Готовый перевод Dungeon Survival: I started with ability changes and became invincible! / Выживание в подземелье: Я начал с изменений способностей и стал непобедим!: Глава 2. Слияние талантов. Благословение Хаоса!

Глава 2. Слияние талантов. Благословение Хаоса!

Камень Пробуждения?!

Линь Цю замер, не веря собственным глазам. Он точно помнил правила этого мира: у каждого человека был лишь один шанс пробудить дар. Но то, что лежало перед ним, определенно не было иллюзией или подделкой. Система подтвердила это лично!

«Похоже, из-за того, что моя душа переселилась в это тело, Система посчитала меня новой сущностью и даровала еще одну попытку!» — догадался Линь Цю.

Охваченный азартом, он быстро подошел к постаменту и крепко сжал прохладную поверхность камня.

«Пожалуйста, пусть случится чудо!» — взмолился он мысленно.

Раздался легкий треск, камень рассыпался в его ладони, и наружу вырвалось яркое фиолетовое свечение.

Линь Цю облегченно выдохнул. В этом мире ранги талантов делились на: серый (негодный), белый (обычный), зеленый (хороший), синий (редкий), фиолетовый (драгоценный), красный (исключительный), золотой (легендарный) и радужный (мифический). Серый и белый ранги составляли почти девяносто процентов от общего числа пробужденных. Фиолетовый же талант мгновенно возносил своего обладателя в ранг элиты!

«Теперь пари у меня в кармане!» — победно улыбнулся парень.

Даже если бы он не смог набрать больше очков, чем Чжан Шунь, любой крупный синдикат с радостью выплатил бы за него долг в двести тысяч кредитов ради того, чтобы заполучить в свои ряды обладателя фиолетового дара. Но, конечно, идеальным вариантом было бы пробуждение боевого таланта, способного стереть подземелье в порошок.

С замиранием сердца Линь Цю вчитался в описание нового таланта:

[Благословение Души (Фиолетовый): Ваша душа прошла через бесчисленные испытания и обрела невероятную стойкость.]

[Особенность: При входе в подземелье все начальные характеристики значительно увеличиваются.]

«Какая имба!» — Линь Цю едва не закричал от восторга. Фиолетовый ранг, да еще и дарующий чистую прибавку ко всем характеристикам! Идеально для тех, кто предпочитает пробивать препятствия лбом. Предел прочности его тела теперь взлетит до небес.

Он протянул руку, желая впитать парящую фиолетовую искру, но в следующий миг его улыбка застыла. Фиолетовый сгусток света внезапно замер в воздухе, словно натолкнувшись на невидимую преграду. Из-за переселения душ в его теле зародилось два таланта, но физическая оболочка была лишь одна. Приняв первый, серый талант, тело попросту не могло вместить второй!

«Да вы издеваетесь?! Если все так и закончится, я лучше сразу сброшусь с крыши!» — Линь Цю в ярости стиснул зубы и наотмашь ударил по фиолетовой искре, зависшей у его лба.

Бах!

Прогремел беззвучный взрыв, словно в его сознании родилась сверхновая звезда. В глазах потемнело, а тело пронзила нестерпимая волна жара. Два таланта в его разуме разлетелись на осколки, закружились в безумном вихре и начали сплавляться воедино.

В голове раздался механический голос Системы:

[Обнаружено слияние талантов: «Мутный разум (Серый)» и «Благословение Души (Фиолетовый)»...]

[Поздравляем! Вы получили уникальный талант: «Благословение Хаоса (???)»]

— С-слияние?! — Линь Цю рухнул на колени, тяжело дыша и массируя виски от тупой боли в затылке.

Глядя на вопросительные знаки вместо ранга качества, он не знал, плакать ему или смеяться.

«Ну... это в любом случае должно быть лучше зеленого мусора. Надеюсь, хотя бы на уровне синего?»

Однако стоило ему раскрыть описание нового дара, как челюсть его медленно поползла вниз.

[Благословение Хаоса (???): Погоди, приятель... Ты что, спелся с Бездной Хаоса?!]

[Особенность: Во время прохождения подземелья за каждое выполненное задание Бездна Хаоса будет предоставлять вам созданную специально под ваши нужды временную реликвию. Выданные предметы исчезают после выхода из подземелья.]

«Чего... Чего-чего?!» — Линь Цю ошарашенно моргнул.

Неизвестный ранг? И эта способность означает... что те самые реликвии, над которыми так трясся Чжан Шунь, он сможет получать даром и в неограниченном количестве?

Ценность реликвий была неописуема. Редкие экземпляры не продавались за деньги, их передавали из поколения в поколение как величайшие семейные реликвии. Единственным минусом этих предметов была их узкая специализация: порой приходилось долго подбирать нужную вещь под конкретную ситуацию. Но талант Линь Цю не просто давал ему реликвии — он создавал их под конкретные нужды прямо здесь и сейчас!

Даже величайшие гильдии Федерального Союза не могли гарантировать своим бойцам такую поддержку. С этим даром Линь Цю в одиночку стоил целого аналитического штаба и элитного склада снаряжения, оставляя далеко позади любые мировые рекорды.

«Это уже не просто талант... Это самый настоящий чит-код!» — подумал Линь Цю.

Страх перед будущим и мрачная решимость испарились без следа. Теперь его сердце переполнял дикий восторг. Ему не терпелось узнать, на что еще способен этот безумный дар.

Линь Цю подошел к фреске-порталу и протянул руку. Его ладонь мягко прошла сквозь каменную поверхность, словно сквозь водную гладь. Сделав глубокий вдох, он шагнул вперед. Душа покинула тело, мир закружился, и в следующее мгновение перед ним предстал во всей красе разрушенный мегаполис. Настоящее царство смерти.

Полуразрушенные здания, искореженные машины, густой черный дым и бродящие по улицам мертвецы. Линь Цю стоял на балконе второго этажа, завороженно глядя на раскинувшийся внизу ад.

Он скосил глаза на оконное стекло. Из отражения на него смотрел рослый, крепкий парень в черном тактическом костюме, с композитным луком за спиной. Облик в подземелье зависел от резонанса души, и, судя по всему, этот павший выживший явно превосходил Линь Цю в росте и стати.

Стряхнув оцепенение, Линь Цю вызвал системную панель.

http://tl.rulate.ru/book/200432/23559034