Готовый перевод ガンビットデコーダ / Гамбит Криптора: Сцена седьмая: Неравная битва – Прелесть флибустьера

Фоновая композиция: Dos Brains - Last Man Standing – Главный калибром: ОГОНЬ!!!

* * *

Потустороннее зарево струилось из округлой линзы, чьи зубцы прокрутились вокруг единой оси и открыли доступ к эдикту несоизмеримой мощи. Тупоконечные шипы по краям от пасти волнового калибра перекликнулись нарастающим градом лазурных молний, а чешуйки навесной брони помрачнели, отдав всю мощь во имя единого приказа.

— И ТЫ BСЁ ЭТO ВPЕMЯ МОЛЧАЛ?! — пытаясь не рухнуть оземь от творящегося великолепия, я наблюдал как само пространство искажается вокруг корабля.

— Ты! Не! Спрашивал! — довольно ухмыляясь, Томас удалял одну ошибку за другой. 

Мне тут же захотелось как следует врезать по его наглой роже, а после по-дружески обнять и похвалить за проделанную работу.

Команда в это время пыталась отойти от шока, кто-то их персонала даже начал истерично смеяться, не веря реальности ни на микрон. К счастью безумный ученый вовремя закончил калибровку и, заставив ошибки пропасть со всех экранов, деловито скрестил руки на груди:

— ГОТОВО!!! Давай же, Капитан, тебе нужно сказать лишь волшебное слово!

— Всему экипажу!!! Сейчас тряхнет!!! — cхватившись за поручень, я приготовился к худшему, — Надеюсь, мы выживем… ГЛАВНЫМ КАЛИБРОМ, ОГО-О-О-ОНЬ!!!!!

Услышав голос единственного господина, машина войны направила всю энергию на двойные рельсы, обнажив кромку бесконечного клинка силы тысячи солнц. Инерционная волна отбросила дредноут назад, в то время как из зева его вырвался луч разрушителя небес. 

Сияние вечности разогналось до пиковой скорости элементарных частиц, удаляя на своём пути как саму материю, так и законы нашей реальности. 

Едва сумев стабилизировать себя с помощью маршевых ускорителей, «Справедливость» начала терять энергию. Предохранители на её корпусе поочередно отключались, обесточив практически все системы кроме критически важных. Всё, что нам сейчас оставалось, это наблюдать, как среди горизонта далеких звезд разворачивается просто потрясающая картина. 

Отблеск «серпа» был виден ровно долю секунды, когда разрезал он космос близ оборонительного кольца свободного города и к тем, кого ждал единственный возможный исход – обнуление. 

Фронт волновой энергии коснулся левого из «Анахарсисов» и перечеркнул его брюхо надвое, а затем пронесся дальше, избавляя второго неприятеля от левой части корпуса и замерев на кристалле демонического сердца, который треснул на куски.

Сим бутоны пустоты прервали свой поход за душами, приклонившись пред волей нового божества – «Справедливости». Четырехмерный разрыв пространственной матрицы превратил близлежащего противника в облако нестабильной материи, из которого тотчас вырвался нимб пурпурного пламени, сопровождаемый градом кристального шквала. 

Аннигиляция высвободила плазменную волну, что тотчас врезалась во второго, уже мертвого монстра, дабы двойной погребальный чакрам исказил бездну аккуратными мазками стихий.

Ставшие пеплом подарили нам неплохое шоу, их световые кольца задели даже саму крепость, но, к счастью, жители оной отделались лишь легким испугом, ведь щиты «Мортэ Ди Фортеза» легко сдержали напор предсмертного крика «Нефритовой Чумы». 

На этом наша битва завершилась, в бездне вновь воцарилось спокойствие, предзнаменовавшее смешение всех ферзей с шахматного поля судьбы... всех кроме одного…

— Все целы?.. — поднявшись с пола, я отряхнулся. 

Из-за активации орудия освещение вырубилось вместе с большей частью экранов, а гравитация ослабла и перешла на аварийный источник питания.

— ОХЕРЕТЬ, КАК КРУТО!!! — фигура взъерошенного Томаса выползла из-под консоли управления, он был, мягко говоря, в экстазе.

— Я В ПОЛНОМ ПОРЯДКЕ, ЕСЛИ ЧТО!!! — Мако яростно скинула с себя упавшую Соларис, которая виновато улыбнулась и «отплыла» подальше от эпицентра потенциальной опасности.

— Ну, «Капитан»?! Что будешь делать дальше?.. — приближающийся сюда пиратский флот безраздельно приковал взгляд Соларис к себе, вызвав у баронессы некое умиление. 

