Готовый перевод ガンビットデコーダ / Гамбит Криптора: Объект – Арто-Редутэн – DP-I: «Терминатор»

Когда черная армада встала в упор к стратосфере, мы навлекли на себя взор колоссальных кинетических гаубиц – «Арто-Редутэн». Одна за другой, подобные передвижным городам монстры подняли километровые рельсотроны к небесам, дабы пронзить ядовитый свод копьями демонического воя. 

(с) Гамбит-Сайфер

Классификация: Планетарный артиллерийский комплекс стационарного базирования, тяжелобронированная штабная фортификация, переназначен для обнуления орбитальных угроз и обеспечения защиты в качестве точки обороны...

Разработчик: Восемьдесят восьмой астроинженерный отдел Монэ-Профессориатум под руководством Целестины Фон Розенкампф и Григория Урваша...

Введение в эксплуатацию: 221 – Силендис...

Тактико-технические характеристики: 

Размеры: Длинна (орудия) – 5200 метров, Ширина – 2100 метров, Высота – 1000 метров... 

Основное вооружение: 1 – сверхтяжелый разрядный дугатрон класса: «Терминатор», 12 – тяжелых разрядных дугатронов класса: «Хаста»...

Средства самообороны: 44 – ПРО-установки класса: «Иоанна-Велум», 50 – ПВО-турелей класса: «Алия», 8 – башен тяжелых фазовых щитогенераторов класса: «Атлант», 3 – тяжелых РЭБ-комплекса класса: «Люцеат», 1 – тяжелый гипер-импульсный маяк класса: «Аргентум»... 

Бронирование: Адамантовые опоры, 55000-мм внутренний слой иридосминового монокомпозита, обшивка из абляционной стали, смешанное внешнее отражающее напыление... 

Энергоустановка: 8 – совмещенных спиральных реакторов третьей модификации: HSR-39PT с замкнутой системой гравитонного выхлопа... 

Астрокрыло: Может вмещать до 160 боевых единиц категории: «Штурмовик», либо до 298 категории: «Перехватчик», также укомплектован восемью слотами под единицы категории: «Корвет» и пятью под категорию: «Фрегат»...

Минимальный персонал: 1 – Капитан-Инженер, 12 – Стрелков-Радистов, 44 – Орудийных инженера, 150 – Техников-Исполнителей, 6 – Старших медицинских сотрудника, 30 – Младших медицинских сотрудника, 20 – Центурионов-Стражников, 450 – Легионеров-Стражников...

Известные модификации: 

DP-I: «Терминатор» – классическая версия имперского Арто-Редутэн, используется во всех густонаселенных регионах Ординатума, постоянно модифицируется для соответствия необходимым техническим параметрам. 

DP-II: «Сангвис» – модификация вассальных регионов, позже перешедшая в руки КСС, отличается от оригинала форм-фактором и переоснащением взлетно-посадочных катапульт под корпоративные нужды.

Боевое применение:

Первый в истории выстрел орбитального орудия класса: «Терминатор» был произведен второго Силендис 221-го, когда Арто-Редутэн дезинтегрировал хорошо укрепленное поселение под корою спутника LM-13/16/3, уничтожив более тридцати тысяч радикал-оппозиционеров из группы «Цезарион» вместе с небесным телом.

Политика «выжженной земли» и активная борьба с терроризмом 229-го привели к распространению «Терминаторов» внутри центральных регионов и на определенных участках периферии, сети орудийных бункеров становятся неотъемлемой частью планетарной обороны.

Наступление 422-го и первой фракционной войны еще сильнее укоренили уверенность имперского командования в необходимости Арто-Редутэн. Создание населенных пунктов теперь происходит исключительно вокруг орбитальных турелей.

Операция седьмого Силендис 448-го – «Последние Врата Утраты», выявила множество недочетов проекта, позволив в разы улучшить ТТХ «Терминатора». 

Остановка продвижения Эквистелла вглубь Ординатума в Магестуме 449-го во многом становится заслугой систем Арто-Редутэн. 

Одиннадцатого Силендис 613-го благодаря Арто-Редутэн удалось отбить массированную атаку террористов группы «Цезарион», сохранив сотни тысяч жизней жителей планеты Хамон в «Проксиме Мак-Грегори». 

С формированием организации А.В.А.Н.Г.А.Р.Д. шестого Хелиоса 667-го, наемниками было разработано ответвление орудия «Терминатор» – модифицированная под безвоздушное пространство турель класса: «Сангвис». 

Общие факты и историческая справка: 

Артонига-Редукторэнум (сокр. Арто-Редутэн) – это не просто большая пушка, что возвышается под каждым имперским городом, это символ поклонения, протектор, чей взор сберег больше жизней, чем любой медик, боевой юнит и догмат.

