Готовый перевод A Scientific Demon God from a Certain Anime Crossover / Некий научный акселератор: Путешествие сквозь аниме-миры! - Архив: Глава 24

Глава 24

Глава 24. Праведник

— А-а! В этом тоне нет ни капли раскаяния! — Като Мэгуми со вздохом, полным обречённости, ответила на звонок и добавила номер в контакты.

Сначала Ся Юй чуть ли не силой выпытал у неё заветные цифры, а теперь вот — без зазрения совести названивал.

— Интересно, куда это наша Като Мэгуми собралась на этот раз? — в трубке раздался его самоуверенный, сочащийся иронией голос. — Не нужен ли тебе рыцарь в сияющих доспехах для сопровождения?

— Обойдусь, бездельный Председатель, — Мэгуми с покорно-усталым видом поднырнула под руку стоявшего рядом Ся Юя. Учитывая разницу в росте, для этого ей потребовалось лишь слегка опустить голову, позволив его руке проскользнуть над макушкой.

— Эй, эй! «Бездельный» — это уже слишком жестоко, — возмутился он. — Между прочим, я всё это время денно и нощно стоял на страже безопасности Академграда!

— Если у тебя есть время на подобные сказки, лучше бы поучился у этого человека... — Девушка разблокировала экран смартфона и открыла местный форум.

На самом верху красовалась горячая тема: «Десятка самых невероятных городских легенд Академграда».

Взгляд скользнул к третьей строчке...

«Герой во мраке ночи, "Человек Справедливости", незримо охраняющий покой Академграда до самых рассветных лучей».

— Эй, ну кто вообще додумался до такого прозвища — «Человек Справедливости»? — скривился Ся Юй, всем своим видом выражая крайнее отвращение. — Звучит просто ужасно!

— Ох... У тебя совершенно сбиты приоритеты, бездельный Председатель, — её лицо приобрело выражение исключительной безнадёжности. Она покачала головой, словно опытный врач, окончательно махнувший рукой на безнадежного пациента. — Я говорила о том, чтобы ты обратил внимание на его героизм и защиту Академграда, а ты прицепился к прозвищу?

— В этом мире не бывает героев без причины, — насмешливо хмыкнул Ся Юй, парируя её упрёк. — У этого невероятно красивого, статного, элегантного, высокого, до безумия харизматичного, загадочного и невероятно крутого ночного мстителя наверняка тоже есть своя великая цель и скрытые мотивы!

— Тц, бездельный Председатель просто завидует чужой славе, — хмыкнула она. — Какие там могут быть мотивы? Обычная скука?

— ...А ведь ты в кои-то веки права.

Всё было именно так. Этим загадочным «Человеком Справедливости» являлся сам Ся Юй, и истинная причина его ночных похождений... действительно крылась в банальной скуке. Впрочем, скука была лишь верхушкой айсберга: под ней скрывалась необходимость защищать активы собственной семьи, вытаскивать из неприятностей заблудших девиц и заниматься прочей рутиной.

— Ладно, бездельный Председатель, тебе лучше даже не пытаться ему подражать. — Мэгуми пристально посмотрела на него. — Мне почему-то кажется, что ты скорее найдешь общий язык с местными бандитами и головорезами, чем станешь с ними сражаться.

— ...И тут ты снова попала в точку.

Она вновь оказалась пугающе проницательной. Ся Юй уже давным-давно пришел к взаимовыгодному консенсусу с вооруженными группировками, в рядах которых состояли Пользователи Способностей. Пока они вели себя тихо, не переходили черту и соблюдали установленные негласные правила, им не грозила тотальная зачистка.

— Ну всё, бездельный Председатель, я пойду первой, — уголки её губ непроизвольно дрогнули, складываясь в легкую, едва заметную улыбку. Заметив, что Ся Юй буквально лишился дара речи от её метких замечаний, она впервые почувствовала сладкий вкус победы. — И не забудь перечислить мне субсидию за этот месяц!

— Хех... Это вообще-то не в моей юрисдикции, а забота финансового отдела, — пожал он плечами. — И к тому же... никто не станет ничего перечислять задним числом. В лучшем случае тебе накинут эти деньги в следующем месяце.

Перепалки с милыми девушками всегда приносили ему своеобразное удовольствие, но любое приятное времяпрепровождение имеет свой предел. Ся Юю пора было... заняться насущными делами.

День спустя. Второй Район, штаб-квартира организации Правосудие.

Гудящие люминесцентные лампы отбрасывали бледный свет на отполированный пол коридора, по которому сейчас чеканили шаг Ся Юй и Синомия Кагуя. Они направлялись прямиком в просторный зал заседаний для проведения экстренного совещания.

— Смотрите! Это же Председатель Ся Юй и Председатель Синомия... — пронёсся по коридору благоговейный шёпот.

Правосудие — важнейшая структура, принадлежащая к той же системе охраны правопорядка, что и Антинавык. По сути, это была организация по поддержанию порядка, стихийно сформированная самими учебными заведениями — нечто вроде элитной «вспомогательной полиции».

Львиную долю личного состава Правосудия составляли именно Пользователи Способностей, причём многие из них имели Третий Уровень и выше. Несмотря на то, что у них не было доступа к тяжёлому армейскому вооружению, их чистая боевая мощь ничуть не уступала подразделениям Антинавыка.