Охапка плазменных ракет вырвалась из открывшихся турельных створок линкора Миражей, последняя горстка скатов столкнулась с градом огня и рассыпалась в прах, внося финальный аккорд в военное представление превосходства и лишений. 

Как бы намекая на второй упомянутый аспект, вокруг станции рассеялось поле сверкающих осколков кораблей, однако то не было пирровой победой, ибо пираты сохранили свой оплот. 

Гибридный флот солдат удачи монотонно сближался с обездвиженным дредноутам. Отражая сияния близлежащей звезды, усеянные различными граффити алые, тускло-золотистые и сизо-нефритовые корпуса сияли пурпурной, амарантовой и циановой энергией, обозначая различие весьма нестабильного, упертого и своенравного, но все же свободного народа. К слову, некоторые «акулы» ухитрялись выделяться даже среди такого видового разнообразия. 

Уцелевший флот вел дуэт экспериментальных линейных кораблей – VB-IS: «Стрыга». Похожие на надломленные бумеранги, смотрящие остриями вперед, звездолеты словно восстали из забытого прошлого этой вселенной. 

К сожалению, сейчас юниты корсаров не могли установить непрямой контакт со «Справедливостью», посему бумеранги активировали оранжевые веера грави-захватов, и потащили дредноут к «Мортэ Ди Фортеза».

— Когда они зайдут на борт то увидят, что мы не захваченный корабль… — ученый вытер с халата грязь от контакта с полом.

— Пф-ф-ф... А никто не говорил, что будет просто!.. — наблюдая как две пирамиды корпуса планетарной станции расходятся в стороны, сияя обелисками, казалось бы, бесконечных доков, я вдруг осознал, почему пираты столь рьяно желали защитить это место. 

Храм, чья красота заставляла меркнуть даже самые невообразимые чудеса света. Крепость Смерти, что олицетворяла беззаконие и жестокость. Или же как её прозвали во внешнем мире, – Мортэ Ди Фортеза была похожа на серо-черный октаэдр, утыканный башнями управления и шпилями контроля, один из которых возможно являлся псионным. 

Испещренная световыми венами конструкция являлась рукотворным домом для людей, что по каким-либо причинам были не согласны с законами и порядками любых других фракций. 

Изгои всей галактики собирались за этими непробиваемыми стенами, что на протяжении миллениума сдерживали как Эквистелла, так и Ординатум, охраняя себя и свой народ залповыми орудиями, чья мощь ровнялась целому флоту. Конечно же, были и те, кто пытались уничтожить этот порт, но как показала практика, жили они не то чтобы долго.

«Справедливость» резко остановилась, краны доков крепко зафиксировали её при помощи гравитонных замков. Один из герметичных трапов смачно впечатался нам в борт, сотрясая и без того настрадавшийся корабль.

— Томас… — вздохнув, я покосился в его сторону.

— Ня? — ученый издал нехарактерный звук.

— Вы с Соларис нужны мне для переговоров с Картелем... Мы встретим гостей вместе, поэтому попробуй хоть пять минут вести себя адекватно... — честно говоря, когда я увидел выражение лица индивида рядом, то подумал: вот кто такой Габриэль? Наглухо отбитый идиот, или все же непризнанный гений и яркий представитель семейства цундере?

— Я тоже пойду… — Мако дёрнула меня за рукав пиджака, вырывая из раздумий,

— Не хочу оставлять тебя с ней без присмотра… — во взгляде девушки читался холодный гнев с толикой смущения.

— Хорошо… Как только закончим, я обещаю, что все тебе объясню... Поверь, все было не так как могло показаться!.. — сражаясь с чувством вины, я едва смог подавить желание начать исповедоваться ей прямо тут.

— Семейные разборки потом! Пираты – сейчас! — будто бы читая мои мысли, Томас взял у одного из подоспевших в рубку охранников винтовку и, передернув затвор, закинул ту на плечо,

— Пожалуй, возьму это «перо» для подписания договора!

Кивнув друг другу, мы вчетвером отправились к служебным лестницам – единственному оставшемуся способу передвигаться по кораблю в отсутствие подачи питания. 

Наш путь среди мест, что явно не предназначались для использования здравомыслящими людьми, был долог, скучен и грязен, потому как эти туннели явно никто не продувал. В тот момент весь мой разум был поглощен мыслями на тему различных видов грибка, так еще и рядом постоянно кряхтела непритязательная личность, давая пику «наслаждения» пробить дно.

* * *

Пнув индивида в халате, я вынудил его полететь куда-то вниз, после чего выпрыгнул из тоннеля следом, используя слабую гравитацию как основу для эффектного приземления. Мако и Соларис последовали этому заразительному примеру и оказались в ангаре вместе со мной и ученым, недовольно потирающим тыл свободной рукой. 

