Готовый перевод ガンビットデコーダ / Гамбит Криптора: Люди – Егеря

Несколько рядов закованных в платиновые доспехи имперских рыцарей стояли на коленях, связанные по рукам и ногам, а над ними, водя прицелами плазменных винтовок, нависло шесть солдат СБК в обычных боевых скафандрах, один Егерь в плаще и снайперской винтовкой наперевес, одна женщина в деловом костюме и планшетом в руках, а также один старик... 

(с) Гамбит-Сайфер

Определение: Егерь – исполнительный чин высшего командирского состава СБК под прямым или косвенным руководством Прокуратора-Исполнителя ВКС, чья власть находится в строго определенных вышестоящим руководителем рамках...

Уровни и роли звания: 

Носители чина Егеря-Адмирала классово стоят во главе крупных военно-космических и военно-планетарных соединений, таких как ЧВА и ЧВФ, а также назначаются в качестве руководящих элементов на стратегических точках и точках протекции (планетарные аванпосты, пропускные пункты и орбитальные станции), где исполняют поставленные задачи по обороне объектов и поддержании боеспособности их вооруженных сил.

Носители чина Егеря-Капитана классово задействованы как главное командное звено на судах типа: «Капитал», где обладают полномочиями исполнять поставленную задачу любым доступным способом, будучи ограниченными только с точки зрения адмиралтейского кодекса и «Кассионского Соглашения».

Носители чина Егеря-Офицера классово исполняют роль полевых командиров механических и пехотных кор.-префектов, а также решают локальные конфликты на местах от лица сил правопорядка и руководят операциями по разрешению чрезвычайных ситуаций. Кроме прочего, Егеря-Офицеры имеют полномочия проводить рекрутские собеседования от лица СБК.

Способы получения звания: 

Наградной – как выслуга за почетную службу в звании Пеана и последующее погашение долга, либо весомый вклад в деятельность СБК с последующим подтверждением со стороны руководящего состава ВКС по время планового собрания. 

Армейский – как экстренная мера при потере последнего дееспособного Егеря во время боевого столкновения. Егерь со вверенным таким образом званием может лишиться или закрепить его в зависимости от провального, успешного или критически-успешного исхода операции под его командованием, однако при наличие за ним долга, оный все равно придется погасить, хоть и в меньшем размере. 

Отличительные знаки:

Экипировка Егерей не имеет четких рамок и отражает индивидуальные предпочтения владельца, однако чаще всего полевые командиры используют черные шинели с функцией спектрального камуфляжа, портативные щитогенераторы, бронепластины с баллистическим гелем и снайперское оружие дальнего боя, такое как рельсотроны класса: «Каракал» и дугатроны класса: «Гадюка». Некоторые Егеря имеют на вооружении башенную экзоброню класса: «Хаулус».

Общие факты: 

Среди наемников можно увидеть самых разных кадров и активов. 

Некоторые предпочитают не выделяться из толпы и закупают самое обычное снаряжение, другие наоборот не скупятся на фит и расхаживают в башенной броне, но есть в этой разношёрстной толпе и личности, кои при всем желании не способны себя скрыть – мастера битв, прирожденные убийцы и лидеры, одно слово которых может переломить ход боя – Егеря. 

Егеря – это лучшие из лучших, элита ИРА и воины, которые благодаря смекалке и выдержке способны посоперничать с Андзинами, ведь у них есть то, чему не обучит ни один симулякр – виденье. 

Кто-то справедливо подметит, что подобные заявления попахивают спекуляциями, и с этим тяжело спорить, однако еще до формирования СБК, во времена бесконечных восстаний существовали истории о командирах, способных обнулить имперский легион с одним отрядом и коробкой взрывчатки, о неуловимых диверсантах, кои одним метким попаданием спускали с небес непобедимые линкоры, о лидерах со стальными голосами, которые держали целые планеты, заставляя императора скрежетать зубами в бессильной ярости. 

Но вопреки первому впечатлению, эти «герои» просто выполняли свою работу, причем за хорошую плату, чаще служа немым орудием убийств в руках небольших организаций, террористов и прочих повстанцев, что появлялись и исчезали сотню раз за таэль. 

Наиболее распространенными и сложными типами заказов на периферии всегда были и есть убийства ВИП, ведь ничто так не пошатнёт всю структуру армии, предприятия и крепости, как срубленная прямо в пылу боя голова высокопоставленного чина. 

Соул Бласкович понимал это как нельзя лучше, посему в 670-е пристально следил за каждым таким «героем», чтобы найти им разумное применение в дальнейшем.

Формирование СБК в 726-м требовало моментального и эффективного вливания кадров, и готовый к оному господин Бласкович тотчас разослал «приглашения на бал». Лояльные к постоянному работодателю люди тотчас откликнулись, чтобы стать первыми Егерями. 

Как кадры высочайшей стратегической ценности эти солдаты удивительно легко заняли командные посты на вершине СБК, так и не сменив основной деятельности.

Болезненная потребность в боевом присутствии вынудила многих Егерей найти компромисс в виде снайперской роли. По этой же причине родился стереотипный образ Егеря как бойца-коммандос с дальнобойной винтовкой наперевес, что видит поле боя как на ладони, посылая отряды куда нужно, но и сам вносит лепту, разя врага с недосягаемых далей. 

Кроме прочего, Егеря часто используют КИИ в качестве наводчика и стратега, сбрасывая на того управление техникой и оценку угрозы. 

Все вышеупомянутое в купе с эксцентричностью каждого отдельного Егеря сделало их мишенью номер один для крупных организаций и органов безопасности сверхдержав. Особенно на этом поприще отличились такие кадры как: 

Хидео Белиал – он же «Пурпурный Потрошитель». Андзин-отступник, который за девятый век устранил сорок одну тысячу ВИП, заработав статус кошмара сектора «Альфа». 

Адам Элмерз, что еще с 760-го известен на периферии как «Безголовый Жнец», потому что на лице каждой из восьми тысяч его целей всегда была вырезана безобразная ухмылка. Правда тела найти так ни разу и не удалось, только головы. 

И конечно же Теодор Чиф, он же «Преторианец», которые в период с 890-го по 919-й при помощи бескомпромиссных лобовых штурмов вскрыл в общей сложности шесть сотен секретных лабораторий Эквистелла и Ординатума, включая и «Черные Лаборатории», а затем перепродал реквизированные технологии в руки таких организаций как Дэфт, Триллиум и Тогуру. 

Однако не пехотой единой. Как должность Егерем могут называть и пилота, и командира стражей, и даже адмирала флотилии, но всем нам известно, что стереотипы не берутся из пустого места, и как в любом правиле бывают исключения, так и охотники за дичью чаще всего возвышаются над полем боя с дугатронной винтовкой наперевес, но не потому что боятся прямого столкновения, а потому что убитый без страха олень – самый вкусный.

http://tl.rulate.ru/book/20111/657200