Готовый перевод Monster Pet Evolution / Эволюция Питомцев-Монстров: Глава 226: Призрак

- Это Ли Юй. Он окончил университет Ючжоу.

Гао Пэн и Цзюнь Мойи теперь сидели в ресторане перед коротко стриженным молодым человеком в сером костюме. Мужчина выглядел ужасно. Под глазами у него висели черные мешки, как будто он уже довольно давно не мог нормально выспаться.

- Я спал в своем кабинете в эти дни, - сказал Ли Ю со вздохом. - Ты знаешь, каково это-слишком бояться возвращаться в свой собственный дом? Я до сих пор помню тот день, когда впервые услышал, как "пара" над моим домом дерется друг с другом. Ради бога, я живу на верхнем этаже! Кто вообще может жить на крыше?

Все сидевшие за столом сочувственно посмотрели на Ли Юя.

- Не волнуйтесь, мы все собрались здесь, чтобы помочь вам решить вашу проблему с "призраком",-сказал студент третьего курса, который разговаривал с Ли Ю. Он также возглавлял отдел коммуникаций студенческой ассоциации.

Студенческая ассоциация департамента подготовки монстров вышла за рамки юрисдикции студенческого совета университета Ючжоу. Хотя любой мог обучить монстра, студенты из факультута подготовки монстров тратили больше времени и энергии на оттачивание своих собственных навыков в качестве тренеров монстров, чем студенты из других факультетов.

С тех пор как Сюэ Мин принял титул почетного председателя городского совета Ючжоу, студенческая ассоциация стала слишком бюрократичной.

Это была одна из причин, по которой Гао Пэн не вступил в студенческую ассоциацию.

- Это было бы здорово, - сказал Ли Юй с натянутой улыбкой.

Затем все последовали за Ли Юем обратно в его дом.

Большинство членов студенческой ассоциации по-прежнему считали Гао Пэна аутсайдером. Однако именно Цзюнь Мойи привела его с собой. Они также знали, кто такой Гао Пэн. Никто из них не был настолько глуп, чтобы сказать ему что-то неожиданное.

Поскольку они, вероятно, имели дело с монстром, каждый привел с собой своих фамильяров.

Гао Пэн повернулся к Золотцу, которая ковыляла рядом с ним, и тихо сказал:

- Не убегай сейчас одна. При первом же признаке беды ты выносишь меня оттуда и бежишь так быстро, как только могут нести тебя твои ноги, поняла?

Золотце нахмурилась.

- Но я не могу нести тебя, я просто утка.

Гао Пэн уставился на нее, потеряв дар речи.

Ты единственная утка, которую я знаю, которая может одним ударом разломить дерево надвое!

Цзюнь Мой привел с собой черную двуглавую охотничью собаку. Его глаза, язык и когти были красными.

- Где твоя Черная Анаконда?

- Он слишком велик, чтобы таскать его по городу. Улицы Ючжоу намного уже, чем в Чанане, - сказал Цзюнь Мойи, качая головой.

- Понимаю, - ответил Гао Пэн.

Они последовали за Ли Юем до его многоквартирного дома, в котором было всего 13 этажей.

Они ничего не видели и не слышали, когда шли по пустым коридорам, чувствуя себя так, словно путешествовали по лесу.

Наконец они добрались до верхнего этажа, и Ли Ю открыл дверь своего дома.

-Ань Ань, я дома, - крикнул он.

Его встретила только тишина.

Гао Пэн, стоявший позади Ли Юя, внезапно почувствовал в воздухе невыносимую вонь. Пахло гниющей рыбой.

- Пахнет так, словно здесь что-то умерло, - сказал Цзюнь Мойи, стоявшая рядом с Гао Пеном.

- Ань Ань! - закричал Ли Юй из спальни.

Остальные вошли в спальню, чтобы выяснить, что случилось.

Очевидно, Земляной золотистый ретривер Ли Ю умер в спальне. Летняя жара ускорила разложение трупа, позволив его запаху наполнить всю квартиру всего за один день.

- Это моя вина. Мне не следовало оставлять его дома одного, - сказал Ли Юй.

- Судя по всему, монстр, с которым мы имеем дело, очень агрессивен и сам по себе довольно силен... - пробормотал глава отдела коммуникаций.

В прошлом он руководил членами студенческой ассоциации в менее сложных миссиях. Однако это был первый раз, когда ему пришлось иметь дело со смертью фамильяра. С этим делом будет непросто справиться.

- Должны ли мы позволить полиции разобраться с этим? - спросил кто-то.

- Мы уже здесь. С таким же успехом можно довести это до конца. Уровень монстра, вероятно, не так уж высок. Иначе он не прятался бы в тени, как трус.

- Ты боишься?

- Я имел дело с более опасными монстрами. Это ничего не значит!

Все начали спорить друг с другом о том, следует ли им продолжать охоту на монстров или нет.

Гао Пэн вздохнул.

- Пойдем, Золотце, - сказал Гао Пэн, поглаживая утку по голове.

Сначала Гао Пэн хотел только узнать, с каким монстром имеет дело студенческая ассоциация. Однако он устал от их пререканий. Если бы все это не было решено в тот день, ему, вероятно, пришлось бы попросить своего дедушку прислать кого-нибудь, чтобы что-то с этим сделать.

В этот момент Гао Пэн остановился как вкопанный.

По словам Ли Юя, монстр преследовал его, как призрак. Не попытается ли он устроить ему засаду, если он спустится по лестнице один?

Гао Пэн начал размышлять об этом в тишине. Затем он сказал:

- Давай просто подождем всех остальных.

Затем все поднялись на крышу. Однако там ничего нельзя было найти.

Начальник отдела связи нахмурился. Ли Юй сказал ему, что монстр будет появляться на крыше каждый день. Может быть, он прятался в углу.

- Может быть... - начал Гао Пэн. - Может быть, голоса, которые слышал Ли Ю, доносились не с крыши...

- Тогда откуда они могли взяться? - спросил кто-то.

- Из стен.

- …

Ли Ю вздрогнул при этих словах, затем слабо рассмеялся.

- Ты, должно быть, шутишь...

- Я просто предположил такую возможность, - сказал Гао Пэн, улыбаясь.

- Я все еще думаю, что монстр где-то на крыше, - сказал один из студентов.

- Но мы искали его здесь повсюду. Просто нет никаких признаков этого, - сказал другой студент.

- Вы уверены, что искали везде? - спросил Гао Пэн. Он не мог поверить, насколько неопытны были эти люди.

- Да, я уверен, что мы осмотрели все на крыше.

- Что, если монстр прямо сейчас цепляется за стену жилого дома? Что, если бы он мог стать невидимым?” - сказал Гао Пэн.

= Это просто нелепо.

Однако глава отдела коммуникаций сказал:

- Я думаю, что Гао Пэн, возможно, что-то напутал. Я имею в виду, что не повредит взглянуть туда.

Монстру негде было спрятаться на стене здания.

А потом что-то случилось.

Как раз в тот момент, когда один из студентов выглянул за край крыши, пронзительный крик пронзил ночной воздух. Вздрогнув, студент, который высунул голову из-за края крыши, упал навзничь и приземлился на спину.

Белая рука угрожающе ударила по краю крыши.

http://tl.rulate.ru/book/20045/1543063