На корабле царил кромешный мрак, и лишь лучи подствольных фонарей стражей порядка разрезали непроглядный саван черного полотна. Солдаты уже столпились рядом с бронестворками входного шлюза, терпеливо ожидая поступления нового приказа.

— Спрячетесь и ждите сигнала… Возможно, мы-таки сможем договориться… — отряхнув пыль с костюма, я кивнул главе отдела безопасности. 

Ответив аналогичным жестом, мужчина махнул нескольким десяткам комбатантов и вместе они рассредоточились по просторному помещению, заняв укромные уголки и проверяя оружие. 

В этот же момент на энергоканалы внешних дверей подалось питание, а притяжение резко выровнялось. Кто-то со станции подключился к дезактивированным предохранителям на обшивке корабля и привел входной шлюз в движение, прогоняя мрак и духоту. 

— Габриэль… Слушай… Один достоверный источник… — я показал в сторону Соларис, — …доложил мне, что ты торговал чертежами оружия с людьми Картеля… Они должны доверять твоим словам достаточно, чтобы сходу не открыть огонь…

— Хах... Ну, раз «источник» так говорит, значит отпираться смысла нет! И что же именно я должен сказать? — в его глазах загорелся неподдельный азарт.

— То, что мы им не враги… Сколько бы пираты не пытались отмахиваться от самой главной проблемы сектора, с пеной у рта доказывая незыблемость собственной мощи, не пересидят «Нефритовую Чуму» за стенами, поэтому нам нужно действовать сообща… — убедившись, что меня услышали, я обратился к иной стороне,

— Соларис!.. Я рассчитываю и на твою помощь тоже!.. Мы снабдим вас оружием и забудем прошлые разногласия, но лишь при условии союза!.. Сможешь донести эту мысль до остальных, когда придет время?.. — баронесса кивнула, — Хорошо... В таком случае, да храни нас великий Пророк Илиас… — тяжело выдохнув, я сложил руки за спиной. 

Сопровождаемая сиянием рукотворного дня, симфония местных доков буквально залила собою помещение. Мириады самых разных нот смешали в себе завывание двигателей легкой и тяжелой техники, механический свист портовых кранов, и веселые голоса солдат удачи, что находились по ту сторону врат в ожидании пока оные полностью распахнутся. 

Увидев знакомое лицо, три дюжины пиратов тут же перестали переговариваться и зашагали внутрь.

Имперская пропаганда всегда выставляла этих асоциальных элементов грязным ворьем, которое ходило в одних только лохмотьях и мылось раз в сто сотисов, но всё оказалось, мягко говоря, иначе.

Вооружённая до зубов делегация состояла из самых что ни на есть достойных звездных граждан. Представители Картеля носили обычные гражданские одёжи, и, если бы не оскорбительные надписи на футболках, неприкрытые аугментации некоторых частей тела и в целом развязное поведение, я бы не отличил этих ребят от жителей покойного «Часового». 

Скажу даже больше, их выкрашенные в пестрые цвета волосы были вымыты лучше, чем у многих Фердинандов великого имперского Ординатума. 

Рассредоточившись по центральному сектору ангара, пираты пропустили вперед своего предводителя – человека среднего роста, возраста и телосложения, что носил солидную огненно-рыжую бороду. На его белоснежном плаще красовались практически те же самые значки, что и у Соларис, но индивид делил с баронессой лишь статус, а не фракционную принадлежность. 

Красный меховой воротник, а также выбитый на спине одеяния герб в виде безумно ухмыляющейся маски просто-таки кричал о том, что наш гость являлся командиром Арматоров – ордена сорвиголов, которых боялись даже собственные союзники.

Покрутив на пальце серебристый револьвер, кареглазый бородач, половину лица которого украшали странные татуировки, чуть было не выронил оружие из рук и остолбенел. Несколько секунд барон не мог поверить своим глазам, но как только это произошло, он рванул вперед, забыв абсолютно обо всем на свете:

— СОНЯ!!! — мужчина заключил Соларис в крепких, но нежных объятиях, 

— Прости... из меня никудышный партнер... Я чуть не потерял тебя из-за какой-то херни, а еще смею называться одним из семерых... — безграничное счастье в голосе барона заставило меня ощутить некую печаль.

— Тише... Рейнхард... всё хорошо... Единственная, кто должен простить прощения, это я.… — Соларис прижала Рейнхарда к себе, начав нежно гладить барона по голове,

— Знаешь... когда «Тифон» обнулили, я поняла, что больше не хочу капитанить... Не нужно было вестись на уговоры Лютика... нужно было остаться здесь... и защищать наш общий дом... и... знаешь... я хотела сказать... спасибо... Когда твой линкор первым ринулся на перехват дредноута, думая, чтобы отомстить... а после передачи старался прикрыть наемников любой ценой...