Без всяких преувеличений, они являлись фундаментальной и незаменимой шестерёнкой в механизме Академграда. Могущественной вооружённой силой, чьё присутствие заставляло внешний мир держать почтительную дистанцию.

А те, в чьих руках была сосредоточена власть над этой силой, разумеется, не могли быть простыми смертными.

Во-первых... Синомия Кагуя. Ровно год назад сам Председатель перевёл её в Правосудие. Вскоре, блестяще проявив свои незаурядные таланты и железную хватку, она была с триумфом избрана на пост вице-председателя.

В стенах самого Правосудия её слава гремела даже громче. Будучи старшей дочерью и наследницей Группы Синомия — финансового левиафана с активами, превышающими двести триллионов, и щупальцами во всех сферах бизнеса, — она с малых лет купалась в наградах и впитывала знания, словно губка. Вдобавок ко всему, она была Пользователем Способностей, достигшим впечатляющей ступени — Четвертый Уровень. Безусловно, выдающийся гений во плоти.

Что же касалось Председателя... Честно говоря, его популярность среди рядовых сотрудников болталась где-то на дне. Лишь главы филиалов имели хоть какое-то представление о том, что за монстр скрывается за этой должностью.

Пятый Уровень — одного этого титула было более чем достаточно, чтобы вжимать в пол непокорных. В этом огромном мегаполисе, куда стекались все Пользователи Способностей со всего света, существовало всего восемь человек, достигших Пятого Уровня. И самым первым из них был именно он — Председатель.

А что до таких мелочей, как праведность, непоколебимость, львиная отвага, безграничная забота о подчинённых и совершенно запредельная, феноменальная бесстыжесть... об этом, пожалуй, пока лучше умолчать.

— Вау! Они так потрясающе смотрятся вместе! — шептались стажёры у кулера.

— Интересно, у кого-нибудь хватит смелости спросить, не встречаются ли они?

— Ах, одно только их присутствие давит так, что дышать трудно. О каких расспросах может идти речь!

Под аккомпанемент восторженных и боязливых перешёптываний пара бесшумно распахнула массивные дубовые двери и ступила в зал заседаний.

Главы всех филиалов уже были в сборе. Они чинно и в идеальном порядке восседали по обе стороны длинного стола из красного дерева.

— Хм? — взгляд Ся Юя зацепился за табличку «Филиал Западного Студенческого Общежития».

На одном месте каким-то чудом ютились сразу двое: Иино Мико и Осараги Кобати. Спасало положение лишь то, что кресла в зале были воистину огромными, иначе девушек просто раздавило бы в лепёшку.

— Господа! Сегодня я хочу кое-что с вами обсудить... — едва опустившись в кресло во главе стола, Ся Юй обвёл собравшихся ледяным взглядом. — Нет. Я не обсуждаю. Я ставлю вас перед фактом!

Его слова прозвучали с твердостью стали, отсекая любые возможные возражения.

Совет Правосудия, несмотря на громкое демократичное название, мгновенно превращался в абсолютную диктатуру, стоило лишь Ся Юю заговорить всерьёз.

— Я требую многократно усилить меры безопасности и предоставить железобетонные гарантии защиты жизни тех студентов, что несут службу в рядах Правосудия, — каждое его слово чеканилось, словно монета. — Что же касается конкретных причин для такого решения... Иино Мико, будь добра, просвети присутствующих о деталях вчерашнего инцидента.

Ся Юй уже заранее проинструктировал её перед заседанием.

— Х-хорошо... эм... — Иино Мико неуверенно поднялась на ноги, но слова застряли у неё в горле, превратившись в невнятный писк.

Ся Юй отчётливо видел, как мелкая дрожь сотрясает её тонкие пальцы, вцепившиеся в край стола, а по побледневшему лицу бессознательно скатываются крупные капли холодного пота.

— Нервничаешь? — его голос хлестнул, как удар плети. — Боишься выступать под прицелом стольких глаз?

Ся Юй прекрасно понимал её состояние, но даже не подумал смягчить тон, утешить её или передать слово кому-то другому.

— Иино Мико, вспомни о Конори, Сирай и Уихару. Вспомни, что с ними произошло вчера, — непреклонно продолжил он. — Если ты сейчас дашь слабину и попятишься, завтра кто-нибудь другой прольёт свою кровь. Ты ведь этого не хочешь, верно?!

Остальные руководители филиалов Правосудия хранили молчание. Они лишь подбадривающе улыбались, неотрывно глядя на застывшую девушку.

— Не нужно так нервничать, говори смело, — бархатистый, ласковый голос Синомии Кагуи разлился по залу, мягко окутывая и успокаивая растрепанные чувства Иино Мико.

— Фу-у-ух... — Иино Мико судорожно выдохнула и обвела взглядом просторное помещение.

В глазах присутствующих не было ни капли того злого насмешничества и презрения, к которым она привыкла в прошлом. Напротив, на неё смотрели с мягким ожиданием и искренней поддержкой.

Собрав всю волю в кулак, она выпрямила спину и звонко начала:

— Дело было так...

http://tl.rulate.ru/book/200367/23406321