Готовый перевод Monster Pet Evolution / Эволюция Питомцев-Монстров: Глава 46: Сэр, Можно Мне Попить Воды, Пожалуйста?

После учебы Гао Пэн вернулся домой и приготовил ужин. Во время приема пищи ему позвонили из Ассоциации Охотников на Монстров. Телефон имел номер "010101".

Он поднял трубку. "Уважаемый заказчик, запрос номер "001348721", который вы подавали нам в ассоциацию, выполнен. Пожалуйста, проверьте ваш заказ перед тем, как забрать его." С другой стороны телефона послышался механический женский голос, повторивший это сообщение три раза, а затем автоматически отключившийся.

Наконец-то, кто-то выполнил эту миссию. Гао Пэн почувствовал облегчение. Если бы миссия осталась незавершенной, ему бы пришлось менять метод развития Дамби.

Награда за миссию передавалась в Ассоциацию Охотников на Монстров в виде кредитов заранее. Затем, после того, как наемник завершает миссию, он передает требуемый объект непосредственно ассоциации, она же и выдает ему награду уже с вычетом комиссии.

Во время всего процесса Ассоциация Охотников на Монстров выступала как посредник.

Перед тем, как выйти из дома, юноша посмотрел на находящегося в гостиной Дамби, неподвижно стоявшего перед холодильником. Он неуклюже открыл дверь холодильника, и, поняв, что там ничего нет, закрыл ее обратно. Спустя некоторое время он снова повторил весь процесс...

Как будто еда может появиться волшебным образом. Ну что за глупо-милый Дамби.

Гао Пэн спустился вниз и отправился в Ассоциацию Охотников на Монстров, чтобы забрать свой заказ.

Он и не заметил, что в 500 метрах стояло трио, наблюдавшее за каждым человеком, выходящим из ассоциации. Рядом с ними стояла тощая черно-золотистая такса, которая прищурилась и что-то вынюхивала.

Самый молодой член группы нервно спросил: "Братан, а если нас поймают?"

В глазах старшего показался страх. Но подумав о чем-то, он сильно сжал зубы и сказал: "Редкое заболевание нашего отца можно вылечить только при помощи пиявки костного мозга. Если бы мы продолжили быть наемниками, то сколько бы времени нам понадобилось, чтобы позволить себе приобрести ее? Ты не хочешь, чтобы отец пришел в себя?"

Стоящий рядом с ними юноша с зелеными волосами фыркнул: "Не бойтесь, большие рыбы всегда поедают маленьких. Пока мы будем достаточно осторожны, чтобы не оставить после себя никаких улик, все будет хорошо. Мой маленький брат, ты слишком робок."

"Конечно я хочу, чтобы папа выздоровел. Но, брат, ты ведь знаешь, что члены обычных семей не могут позволить себе иглы Кедра Инь. Как мы это провернем?" Младший из них обеспокоенно потирал руки.

"Ты дурак. Мы не будем делать этого прямо сейчас. Сначала попытаемся просто взломать терминал, хорошо? Если нам это удастся, то мы бросим эту затею." Молодой человек смотрел, как мимо ассоциации охотников на монстров приходят люди с бурными эмоциями на своих лицах. Он тоже нервничал. Несмотря на то, что он уже успел отсидеть два года, но то было до катаклизма, да и сидел он тогда за воровство. Кража со взломом была более вызывающей, чем просто кража.

"Хорошо, эй, Черное Золото волнуется." Черно-золотистая такса до этого тихо лежащая на земле, внезапно соскочила, и уставившись куда-то своими сияющими глазами собиралась залаять.

Молодой человек немедля зажал ей рот, после чего присел и попытался ее успокоить.

В тоже самое время он приказал Черно-Золотой Таксе следовать за запахом, и они отправились по следу.

Они последовали за Гао Пеном вплоть до самого дома. Видя старомодные здания, они были ошеломлены. Такой "впечатляющий" дом... Был не лучше, чем место, в котором жили они!

