Готовый перевод ガンビットデコーダ / Гамбит Криптора: Люди – Бароны

— Ты сейчас издеваешься, да?.. Ас разведки и специальных операций не узнает одного из семерых пиратских баронов!.. Они же главная заноза в заднице всего Ординатума еще со времен расцвета сектора «Альфа»!.. 

(с) Гамбит-Сайфер

Определение: Баронэс Лос Пиратас – это высшая политико-руководящая должность пиратского Картеля, представленная наиболее опасными и эффективными представителями каждой главенствующей преступной организации, в руках у которых дэ-факто сосредоточена вся законодательная и судебная власть, но только в пределах одной конкретной организации...

Способы получения звания: Существует два способа стать Бароном...

Прямой – физически сразить предыдущего Барона, или непосредственно уничтожить его политическую позицию любым действенным способом, а затем заручиться поддержкой Небтау и Рихтеров преступной организации, также абсолютно не важно каким способом...

Наследственный – поучаствовать в «Избирательском Поединке» за статус Барона после его смерти, и победить всех потенциальных соперников на физическом, моральном, или экономическом поприще (не важно каким способом), а затем заручиться поддержкой Небтау или Рихтеров, либо же получить одобрение у другого Барона...

Полномочия: 

Контроль над своевременным пополнением общей фракционной казны.

Регулировка внутренних и межфракционных торговых отношений.

Организация внутрифракционного технологического и ресурсного трансфера. 

Поддержание фундаментального порядка через соблюдение «Кодиго Дэ Кондукта».

Объявление войны и установка правил относительно оружия массового поражения.

Формирование и обеспечение военно-космических армад, боевых станций особого типа, а также управление их непосредственной дислокацией. 

Предустановка мер касательно приема новых действующих агентов и кадров.

Патронаж над взаимодействием всех известных орденов, кланов и коалиций пиратов между собой для обеспечения и поддержания эффективного существования Картеля.

Отличительные знаки: 

Бароны не обязаны носить каких-либо видимых отличительных знаков или регалий, а их экипировка остается на полном усмотрении каждого индивида отдельно, однако для опознавания системой безопасности на их кожу наносится специализированная штрих-татуировка с уникальным кодом идентификации, которая тем не менее может выглядеть совершенно по-разному в зависимости от каждого конкретного Барона.

Примечание: традиционно Бароны каждой организации предпочитают соответствовать её уникальному стилю, хотя это далеко не та традиция, которой следуют безукоризненно. 

Общие сведения: 

Жестокие преступники, что могут убить тебя просто за косой взгляд, хваткие предприниматели, в руках у которых ключи от врат черного рынка галактики, безжалостные воители, чьему разбою, убийствам и грехам нет обозримого конца, или же самые обычные люди, от одних лишь имен которых пираты начинают истошно ликовать, а жителей галактики сковывает страх, потому что они помнят воплощенные в человеческом виде бедствия и кошмары, помнят ехидный демонический хохот тех, кто славит «Веселого Роджера», помнят пиратских Баронов.

Пиратские Бароны – это не просто лидеры каких-то там группировок, это бич и холера всего обозримого космоса, ибо под их чутким руководством было уничтожено, порабощено и разграблено до основания такое число крепостей, звездолетов и обычных жизней, что счет этот не уместить ни в одной из степеней. 

Представляя собой живое воплощение амбиций, эти люди занимают руководящие посты не потому что их умения банально выше стандартных людских, а потому что грехи их столь велики, что не позволяют довольствоваться каким-либо местом кроме вершины. 

И пусть на посту Барона можно задержаться не так чтобы надолго, но сам факт такого статуса говорит буквально всё.

Каждый Барон был или была великой личностью, кто-то как Карэн Дэ Гизмус сбросил ярмо Фердинанда и выступил против империи, кто-то как Ульрих Дэ Фортеза преследовал чисто эгоистические побуждения, решив править также, как правил во времена старой КСС, а кто-то был как Силан Дэ Арматорус, что решительно не приняла отставку предшественника и восстала из пиратских низов, чтобы вернуть картелю было величие и независимость.

Перечислять заслуги и причуды отдельных Баронов можно бесконечно, но для лучшей гласности следует поговорить о первом человеке, что получил сей титул, став архитектором не только иерархии звездных корсаров, но и тем, кто написал «Пиратский Кодекс», о Рубике Дэ Гизмус – основателе ордена Миражей. 

