яо: …

Она надулась, превратилась в лепесток персика, уселась на первое попавшееся дерево и затихла.

Система утешала её:

— [Подумаешь, делов-то — просто поцеловались. Если тебе так противно, считай, что комар укусил. В крайнем случае потратим энергию и сотрём тебе этот кусок памяти. Хочешь?]

Чем больше она говорила, тем ярче краснел лепесток, от него так и валил жар.

В воздухе разлился пьянящий аромат персика.

Ни один из них пока не осознавал серьёзности положения.

Система всё переживала случившееся и заодно утешала её:

— [Если честно, если не считать лысины Ду Сюаня, вы с ним смотритесь просто потрясающе — такая гармоничная пара! А это сексуальное напряжение между вами… Цок-цок-цок, мне так и хочется подкатить вам кровать…]

Шэнь Яо:

— Замолчи! Что ты несёшь?!

Спасите… дышать нечем…

Система:

— [Хи-хи-хи… Не стесняйся, хозяюшка! Еда и секс — это же естественно для человека, правда? Когда можно наслаждаться — наслаждайся! Вы и не представляете, как мы, Системы, завидуем вам, людям! Вот накоплю достаточно очков — куплю себе тело в магазине. Тогда и я найду какого-нибудь красавчика, чтобы поразвлечься, ммм… или красотку…]

Шэнь Яо не слушала. Она забилась в самый дальний уголок души, куда никто не мог проникнуть, и, закрыв лицо руками, беззвучно визжала.

Всё из-за его невероятно красивого лица, из-за этого сногсшибательного, цветущего тела, из-за случайного прикосновения прохладных мягких губ, из-за оставшегося на кончиках пальцев влажного и тёплого ощущения, а ещё из-за того, что он — монах — не давало ей покоя, снова и снова прокручивая в голове сцены этой ночи, заставляя её так стыдиться и… чувствовать… такой острый восторг…

Шэнь Яо с отвращением одёрнула себя.

«Хватит, хватит… думай о задании, да, о задании!»

Она приняла человеческий облик, хлопнула себя по пылающим щекам и спросила:

— Система, проверь, сколько осталось до горы Пэйфэн?

Система, всё ещё мечтающая о том, как лихо заживёт, купив тело, неторопливо открыла карту.

И тут Шэнь Яо пронзил озноб — ледяная волна поползла от копчика вверх.

Что-то не так!

Слишком тихо!

Это был Лес Хэйфэн — до горы Пэйфэн оставалась половина пути. В лесу полно птиц, зверей, насекомых и рыб; даже глубокой ночью должно быть хоть какое-то движение. Но сейчас она слышала лишь собственное поверхностное дыхание, а вокруг словно воцарилась мёртвая тишина.

В тот же миг Система дрожащим голосом произнесла:

— [Х-хозяйка, мой совет — беги!!!]

Шэнь Яо: !!!

Она мгновенно превратилась в луч света и метнулась в сторону горы Пэйфэн.

Бух!

Второй заход.

Она не смогла вырваться даже за пределы этого огромного дерева — её отбросило обратно к стволу. В то же время дерево позади неё стремительно видоизменилось: сжалось, превратилось в бесчисленные толстые лианы, которые, переплетаясь, заключили её внутрь, пока не образовали круглый Лозовый шар.

Рядом раздался игривый смех. Длинная красная лента пронзила верхушку шара и, словно подвешивая колокольчик, подняла её к ногам соблазнительной женщины.

Женщина была в алом платье, очень красива, с ярким макияжем, губы красные-красные, от неё веяло аурой типичной злодейки из телесериала. Она ткнула длинными ногтями в Лозовый шар. Шэнь Яо отшатнулась, но женщина, не обратив на это внимания, приблизилась, глубоко вдохнула и довольно улыбнулась:

— Ммм, как вкусно пахнет ~~

Шэнь Яо: «Допустила ошибку! Неопытная — забыла, что в этом мире, кишащем демонами, я — как мясо монаха Тан-сэна».

— Почему не сработала «Неуязвимость»?

Система:

— [Потому что эта лиана — Родовой артефакт великой демоницы Хунлуань, а не навык.]

Шэнь Яо: …

Она выглянула сквозь зазоры в Лозовом шаре — лес вновь ожил, и она ощутила… сотни демонических ци — больших и малых. Система вывела в её сознание картинку, и по всему телу побежали мурашки.

