Готовый перевод 자고나니 세상이 게임으로 바뀌었다! / Мир превратился в игру!: Глава 46-47. Сонг Хечан.

Глава 46-47. Сонг Хечан.

"Ну что... Он все еще не проснулся?"

"Нет, мэм".

"Ты уверен, что он просто спит?"

Сонг Хейн спросила, глядя на Ли Дживон, который спал на кровати. Он спал уже четыре года, но на удивление без ущерба для своего тела.

«Я уверен. Его МРТ и КТ не выявили никаких отклонений. У нас даже был целитель, который проводил многочисленные тесты, но он действительно просто спит. Очень спокойно».

Сонг Хейн глубоко вздохнула, вспоминая тот день четыре года назад.

-----------------------------------------

Ей позвонили в офис секретаря. После получения ценной информации от Ли Дживона накануне вся компания была занята подготовкой к будущему. Их результаты будут зависеть от решений, которые они приняли.

"Да?" - она коротко ответила.

"В аэропорту Инчхон? Дживон не просыпается?"

Звонивший сказал ей, что Ли Дживона нельзя разбудить в Саппоро, и его посадили в самолет обратно в Инчхон. Врач, летевший тем же рейсом, сказал, что у него нормальный пульс, он дышит нормально, и посоветовал ему вернуться в Корею, но к тому времени он еще не проснулся.

Группа тщательно отслеживала действия Ли Дживона, и о его состоянии сразу сообщалось.

"Что ты сказал?"

Сонг Хейн не могла понять, что говорил звонящий. Он уснул и не мог проснуться?

«Дело в том, что… Мы уверены, что он спит. Он дышит нормально, и его пульс нормальный. Но он не просыпается, как бы мы ни старались. Мы сейчас его доставляем в частную больницу Санбин».

"Я понимаю. Я приеду прямо сейчас".

Она все еще не могла понять, о чем говорят по телефону. Как он мог не проснуться после того как заснул?

Ей пришлось пойти и посмотреть, что происходит. Она должна была убедиться, что с Ли Дживоном все в порядке. Ее водитель вел машину и направился прямо в больницу.

-----------------------------------------------

«Уже прошло четыре года».

Сонг Хейн наблюдала за Ли Дживоном, пока он спал.

Они не могли его накормить или дать ему воды. Сначала им нужно было ставить капельницу и вызывать целителя, чтобы поддерживать здоровье. Они были обеспокоены тем, что он получит пролежни из-за того, что так долго лежал в постели, и чтобы медсестры заботились о его теле 24 на 7. К нему приходили массажистки, чтобы убедиться, что его мышцы не атрофировались.

Они знали, что он был Дэвом и что он не умрет навсегда, но не хотели, чтобы он получал какие-либо смертные приговоры, и делали все возможное, чтобы поддерживать его жизнь. Однако вскоре они поняли, что не обязаны.

Хотя он не ел, у него не было проблем с его телом. На самом деле, со временем казалось, что он молодеет. Его тело, казалось, не старело, а мышцы все еще были здоровы. Его тело и волосы даже не пачкались, хотя они не были вымыты должным образом за четыре года.

Его тело даже не создавало отходов. В течение четырех лет его тело не выделяло отходов жизнедеятельности (мочу или кал). В его теле не было ни единого следа отходов. Его тело держало себя в первозданном состоянии. Это была чертова тайна!

«Здесь определенно что-то происходит».

---------------------------------------------

Все остальные разочаровались в спящем Ли Дживоне. За четыре года разница в силе между ним и другими значительно возросла. Вокруг уже были Дэвы уровня 500 и 600.

Даже если бы он проснулся сейчас, он никак не мог догнать остальных, как бы он ни качался. Но Сонг Хейн не разочаровалась в нем.

Она добралась до 673-го уровня и выучила «Непревзойденный» навык.

Ей удалось стать сильнейшей Дэвой, и все это благодаря Ли Дживону. Именно благодаря ему она могла тайно тренироваться в пяти подземельях Кореи в течение восьми месяцев!

Поскольку Ли Дживон вернулся в Корею, прежде чем найти японские подземелья, Комитет по планированию пришел к выводу, что остальной мир пока не должен узнать о подземельях, и решил скрыть корейские подземелья.