Будучи тем, кто осмелился противостоять Ординатуму в открытую, начиная с 3011-м до н.л. этот человек копил силы и совершенствовал экономические умения, чтобы к 051-у начать выдергивать у платиновой Аквиле по пёрышку, организуя себе не только ресурсный, но и идеологический плацдарм, ведь несмотря на все попытки империи искоренить Миражей, преступность только росла, и уже в 112-м на сторону Картеля перешли даже те, кто был столпами стального режима – Фердинанды. 

Ординатум неоднократно проводил всевозможные рейды и даже целые «Крестовые Походы» с целью искоренить Картель, но терпел одну неудачу за другой, ведь в отличии от своих средневековых предшественников, современные пираты являются сплоченной организацией, во многом благодаря подарку, что им завещал основатель ордена Миражей.

Первый указом на должности Барона господин Дэ Гизмус решил написать свод не законов, но указаний, по которым будет жить славный корсар, и имя этому документу «Кодиго Дэ Кондукта», он же «Кодекс Чести», он же «Пиратский Кодекс».

Главные постулаты «Кодиго Дэ Кондукта» гласят:

Кодекс пирата – библия, которая отделяет нас от зверей.

Орден пирата – семья, которую тот обязан защищать. 

Корабль пирата – храм, на который не смеют посягать.

Оружие пирата – оберег, чье лезвие всегда должно быть наготове.

Имя пирата – символ, которым нужно и важно гордиться. 

Жизнь пирата – путь, что должен быть осмысленным. 

Честь пирата – закон, который нарушит лишь мертвец.

Слово пирата – пуля, что по вылету не вернется в обойму.

Наследие пирата – метка, что не должна обрести черный цвет. 

Примечание: существует также несколько сотен иных, более локальных постулат, разнящихся от ордена к ордену, и даже от корабля к кораблю, однако их суть актуальна только для какого-то конкретного места, или Барона, так как официально всеми пиратами признаны только первые девять постулат «Кодиго Дэ Кондукта».

Рубик Дэ Гизмус всю жизнь бдел над поддержанием данного кодекса, и в память о великом Бароне пираты выгравировали его портрет на каменном монолите – физической копии «Кодиго Дэ Кондукта», что хранится и передается от одного Барона к другому в ордене Миражей. 

Известно также, что несмотря на то, что «Пиратский Кодекс» не является официальным законом, в отличии от слов и воли самих Баронов, откровенное противодействие ему, а также в целом вредительство, предательство и прочие низости могут в лучшем случае вызвать у пиратов негативную реакцию, а в худшем нарушителя повесят на таранный штык без скафандра.

Рецидивное же пренебрежение Кодексом никогда не остается без внимания, и даже Бароны несмотря на всё свое влияние могут получить так называемую «Черную Метку» – фактически смертный приговор, вынесенный не кем-то конкретным, но многими голосами в унисон.

Подобный суд может быть организован командой корабля, которая недовольна капитаном, или же целым орденом, что не видит своим правителем конкретного Барона. 

К счастью, осужденный всегда имеет вариант исправить свои ошибки и встать на путь праведного разбоя, тогда до смертоубийства не дойдет, и метка со временем будет снята, также коллегиально, как и была до этого вручена. 

Подобную верность традициям и наследию в целом тяжело представить в обществе, где тебе могут проломить голову во время попойки, или пристрелить за то, что ты посмел загрязнить чьи-то идеально отполированные башмаки, но факт остается фактом.

Бароны ведут за собой мириады самых отбитых, либо просто потерянных людей, и на этом пути важно беречь ту самую человечность, о которой в сверхдержавах порой забывают. 

Интересно также и то, что фактически основатель всего Картеля – Антон Ганко Дэ Пилигрим также является Бароном, и несмотря на явно главенствующую позицию в сравнении со своими последователями, он решительно отказывается от статуса Короля пиратов, и старается держаться на одной линии с остальными Баронами, не превышая полномочий этого звания. 

Ну, а пока предводитель Коллекционеров скитается по галактике в поисках различных диковинок, пиратство продолжает постоянно перерождаться, и как на смену «Королеве Песчаных Бурь», «Магу Серых Башен», и «Укротителю Алого Пламени» пришла легендарная «Семерка Святых», так и им пришлось уступить свои посты новому поколению.

На момент 930-го доподлинно неизвестно кто управляет орденами Арматоров и Миражей, а также каковыми будут дальнейшие действия баронесс Тогуру и Берсальеров, однако что-то подсказывает, что мир еще услышит о тех, кто ходит под флагом с черепом и костями...

Под знаменем «Веселого Роджера»...

Пометка: на портрете изображена Силан Дэ Арматорус...

http://tl.rulate.ru/book/20111/657820