Её бесшумно окружили в этом лесу сотни демонов.

«Вот так — сотни?! Сотни?! Ты не могла сказать мне, когда я уже сдохну? Это ты называешь «предупреждать за три тысячи метров»? Верни мне мой козырь!!!»

Система:

— [Уи… Скилл предупреждения невозможно держать включённым постоянно — энергии не хватает. Хозяйка, не бойся, я не дам тебя съесть!]

— Хунлуань, уговор был делить поровну, давай сюда! — среди чавкающих звуков слюней раздался властный голос, и все мелкие демоны мигом притихли.

Вперёд вышли два великих демона и встали напротив Хунлуань. Они полностью высвободили свою могучую ауру — мелкие демоны на периферии в панике разбежались, собравшись далеко за пределами леса и кружа поодаль.

[Хунлуань, Чжишоу, Хэйкуйсюн — все великие демоны, жившие не меньше тысячи лет.] — сообщила Система, и у обеих — человека и системы — упало сердце.

«Опасно!»

— Включи «Близость со всем».

— [Динь! «Близость со всем» активирована. Выберите цель.]

«Конечно же, этих трёх великих демонов!»

Хунлуань улыбнулась демонически-кокетливо:

— Я поймала — зачем мне с вами делиться?

Чжишоу помрачнел:

— Если бы не обещание разделить добычу, стал бы я с тобой тихо ждать, пока эта персиковая ведьма попадётся?

Хэйкуйсюн осклабился своей уродливой мордой:

— Я так и знал, что ты хочешь всё заграбастать. Это моя территория — думаешь, унесёшь отсюда эту тарелку персиковой ведьмы?

Шэнь Яо: …

«Тарелку?! Да чтоб ты лопнул, медведь-тарелка!»

Вскоре три демона, не поделившие добычу, принялись драться.

Шэнь Яо перекидывали туда-сюда, и внутри Лозового шара у неё всё кружилось перед глазами.

В самый разгар схватки появилась ещё более мощная аура.

Огромный удав вылетел из-под полуночного неба, хвостом поочерёдно сбил с ног трёх великих демонов, разинул пасть и собрался проглотить Лозовый шар целиком.

Шэнь Яо тотчас выбрала удава и крикнула:

— Закрой пасть!

Удав опешил, закрыл пасть, когтями подцепил шар, заглянул в щель, увидел Шэнь Яо — его зрачки забегали между вертикальными и круглыми, словно он колебался: «есть? не есть? есть? не есть?»

Но три великих демона тоже не лыком шиты — вскоре удав и троица ввязались в общую свалку.

Система:

— [Хозяйка, сейчас отличный шанс. Я разорву Лозовый шар, а ты беги.]

Шэнь Яо:

— Нет, погоди! Снаружи столько демонов — сейчас выбегать небезопасно. Посмотрим.

Однако великие демоны быстро разгорячились: все приняли истинный облик, бились так, что затмили небо и землю, подняли тучи пыли. Колеблющаяся демоническая ци отбросила Лозовый шар в сторону от дерущихся. Вдруг Шэнь Яо уловила странный запах, услышала, как шар содрогнулся в сухих рвотных позывах, а потом весь шар стремительно распался и бессильно пополз по земле.

И тогда Шэнь Яо похитили.

Опасаясь, что её съедят целиком, она тут же выбрала того, кто её похитил. Но тот не успел далеко убежать — его сбили с ног, и она оказалась в лапах другого демона. Этот тоже рванул бежать, но его сбили — её отобрал третий.

Снова… выбрать… сменить… снова… выбрать… сменить… снова… Так, переходя из рук в руки, она постепенно оказалась у выхода из леса.

«Вот это была эстафета — на славу!»

Подумали оба — человек и система — и как раз в тот момент, когда демоны готовы были наброситься, Система купила в магазине манекен, копирующий внешность и ауру Шэнь Яо, и швырнула его в сторону. Толпа демонов ринулась туда, завязалась очередная свалка, а Шэнь Яо тем временем быстро улизнула.

И тут.

Бух!

Третий заход.

— Ого? И кого это я поймала? Маленькую персиковую ведьму? Ароматную!

Шэнь Яо: «Чёрт!»

http://tl.rulate.ru/book/201390/24924093