Были споры о том, можно ли им это сделать, просто чтобы стать сильнее, раньше других, но они решили, что это на пользу компании.

Теперь Гильдия Санбин передала владение подземельем Еулсукдо гильдии Юнг Гонг, а подземельем Оксунбонг - гильдией Оджин. Монстры за пределами подземелья Сорак стали настолько сильными, что в него невозможно было войти.

Гильдия Санбин позволила Дэвам бесплатно войти в подземелье Буханской горы до уровня 150. Гильдия все еще контролировала подземелье Чеджу. Оно было не близко, но владение этим подземельем перевесило риск и сделало гильдию самой сильной во всей Азии.

------------

"Так! Мне было интересно, где ты была?"

«Оппа».

Пока она продолжала смотреть, как спит Ли Дживон, в комнату вошел мужчина, похожий на нее.

Этот человек был единственным внуком гильдмастера Сонг Даечул и единственным сыном вице-мастера Сонг Менгсу, Сонг Хечан.

«Ты действительно должна забыть о нем сейчас?»

«Оппа!»

«Уже прошло четыре года. Вы, точно знаете, как много изменилось за четыре года. У него больше нет надежды. Он недостаточно силен, чтобы стоять на нашей стороне. Кроме того, мы до сих пор не знаем, когда он проснется".

"Это все, что Вы можете сказать о благодетеле дедушки?"

«Благодетель, моя задница. Вы с дедушкой уже сделали для него достаточно. Вы ухаживали за ним в течение четырех лет, Вы уже выплатили ему свой долг».

"Достаточно!"

Сонг Хейн прервал Сонг Хечана и отвернулась от него.

"Так! Ты и твое упрямство".

Сонг Хейн проигнорировала ворчание своего брата.

«В любом случае, отец хотел, чтобы я рассказал Вам. Мы завершили наши переговоры с китайской гильдией Хуиман, и мы будем совершать рейд на их босса среднего класса. Мы уезжаем через семь часов, так что будьте готовы».

"ХОРОШО."

«Я говорю тебе это снова как твой старший брат, но для него уже слишком поздно. Если честно, он в основном отказался от товаров. Даже если он проснется сейчас, ты действительно думаешь, что он поможет нам? Никогда, даже через миллион лет. Он никогда не достигнет нашего..."

«Еще одно слово из тебя, и я передам все, что ты только что сказал деду».

"Тьфу. Ты и Дедушка одинаковые".

Сонг Хечан остановил то, что он говорил, под угрозой своей сестры. Его дед все еще очень заботился о Ли Дживоне.

Хотя он не мог понять почему. На той встрече его не было, но он слышал, что Ли Дживон дал возможность гильдии Санбин стать не только корейской, но и самой сильной гильдией Азии. Но он также слышал, что он уже был вознагражден за помощь. Гильдия даже присматривала за ним в течение четырех лет!

Сонг Хечан считал, что этого достаточно. Он чувствовал, что у гильдии больше нет причин заботиться об этом человеке. Но он ничего не мог с этим поделать, поскольку сам мастер гильдии приказал своей гильдии сделать это.

«Хорошо. Я пойду. Просто убедитесь, что Вы достаточно подготовлены. Этот босс среднего класса использует магические умения по области».

«Не беспокойся обо мне. Я разве совершала ошибки?»

Сонг Хейн ответила с огромной уверенностью.

«Тс! Продолжай в том же духе, и однажды ты откусишь больше, чем можешь прожевать».

-----------------------------------

Сонг Хечан был первым членом Санбин, кто изучил навык «Непревзойденный». Чтобы быть более точным, он изучил навык, когда он достиг 500 уровня.

Он удалил все свои изученные навыки, чтобы выучить навык «Непревзойденный» на уровне 500, и у него не осталось других навыков. Тем не менее, это умение подняло все его характеристики на 1000 единиц каждую, и, правильно распределив свои характеристики, он стал оптимальным танком.

Он получил полный иммунитет ко всем статусным эффектам. Его урон против божеств увеличился на пятьдесят процентов. Он мог легко убить обычных монстров с помощью обычных атак, поэтому ему не нужно было полагаться на другие навыки. Ему действительно понравилась эта часть навыка. У него было лучшее снаряжение при поддержке его гильдии, поэтому у него не было причин быть неудовлетворенным.

Ему нравилось, что он мог размахивать своим великим мечом и убивать монстров одним ударом, пока они не могли нанести ему никакого вреда. То есть, пока он не пошел против боссов.

Он мог иметь дело с элитными монстрами. Они противостояли его атакам лучше, чем обычные монстры, но они все еще не могли сравниться с ним. Это была небольшая стычка, вот и все. Он смеялся над тем, как легко они упали перед ним. Когда он выучил пассивное умение «Мастерство Великого Меча» на 550 уровне, он впервые участвовал в рейде с боссом.

Несмотря на попытки других отговорить ее, однажды его младшая сестра, Сонг Хейн, выучила навык «Непревзойденный», на 550-м уровне она попыталась совершить набег на босса подземелья среднего класса на острове Чеджу.

Вместо этого Сон Хейн решила использовать одно очко навыков, которое она набрала на 550-м уровне, чтобы выучить свой пассивный навык «Мастерство Защиты» и смогла отлично выполнить роль танка в течение пятичасовой битвы. Вся гильдия признала ее умение в бою.

В группе были целители и защитники, но ей удалось уберечь всех членов группы от опасности. Их дедушка осыпал ее похвалой, когда узнал о ее доблести.

Выступление Сонг Хейн в рейде было настолько хорошим, что видео рейда использовалось гильдией как пример идеального рейда. Санбин стала первой, кто победил босса подземелий среднего уровня, благодаря чему имя Сонг Хейн стало известно во всем мире.

Черт бы побрал этот день!

Узнав об успехе Сонг Хейн, он бросился к деду и сказал ему, что тоже хочет провести рейд с боссом. Сонг Хечан изначально планировал подождать, пока не достигнет 600-го уровня, но он упустил свой шанс стать первым, кто победил босса подземелья, когда его сестра была только на 550-м уровне.

Он упорно решил попытаться убить босса на 588 уровне, 12 уровней ниже его первоначальной цели.

Сонг Хейн очистила единственное в Корее подземелье среднего класса. Ее успех сделал невозможным возвращение в это подземелье на месяц, и Сонг Хечану пришлось бросить вызов единственному ближайшему подземелью среднего класса в Китае. Конечно, он должен был заплатить большую сумму золотых колец гильдии, управляющей им.

Китайская гильдия не могла пока убить этого босса, и в результате этот рейд привлек много внимания.

Китайская гильдия также получила много негативной реакции за то, что продала свое подземелье иностранной стороне, поэтому рейд начался во время массированного шторма в СМИ.

Все пошло к черту!

Результат был плачевным.

Сонг Хечан не смог держать Агро босса должным образом. Босс полностью проигнорировал его и вместо этого сосредоточил свои атаки на огненном маге, ответственного за нанесение урона, и колдуне, ответственного за дебаффы. Оба мага имели значительно низкую физическую защиту и мгновенно умерли.

Первая попытка Сонг Хечана в набеге на босса среднего класса с треском провалилась.

Одиннадцать из двадцати членов партии умерли от босса.

Сонг Хечан даже не смог спасти своего единственного целителя и едва выжил в битве.

В результате Сонг Хечан потерял большую часть своей поддержки в гильдии. Издевательства китайских СМИ только разожгли огонь, когда его поддержка резко упала.

Гильдия проанализировала неудачу и пришла к выводу, что вместо того, чтобы изучать Мастерство Большого Меча, было лучше изучить на уровне 550 - Мастерства Защиты и Насмешку на уровне 600, чтобы усовершенствовать навыки танка.

Его младшая сестра исполнила идеальную роль танка без навыка Насмешка, и он чувствовал, что изучать его было унизительно, но у него не было выбора.

Его дедушка приказал ему.

Сон Хечан, честно говоря, не хотел быть танком, хотя он и выучил навык «Непревзойденный». Но потратив 2,4 миллиарда золотых колец на изучение этого навыка, он не мог понять, что хочет стать ДДшером. Он смог стать первым в своей гильдии, изучившим этот навык, потому что гильдия накопила для этого свои ресурсы. Он должен был стать надежным танком, каким его хотела гильдия.

Независимо от того, насколько хорошо стартовала Санбин, 2,4 миллиарда золотых колец все еще были дорогими. Это был ценник, который смог нанести огромный удар по финансово стабильной гильдии.

Когда Сонг Хейн выучила свой навык «Непревзойденный», в гильдии кончились золотые кольца, и ей пришлось задержаться на своем уровне. Обучение навыку ровно на уровне 500 было самым безопасным и экономичным способом. Тем не менее, хранилище гильдии оставалось пустым около трех месяцев. Все члены гильдии должны были даже наблюдать, как их зелье использовалось, чтобы накопить деньги.

Предполагалось, что вторым членом гильдии, изучившим навык «Непревзойденный», была не Сонг Хейн, а глава службы безопасности Хан Чулгюнг. Он дал привилегию Сонг Хейн, когда она умоляла его, что вместо него ей нужно изучить навык.

Сонг Хечан был законным наследником гильдии, и было принято, что он будет первым, кто изучит этот навык, но это не относится к Сонг Хейн. Сначала были участники, которые не были счастливы по отношению к Сонг Хейн. То есть до рейда.

Сонг Хечан решил попробовать еще раз, изучив «Насмешку», когда достигнет 600-го уровня. Он хотел совершить набег на подземелье среднего класса в Чеджу, с которым его младшая сестра прекрасно справилась. На этот раз он был уверен. Несмотря на то, что он был смущен, он смотрел видео рейда своей сестры много раз.

"Черт возьми! Дерьмо!"

Он все еще не мог. Этот рейд был еще более плачевным, чем набег на китайское подземелье.

Тогда только 11 из 20 членов группы погибли в ходе рейда. На этот раз, однако, 15 членов умерли. Только ему, целителю и трем другим членам удалось выжить. 15 членов действительно воскресли, но смертная казнь, которую они получили, походила на потерю целого уровня, которого они так старались достичь. Они были самыми элитными дэвами, которых могла предложить гильдия. Потеря целого уровня была огромной ценой.

Когда Сонг Хейн провела свой первый рейд с боссом в подземелье среднего класса, она ожидала, что потерпит неудачу. Группа, с которой она шла, тоже не была лучшей командой, так как другие члены гильдии ожидали, что она тоже провалится. Но ей все же удалось сохранить свою команду и успешно победить босса. Неудача дважды подряд нанесла огромный урон гордости Сонг Хечану.

Конечно, нельзя сказать, что успех или провал рейда не всегда зависел от танка группы, и было несколько слов ободрения в отношении Сонг Хечана... Пока видео рейда не было выпущено.

Он был хуже, чем плохой. Казалось, у него просто не было таланта танковать вообще.

Было очевидно, что у Сонг Хечана было все, что ему было нужно для рейда, от лучшего снаряжения до самых высоких уровней и лучших членов группы. Но он просто не знал, как правильно использовать все это. Хотя у него была более высокая защита, чем у его сестры, он медленно блокировал атаки. Он попытался все заблокировать после того, как атака уже прошла. Несмотря на то, что он обладал навыком «Мастерства Защиты», он просто не мог защищаться от любой атаки.

Его Ловкость и Сила были намного выше, чем у Сонг Хейн, но в то время как Сонг Хейн соответствовала темпу босса, Сонг Хечан был буквально отброшен боссом.

Он столько тренировался до рейда, но его попытки блокировать были провальными. Это был абсолютный кризис. Для него не было никакой надежды.

Второй танк в группе, у которого не было навыка «Непревзойденный», должен был взять на себя роль главного танка во время боя, но это был решающий ход. Их движения запутались друг с другом, и они не могли должным образом контролировать монстра босса.

Несмотря на то, что он так легко убивал всех этих монстров, пытаясь добраться до уровня 500, нигде не было никаких доказательств его умения. Сонг Хечан распределил свою статистику, чтобы, когда он изучил навык «Непревзойденный», он был выбран как лучший боец. Он показал хорошее навыки стать приличным ДДшером с его умением использовать большой меч. Его умение в подземельях заставляло людей поверить, что он также станет отличным танком, и они не ожидали, что он потерпит неудачу.

После двух неудач Сонг Хечан стал отшельником, на весь день в гильдии. Мастер и вице-мастер Санбин были одинаково разочарованы. Ничто не пошло так, как они планировали. Они потратили 2,4 миллиарда золотых колец, чтобы он мог выучить навык, но он просто не мог адаптироваться вообще.

Сонг Даечул просто не был создан для роли танка. Он никогда не стоял на линии фронта, чтобы принять атаки босса за своих товарищей по команде, и не понимал, как создавать возможности, чтобы его товарищи по команде могли атаковать босса.

-------------------------------------------

"Тьфу. Черт побери!"

Хорошо, что Сонг Хейн стала идеальным танком. Как будто гильдия выиграла неожиданную лотерею. Но Сонг Хечан мог только вздыхать от разочарования каждый раз, когда думал об этом.

"Где Хечан?"

«Он все еще в своей комнате».

"Вот как... Понятно. Что ты думаешь о своем сыне?"

Это был его внук, но Сонг Даечул чувствовал, что отец мальчика будет знать больше, что думает мальчик.

«Я сомневаюсь, что есть что-то еще, что мы можем сделать. Он сказал, что собирается удалить навык «Непревзойденный».

Сонг Даечул тяжело вздохнул. Будучи дедом Сонг Даечул, он понимал, что переживает его внук, и ему было плохо. Но как мастер гильдии Санбин, он также был зол.

Гильдия собиралась потерять 2,4 миллиарда золотых колец. Это было не так уж мало. Гильдия прошла через многое, чтобы накопить столько!

Когда Санбин впервые стала гильдией, они сильно полагались на сотрудников. Они должны были убедить их в том, что им нужны деньги, что для того, чтобы гильдия вышла на первое место, требовался навык. Члены гильдии вложили всю свою веру в гильдию и неустанно трудились, чтобы скопить столько.

Сонг Даечул положил руку на больной лоб и откинул голову на спинку стула.

«Возможно, еще раз…»

Председатель Сонг не смог закончить то, что хотел сказать. Он снова вспомнил видео о рейде в подземелье Чеджу. Спотыкания. Неловкость. Невозможность уклониться. Любое из этих слов прекрасно описывало увиденное. В нем было много беспорядка.

Он просто не мог заставить себя предложить Сонг Хечану попробовать еще раз.

"Талант всегда был таким важным?"

Способности дэвов были чертовски заметны невооруженным глазом. Вы могли видеть, насколько они сильны и быстры. Чем больше очков было добавлено к статистике, тем сильнее и быстрее становились дэвы, что позволяло им лучше атаковать.

Любой мог стать сильнее и быстрее благодаря статам, и люди полагали, что таланты больше не нужны.

Были предметы и навыки, чтобы компенсировать любой запасной вариант. Это стало нормой.

«Очевидно, что это не так. Все благодаря моему внуку».

Не имело значения, были ли условия одинаковыми: это имело значение, как они были использованы. Были те, кто знал, что они делают, и те, кто понятия не имел вообще. К сожалению, его единственный внук был последним типом.

«Скажи ему, чтобы убрал навык».

Сон Даечул принял решение после раздумывания в течение тридцати минут. Там не было никакой надежды. Он знал, что толкание мальчика дальше только разрушит его.

Даже ёжики любят своих детей. Он все еще должен был принять это, независимо от того, как бы плохо он не думал обо всей ситуации. Это было решение, которое он принял как дедушка мальчика и как мастер гильдии.

«Заберите все предметы и привилегии мальчика. Он должен начинать с самого низа, если он хочет вернуться к вершине. Пусть он обрабатывает поля восемь часов в день, как смертные, и охотиться только в свое свободное время».

Если он не сможет вернуться, он останется там. Это самое большее, что я могу сделать, как его дедушка и как его мастер гильдии".

Хотя этим не восстановишь потраченные драгоценные 2,4 миллиарда золотых колец, для которых члены гильдии лили кровь, пот и слезы.

Кто-то растратил инвестиции Санбин в ее будущее, поэтому кто-то должен был взять на себя ответственность за это.

"Да, отец. Я понимаю".

Даже если это был его сын, о котором они говорили, Сонг Менгсу принял это. Он знал стоимость 2,4 миллиарда.

-----------------------------------------

После полного фиаско с Сонг Хечан, Санбин начала тестировать дэвов, чтобы выяснить, какая роль для них была лучшей. Гильдия также обучала дэвов, чтобы они знали, что речь идет не только об охоте на монстров: речь шла о том, чтобы стать лучше в бою и лучше работать с командами.

Благодаря Сонг Хечану гильдия узнала, что речь идет не только о статистике, навыках и предметах. Они составляли около 99% истинной силы дэвов, но был оставшийся 1%, который имел значение.

Как только Гильдия Санбин создала свой тестер ролей и программу обучения, гильдия стала намного сильнее, чем раньше. Вскоре другие гильдии приняли ту же систему.

Было иронично, что именно благодаря Сонг Хечану процесс роста дэвов сделал огромный шаг вперед в более безопасном и лучшем направлении.

------------------------------------------

Еще до того, как Ли Дживон прыгнул в Море Сброса, роль Сонг Хечана в Гильдии Санбин была такой же прочной, как и роль его сестры. Он не научился «Непревзойденному» навыку сразу. Он использовал единодушную поддержку гильдии, чтобы быстро повысить уровень, и получил уровень 700, когда узнал об этом умении.

Не стоило изучать навык «Непревзойденный» на уровне 700 против уровня 500. Статусные бонусы были более ценными на уровне 500. Использование Море Сброса, чтобы вернуться на уровень 500 только для изучения навыка, также не было мудрым, так, как только 114 дэвов могли научиться этому навыку. Но отсутствие «Непревзойденного» навыка не означало, что он слаб.

Единственная причина, по которой люди считали «Непревзойденный» хорошим навыком, заключалась в том, что он делал отличного танка!

Танки с «Непревзойденным» умением гораздо лучше получали урон от других богов и монстров, чем обычные танки. Навык был еще более востребован в рейдах с боссами высокого уровня, поскольку у босса-монстра было больше умений, что делало их способности к дебаффу практически бесполезными.

Навыки использовались больше в боях с другими дэвами, чем в боях с боссами. Например, урон от Магии Льда имел пассив, который замедлял движение и Скорость Атаки, понижал Атаку и Защиту и понижал Живучесть. Это все было частью дебаффов.

Тем более нечего было сказать о божествах. Полученный урон уменьшен на 50%. Вы нуждались в «Непревзойденном», чтобы поглощать урон от божеств, если хотите выиграть битву с ними.

Если бы Вы приняли во внимание все эти причины, Вы бы заметили, что большинство «Непревзойденных» были танками.

Для дэвов, которые хотели быть ДД, им было бы разумнее инвестировать свои 20 очков умений в другие умения, чем тратить их все на умение «Непревзойденного».

Было несколько ДД, которые изучили навык «Непревзойденный», но по сравнению с другими ДД, которые использовали свои очки навыков в других навыках, их способности были такими же, если не ниже, чем у обычных дэвов.

Компенсация потери очков умений с помощью защитных способностей действительно позволяла лучше противостоять другим дэвам, боссам-монстрам и даже божествам. Вот почему дэвы, которые изучили мастерство «Непревзойденный», были лучшими танками.

Сонг Хечан из прошлого отточил его способности как Ледяного Мага. Он предпочитал атаковать на расстоянии, а не сражаться близко.

У него было больше мозгов, чем мускулов. Вместо того, чтобы постоянно реагировать, он предпочел планировать свои ходы и атаки, чтобы вызвать наибольшее замешательство у своих противников. Вот кем раньше был Сонг Хечан.

Он был настолько искусен в Магии Льда, что мог мгновенно заморозить орду монстров. Это была сила Сонг Хечана!

Но благодаря вновь обретенной связи Ли Дживона с Гильдией Санбин, будущее Сонг Хечана кардинально изменилось.

Сонг Хечан, который полностью поддерживал свою гильдию и ходил с высоко поднятой головой, больше не был таким.

Теперь он был полон неполноценности, как кипение на грани разрыва.

http://tl.rulate.ru/book/20084/420983