— Не стоит... Ты здесь, живая и говоришь со мной, а на остальное насрать! — мужчина нежно улыбнулся, положив ладонь на щеку баронессы,

— И все-таки... Кхм... какого хрена ты в одних трусах?.. — он вытер скупую слезу, с интересом рассматривая «одеяние» своей любимой.

— Это до-о-олгая история… Я потом тебе её расскажу… — девушка вернула голову Рейнхарда на свою грудь. 

— А кто все эти пиндосы? — пират шмыгнул носом, постепенно ослабляя объятия.

— СЛЫШЬ, ЕБАЛО ЗАВАЛИ!!! ТЫ КОГО СЕЙЧАС ПИНДОСОМ НАЗВАЛ, А, ХУИЛА?! — чувствительную натуру Томаса задело это некультурное высказывание, посему он немедленно парировал его подобно мастеру переговоров.

— Габриэль?! Но что вы тут делаете?! — осознав с кем он разговаривает, Рейнхард попытался съехать с темы.

— Это ты, сука, будешь у меня спрашивать после такого поведения?! Я, блядь, мир спасаю, тупое ты животное! И вместо того, чтобы помочь мне и моему Капитану в махаче с «Нефритовой Чумой», ты и твои мудаки только и делают, что все херят! Жадное до наживы говно! Я вас всех насквозь вижу! Только, блядь, попробуйте попытать спиздить этот корабль! Буквально одно неверное движение, и я разнесу вашу станцию нахуй! Поняли?! ПОНЯЛИ, ДА?! ВЫ ВСЕ ЗДЕСЬ СДОХНЕТЕ!!! ВСЕ!!! Все-е-е... — Томас начал тыкать пальцем в каждого из стражей Картеля, заставив тех перепугаться до полусмерти и попятиться.

— Не перегибайте, прошу! Мы отказались от этой идея и обещаем, что никто вас не тронет! Правда, Рей? — Соларис нехотя высвободилась из объятий рыжебородого мужчины, который тотчас стал яростно кивать, как, впрочем, и его свита, 

— Вот видите, мы теперь деловые партнеры, так что давайте не будем ругаться! 

— Конечно, прям с языка сняла! Но, я еще хочу узнать, кто тот чел в элитной форме АВАНГАРДа? Он говорить хоть умеет? — Рейнхард кивнул в мою сторону, снимая плащ и накидывая его слегка озябшую баронессу.

— Умеет... Я – капитан этого судна... Тот самый, который сохранил жизнь Соларис несмотря на то, что она хотела продать меня в качестве лота на аукционе... — я положил правую руку на грудь, а левую спрятал за спину, отдавая формальную дань рыцарского почтения, 

— Ваша попытка реквизировать м... наш дредноут в собственное пользование, чтобы продать его ненавистному Ординатуму, а меня выдать АВАНГАРДу, оказалась весьма недальновидным решением, ведь я могу не только стать союзником Картеля, но и добровольно поделиться некоторыми из этих самых технологий!.. — с каждым моим словом пираты вокруг становились всё активнее, явно не ожидая подобного прагматичного подхода от убийцы, что косил их людей подобно серпам аграрного центра,

— Если, конечно, вы выслушаете деловое предложение, от которого будет выгодно всем… — почувствовав, что правильный «ключ» подобран, я дал слово собеседнику.

— Ну ни хуя ж себе!!! Никогда не видел настолько охреневшего барыги! Знаешь, а ты мне нравишься! Я выслушаю тебя, но не здесь. Нельзя же вести переговоры с пересохшей глоткой! Идем же в бар!!! Выпьем за победу над сраными пришельцами и за возвращение моей любимой Сони!!! Хо-хо-хо!!! — приободрившись, пират махнул нам рукой, после чего они с Соларис направились в сторону выхода. 

Солдаты удачи пожали плечами и тоже начали расходиться, только сейчас заметив, что они всё это время были на мушках у наших стражей. 

Нахмурив брови и закинув винтовку на плечо, Томас наконец-то выдохнул. В этот же момент я жестом приказал своим людям охранять корабль, те кивнули и распределились между стандартными постами, выполняя священный долг по защите металлического колосса.

Переглянувшись, мы с Мако и Габриэлем пошли следом за удаляющимися представителями одной из величайших угроз диктатуре имперского Ординатума – свободными людьми объединённого пиратского Картеля.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/20111/654315