История Арто-Редутэн начинается одиннадцатого Юлиуса 156-го, когда на плановом заседании форума Монэ-Профессориатум, преемница Зигмунда Фон Розенкампфа – Целестина Фон Розенкампф, предлагает крайне амбициозный проект совмещения концепции ионного эмиттера и гравитационного лифта. Продуктом такого «соития» является колоссальное орбитальное орудие класса: «Терминатор».

По первости изыскатели отнеслись скептически к чертежу, чья цена была неоправданно высока, но слово взял Григорий Урваш – Контр-Фердинанд фракции Субсидиум. Именно с его руки госпожа Фон Розенкампф получила финансирование и полную свободу над рабочим процессом, взамен дав клятву предоставить первые итоги Монэ-Субсидиум.

Множество раз казалось, что затея пойдет прахом, первые десятки сотисов конкуренты не переставая смеялись над госпожой Розенкампф, но нерушимая вера Григория Ураваш в её дело не дала пламени мечты угаснуть, и когда прошло без малого шестьдесят пять Сотисов, а «Пентагерон Солнца» буквально вычеркнул Целестину Фон Розенкампф из «Золотой Династии», поверхность Лахезис – столицы епархии Нового Нотр-Дама, задрожала. 

«Огромный городской пласт выпустил шлейфы хладагента, укрыв десятки и сотни кварталов серым полотном, каждый проулок и переход наполнилось пением ионного перепада, небо сверкнуло градом из молний и тучи разошлись подобно океану пред сказочным пастырем, мы увидели луч, который дотянулся до звезд...» – комментарий Грегора Долтона – техника парковой зоны, что стал свидетелем первого в истории выстрела Арто-Редутэн.  

Орудие класса: «Терминатор» ударило по хорошо укрепленному поселению под корою спутника LM-13/16/3, уничтожив более тридцати тысяч радикал-оппозиционеров из группы «Цезарион» вместе с небесным телом.

Неслыханное по меркам СМИ событие двояко отразилось на репутации Григория Урваша и Целестины Фон Розенкампф, которые не согласовали испытания ни с одной инстанцией, но его итог вызвал просто ошеломительный фурор. Милитариас прославляли Изыскателя и Фердинанда, послание которых было предельно четким.

Монэ-Профессориатум и Монэ-Субсидиум также были вынуждены одобрить дальнейшее финансирование Арто-Редутэн, ведь после инцидента активность радикал-оппозиционеров и пиратов на время ушла к нулевой отметке. 

Безусловно, проект нужно было доработать. 

Арто-Редутэн представляет из себя не столько само главное орудие, сколько цепь из бронированных наземных укреплений, взлетно-посадочных катапульт для москитной техники, установок спутникового наведения, всеволновых сенсорных комплексов, ПВО, ПРО и РЭБ-турелей, казарм для обслуживающего и охранного персонала, и убежищ для мирного населения.

Будучи сердцем планетарной обороны империи, Арто-Редутэн практически недостижим для огня космических сил, также строение комбинируется с многоуровневой структурой гигаполисов, опоясывая себя паутиной тоннелей и транспортных магистралей, а на случай полной изоляции комплекс снабжен собственными теплицами и био-конвертерами, которые позволят продержаться до подхода подкреплений. 

Арто-Редутэн множество раз концептуально пересматривался и дорабатывался, пока в 449-м, когда орбитальные турели остановили продвижение Эквистелла вглубь территорий Ординатума, не был найден самый эффективный строительный шаблон, который используется и по сей цикл. 

Воистину, врагу стоит хорошенько подумать, прежде чем брать имперский мир в осаду, иначе он рискует стать пеплом, рассеянным по горизонту пустоты.

http://tl.rulate.ru/book/20111/2539224

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
"Политика выжженной земли..."
Что-то до боли знакомое в этом словосочетании. Мда уж.😡
Века летят а ничего не меняется.
Развернуть
#
И вряд ли поменяется, хоть и прискорбно, но в том я уверен.
Развернуть
#
"..Но нерушимая вера Григория Ураваш в её дело не дала пламени мечты угаснуть,
Это и к Вам применимо? Ведь так?
"Воистину, врагу стоит хорошенько подумать, прежде чем брать имперский мир в осаду, иначе он рискует стать пеплом, рассеянным по горизонту пустоты".
Воистину так.
А Вы отлично справляетесь.🌟
Развернуть
#
Не знаю, я уже давно пишу на автомате, не оглядываясь ни на мир, не на себя, поэтому любые ассоциации скорее навеяны чем-то бессознательным.

Я честно так устал, ваяю непонятно на кой. Глоссарий, который так хотелось переделать, наскучил, второй том понятное дело начать не могу, потому что старый дед внутри всё испоганит, превратив в мрачный депрессивный рассказ о бессмысленности жизни, а переключатся на новую веху попаданцев совершенно нет сил, ибо я выпишу пару глав, меня сожрет лень и ненависть перед собой, и на том всё кончится. Короче, грустно!

Кстати, а как у вас дела?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь