Готовый перевод Poison Doctor: From Lab Rat to Cosmic Legend / Ядовитый доктор: из подопытной в легенду космоса: Глава 12

Получив орхидея подтвержденный ответ, сердце Хань Жэньюя, висевшее на волоске, наконец-то опустилось на место.

— Прости! Я слишком самонадеянно переоценил состояние твоей духовной силы, что привело к ее истощению.

Как-то странно прозвучало!

Без особого сожаления, но с полным пренебрежением.Буддлея Давида приподняла брови и холодно усмехнулась: — Не вините доктора Хань, это я слишком слаба.

Хань Жэньюй смутился и поспешно пояснил: — Я не это имел в виду, я просто…

Прохладный женский голос раздался издалека, из дверного проема палаты.

— Просто слишком долго был гением и забыл узнать о мире смертных, о всеобщем уровне развития духовной силы обычных людей!

Лицо Хань Жэньюя покраснело. Он невольно повернул голову к пришедшей и взревел: — Лейвински Дог, не забывай, ты тоже целый год был лучшим учеником курса!

Высокая красавица в белом халате бросила: — Благодарю доктора Хань за снисхождение, Лейвински Дог глубоко признательна!

Редко видя, как Хань Жэньюй теряет дар речи, Вэнь Шулань не могла сдержаться. Боясь обидеть Хань Жэньюя, Вэнь Шулань пришлось опустить голову.

Лейвински Дог довела Хань Жэньюя до полного молчания. Лишь тогда она, ступая элегантной кошачьей походкой, медленно подошла к Вэнь Шулань и с улыбкой спросила: — Мисс Вэнь, как вы себя чувствуете? Ничего не беспокоит?

Вэнь Шулань не смела поднять глаз и лишь покачала головой в ответ.

Лейвински Дог, видя всё, но не говоря, продолжила ласково уговаривать: — Тогда вы можете высвободить свой сопутствующий духовный телесный образ, чтобы я могла его осмотреть?

Вэнь Шулань невольно подняла голову и посмотрела на Хань Жэньюя.

Хань Жэньюй едва заметно кивнул. Лишь тогда Вэнь Шулань высвободила свой сопутствующий духовный телесный образ.

Глядя на красивое растение с восемнадцатью маленькими цветочками, источающее легкий аромат, Лейвински Дог замерла на месте.

Она невольно прошептала: — Неудивительно, что ты получила особое отношение, причина действительно есть!

Хань Жэньюй цокнул языком, но не стал полностью отрицать.

Сердце Вэнь Шулань, которое постепенно смягчалось, снова окаменело.

Она с самоиронией усмехнулась.

У нее с Хань Жэньюем были лишь взаимовыгодные отношения, почему она стала от него зависеть?

Это нехорошо!

Вэнь Шулань привела в порядок свои мысли, контролируя выражение лица, и замаскировалась под невежественную и бесстрашную.

Говоря об актерском мастерстве?

Она — профессионал!

Хань Жэньюй смутно чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно. Поскольку Лейвински Дог была рядом, он не мог расспрашивать и мог лишь беспомощно держать это в себе.

Поэтому, когда доктор Кент спросил Вэнь Шулань, хочет ли она остаться в Ботаническом научно-исследовательском институте, Вэнь Шулань без колебаний ответила согласием.

Это был первый раз, когда Хань Жэньюй обнаружил, что Вэнь Шулань приняла решение «самостоятельно», не посоветовавшись с ним.

Словно прирученное им животное, которое, обойдя его, признало другого хозяина.

Самое обидное было то, что, как бы Хань Жэньюй ни чувствовал себя неловко, он не мог придраться к Вэнь Шулань.

В конце концов, человек должен зарабатывать на жизнь.

Сначала нужно удовлетворить потребности в выживании, а потом уже говорить о потребностях в чувствах, верно!

Вэнь Шулань, будучи несовершеннолетней, наконец-то нашла способ легально зарабатывать деньги своим трудом. Разве она могла не согласиться?

Но рациональное понимание не означало эмоциональное принятие.

Видя, как Хань Жэньюй мучается и переживает, Вэнь Шулань почувствовала некоторое облегчение.

— Доктор Хань, не волнуйтесь, я буду регулярно проходить обследования и вовремя отправлять вам отчеты. Если вам понадобится моя помощь, я сделаю все возможное.