Человек, живущий в таком месте, мог позволить себе настолько дорогие материалы, как иглы Кедра Инь? Они почувствовали, что это невероятно. Это было тоже самое, что найти человека, который каждый день питался в дорогих западных ресторанах, но жил в одноэтажной кирпичной халупе.

Единственная причина, по которой иглы Кедра Инь продавались на рынке заключалась в том, что они были высокопитательным кормом для некоторых из питомцев. Поэтому люди, которые могли себе позволить этот ингредиент, были либо богатыми, либо высокопоставленными лицами, так как их можно было использовать лишь в качестве пищи.

"Брат?" Спросил зеленоволосый у старшего; по-видимому, подразумевая, должны ли они действовать сейчас или потом.

Молодой человек некоторое постоял, а затем махнул рукой. "Стой, давай подождем до вечера."

"Э-э, брат, мы действительно..." Младший из братьев явно был взволнован и неуверен. Это был первый раз, когда он делал что-то подобное.

"Этот мальчик, возможно, только что выиграл в лотерею. Успокойся." Старший из них показал недоброжелательное выражение.

"Да ладно тебе, все нормально. Неужели ты собираешься отступить прямо сейчас? Не разочаровывай меня." Парень с зелеными волосами положил руку на плечо младшему брату.

В полночь три человека вместе со своими Фамильярами начали осторожно подниматься по лестнице.

Темная лестница выглядела словно свирепый гигантский монстр с открытым ртом, собирающийся проглотить их в следующую секунду.

"Тише." Молодой человек достал две проволочки, сложил их крест-накрест и засунул в замочную скважину.

В комнате Да Цзы внезапно проснулся, его антенны были подняты высоко вверх.

Глаза спящего в гостиной Дамби тихо вспыхнули призрачным пламенем. Они оказались возле двери...

Щелк. На лестничной площадке раздался звук сработавшего механизма.

"Хорошая работа, брат! Неудивительно, что тебя называют королем замков округа Бацяо," - похвалил зеленоволосый.

Старший брат застыл. Пот капал с его лба. "Нет, это был не я, я еще не отпер дверь."

Тогда откуда взялся этот звук?

"Ребята, вам пора спать, что вы здесь делаете?" Стоящий в пижаме Дядя Лю выглянул из дверного проема. Он потирал глаза.

Что? Когда? Почему? Младший брат был ошеломлен и совершенно растерян.

В глазах зеленоволосого мелькнул кровавый блеск. Он аккуратно протянул свою правую руку к животу, где под пальто был спрятан кинжал.

Молодой человек помедлил, прочистил горло и смущенно ответил. "Простите, что побеспокоили вас, кажется, мы попали не в ту квартиру."

"Понятно. Вы действительно попали не туда"- кивнул Дядя Лю и уже собирался закрыть дверь.

Внезапно из темноты показалась рука, остановив закрывающуюся дверь.

Странное выражение появилось на лице подростка. Он тихим голосом спросил: "Сэр, мы хотим пить, можно нам воды, пожалуйста?"

"Конечно. Проходите." Дядя Лю внимательно присмотрелся и пригласил их вместе со своими Фамильярами внутрь.

Зеленоволосый был последним из вошедших. Он вошел и запер дверь.

"Молодой человек, зачем вы заперли дверь?" Дядя Лю был смущен.

"Ха-ха." Парень показал свою лисью улыбку. "Мы не хотим беспокоить ваших соседей."

"Все нормально, не беспокойтесь. Мои стены сделаны с использованием особого звукоизолирующего материала, так что мы не побеспокоим соседей даже если начнем танцевать и устроим здесь дискотеку." Дядя Лю многозначительно улыбнулся.

"Ох, в самом деле?" Лицо зеленоволосого приобрело свирепое выражение. "Это прекрасно."

Старший брат почувствовал нечто странное. Он было собирался что-то сказать, но стало уже слишком поздно.

Полупрозрачный язык протянулся от самой стены до их спин. Черно-Золотистая Такса в мгновение ока была проглочена.

http://tl.rulate.ru/book/20045/873941