Хань Жэньюй очень хотел сказать: «Я не поэтому переживаю».

Но слова, дойдя до губ, свернули и превратились в простое «Мм!»

Отпуск Хань Жэньюя был ограничен, а дела развивались гораздо быстрее, чем ожидалось.

У него не осталось причин задерживаться здесь, и он тут же купил билет на вечерний звездолет и в одиночестве, поджав хвост, вернулся в Жемчужную бухту.

Хотя Хань Жэньюй поступил не совсем благородно, Вэнь Шулань не могла быть неблагодарной.

Она сбивчиво попросила у доктора Кента отпуск и, воспользовавшись общественным челночным летательным аппаратом, проводила Хань Жэньюя.

Видя, как Вэнь Шулань появилась в терминале, Хань Жэньюй испытал целую гамму чувств.

Конечно, больше всего его переполняла гордость, как у отца.

Эту девочку он вырастил не зря!

Одним этим поступком Хань Жэньюй охотно дал Вэнь Шулань «жизненные расходы» и оставил сообщение: «Вдали от дома, экономь, когда нужно, трать, когда нужно, не терпи лишений. Дверь дома 18 по Ханьшань Сяочжу всегда открыта для тебя».

Хань Жэньюй, первый человек, которого она встретила в этом мире, оставив ей «жизненные расходы» и две фразы, так покинул ее.

Глядя, как звездолет прочертил небо и исчез из поля зрения, восторг Вэнь Шулань от «неожиданного богатства» мгновенно испарился, сменившись легкой грустью.

Понуро вернувшись в Ботанический научно-исследовательский институт, Вэнь Шулань немедленно погрузилась в «болтовню» с болтливой орхидеей-буравчиком.

Хотя орхидея-буравчик говорила много, в основном это были бесполезные сплетни, полезной информации было не так много.

К счастью, Вэнь Шулань обладала воспоминаниями из прошлой жизни, поэтому требования доктора Кента не были высоки. Достаточно было просто рассказать о методах выращивания орхидеи-буравчика, чтобы кое-как его обмануть.

Так Вэнь Шулань начала жить в режиме совмещения учебы и работы, полагаясь на орхидею-буравчик для тренировки духовной силы.

Вэнь Шулань не думала о поиске «серьезной» орхидеи-царицы и «замкнутой» мелкой мей.

К сожалению, каждое растение в Ботаническом научно-исследовательском институте было сокровищем стоимостью в тысячи золотых. Доктор Кент бережно хранил их и совсем не давал Вэнь Шулань к ним прикасаться.

Когда живешь под чужой крышей, приходится склонять голову.

Вэнь Шулань ела чужой хлеб, поэтому приходилось слушаться его распоряжений и временно подавить свои мелкие мысли, слушая бесконечные разговоры орхидеи-буравчика.

Со временем Вэнь Шулань стала настоящим знатоком всех сплетен Ботанического научно-исследовательского института.

Именно поэтому Вэнь Шулань всегда подсознательно избегала некоторых мест в Ботаническом научно-исследовательском институте.

Например, стол в лаборатории, подоконник в юго-восточном углу…

Со временем доктор Кент заметил кое-что подозрительное, и выражение его лица стало очень недовольным.

Через несколько дней эти двое в белых халатах покинули Ботанический научно-исследовательский институт.

По словам орхидеи-буравчика, доктор Кент установил в тех местах, которых Вэнь Шулань долго избегала, миниатюрные невидимые камеры.

Что именно было снято, что доктор Кент сделал после съемки — в центре сплетен, орхидея-буравчик ничего не знала, а Вэнь Шулань тем более.

Ходили слухи, что Военная Академия Утренней Звезды снова направит двух мужчин-исследователей для помощи доктору Кенту в его исследованиях.

Но до прибытия новых сотрудников доктор Кент был вынужден «полагаться на собственные силы и вести тяжелое строительство».

У доктора Кента не было трех голов и шести рук, один он точно не справлялся.

Таким образом, Вэнь Шулань, этот специальный приглашенный сотрудник, получила повышение и стала новым помощником доктора Кента.

Столкнувшись со сложной и запутанной работой, Вэнь Шулань поначалу отказывалась.

Но когда доктор Кент показал ей платежные ведомости помощников, Вэнь Шулань постыдно дрогнула.

http://tl.rulate.ru/book/200591/23311775