Готовый перевод Pirate: I Broke Akainu's Defense With A Bucket Of Water / Ван Пис: Я довел Акаину до безумия обычным ведром воды! - Архив: Глава 31: Железный Голем

Глава 31: «Железный Голем»

В итоге Куро и его члены команды ушли.

Вот только на полпути возникли небольшие проблемы – предательство Пиратов Чёрной Кошки.

Когда Куро был повержен, Луффи и остальные не смогли поймать всех разбежавшихся пиратов.

А Джанго тем временем притворился мертвым и, действуя заодно с разбежавшимися пиратами, успешно сбежал; естественно, Куро они с собой забирать не собирались.

За три года Джанго стал капитаном Пиратов Чёрной Кошки, и отношения, сложившиеся за это время, а также признание со стороны команды, были совсем иными.

Куро же, напротив, не только не принес команде выгоды, но теперь, судя по всему, снова собирался оспаривать звание капитана Пиратов Чёрной Кошки.

Старые члены команды, возможно, приняли бы его с радостью, ведь сила Куро была им очевидна – он уж точно намного сильнее Джанго, – а новые члены, естественно, не могли этого принять.

В результате стороны устроили потасовку.

Джанго потерпел сокрушительное поражение.

Корабль и члены команды были отняты.

Чэн Лан ничуть не удивился, ведь действующий капитан и бывший капитан никак не могли мирно ужиться на одном корабле; если бы это и произошло, то было бы лишь временной мерой. Куро, как умный человек, это прекрасно понимал, поэтому действовал решительно.

Что же до того, почему Луффи и его команда не покончили с Пиратами Чёрной Кошки окончательно?

Причина также проста.

Кая выбрала прощение.

Куро, чьи тайные замыслы были раскрыты Чэн Ланом, просто не мог смотреть Кае в глаза. Ярость? Месть в будущем?

А Кая ответила, что если понадобится, она готова отдать Куро все свое состояние, если ему это нужно.

Это было и благодарностью за его самоотверженную заботу после смерти ее родителей.

Чего больше всего боятся умные злодеи?

Искреннего сердца.

Чэн Лан стал свидетелем всего этого, и выражение его лица было необычайно странным. Возможно, в этом и заключается особенность мира Короля Пиратов: даже у мелких сошек есть свои истории.

Впрочем, Чэн Лана это не волновало. Во внутреннем дворике Каи он призвал Железного Голема.

Получив семена тыквы, он давно хотел попробовать, но не делал этого на корабле, опасаясь, что Железный Бро из-за своего веса просто потопит судно.

В MC у Железного Бро нет понятия веса, но в реальности всё могло быть иначе.

В тот момент, когда появился Железный Голем, он выглядел точно так же, как в MC.

Однако, появившись, он первым делом подарил Чэн Лану мак-самосейку.

— Сугой! Сугой! Чэн Лан, это что, робот?! — Луффи с горящими от восторга глазами смотрел на эту сцену.

Усопп отреагировал схожим образом и потрогал Железного Бро.

Холодное прикосновение было таким же, как у настоящего железа.

— Эт… это, это! — Усопп мог лишь повторять эти слова.

Зоро же с интересом осматривал Железного Голема. Честно говоря, его почти трехметровый размер тела создавал сильное чувство давления, но вот взгляд – он не знал, что и сказать, в нем читалась какая-то чистая глупость.

Что касается ощущения его опасности?

Ничего.

От Железного Голема не исходило никакой угрозы.

— Зоро, не хочешь попробовать его поднять? Не волнуйся, он не будет против, — Чэн Лан с улыбкой предложил Зоро попробовать.

Зоро, у которого была привычка качаться, с любопытством подошел, затем обхватил пояснично-брюшную область Железного Голема.

Резко применив силу…

Зоро покраснел от напряжения, но так и не смог поднять Железного Голема ни на дюйм.

— Тяжело… — Зоро с недоверием прекратил попытки.

Чэн Лан кивнул, похоже, всё шло по его плану.

Железный Голем был создан из четырех кубических железных блоков, а один такой блок весил 7,68 тонны.

Четыре – можете себе представить.

В будущем Зоро, конечно, сможет его поднять, но в период арки Ист Блю – это вряд ли.

Именно в этот момент Железный Голем протянул Зоро мак-самосейку.

Зоро опешил, не понимая, что это значит.

— Возьми. Он думает, что ты с ним играешь.

— …

Зоро молча принял цветок. Глядя на пиксельный мак-самосейку, он невольно улыбнулся.

Затем Чэн Лан проверил интеллект Железного Голема.

То есть, давал ему простейшие команды.

Например, бегать, патрулировать, и другие – он всё четко понимал.

Мог выполнять даже сложные команды.

Например, привести телохранителя в шляпе со шрамом на лице от главных ворот.

Поскольку Железный Голем не умел говорить, он просто принес того телохранителя в шляпе со шрамом на лице на плече.

Очевидно, он мог различать внешность людей.

В связи с этим Чэн Лан немедленно назначил Каю вторым хозяином.

По потерянному выражению лица Железного Голема было видно, что отказ Чэн Лана сильно его расстроил, но вскоре он подарил Кае мак-самосейку.

Тем самым выражая свое согласие.

Конечно, Чэн Лан мог продолжать отдавать Железному Голему команды.

— Имя? Вы сами решите, в конце концов, он был создан, чтобы быть твоим телохранителем, — Чэн Лан махнул рукой, переложив вопрос обратно.

Кая посмотрела на Железного Голема, а затем предложила имя, которое ей показалось очень удачным:

— Белый.

Железный Голем поднял обе руки, его железная голова неистово закивала, и в его глазах, которые смотрели то влево, то вправо, ясно читалась радость.

— Похоже, ты согласен. Тогда, Белый, в будущем рассчитываю на тебя, — Кая с улыбкой погладила Железного Голема.

А Железный Голем вытянул две прямые руки и нежно погладил Каю по голове.

— Чэн Лан, почему у него на теле мох? Могу я его помыть? — С любопытством спросила Кая.

— Можешь попробовать.

Кая, Луффи и остальные были увлечены Железным Големом.

А Чэн Лан тем временем размышлял о другом.

Может ли Железный Голем распознавать людей как врагов? Или он будет контратаковать только после нападения?

Но сейчас было трудно найти врагов.

Однако Железный Голем явно мог четко различать людей и был очень послушен.

Если Кая прикажет ему атаковать, он сможет активно нападать.

Именно в этот момент дворецкий Мэрри подошел к Чэн Лану.

— Огромное спасибо за вашу помощь.

Теперь в доме Каи остался только он один из старших, и ему нужно было стараться еще больше, чем раньше.

— Не стоит об этом, к тому же это побочный продукт моего эксперимента, его всё равно нельзя взять на корабль. Оставив его здесь, мы используем его по назначению, — Чэн Лан махнул рукой, показывая, что это неважно.

— Кстати, ты ведь, наверное, из племени минк? Быть так раненым и остаться в порядке – обычный человек точно умер бы.

Мэрри потрогал свой рог:

— Я не очень хорошо знаю свой род, но, по словам отца, моя мать была наполовину из племени минк, и я, скорее всего, имею четверть крови минк. Но, как вы видите, у меня остались лишь эти черты.

— В полнолуние всё в порядке?

— Если уж говорить, то в полнолуние я чувствую некоторое беспокойство, но это было в детстве, сейчас такого уже нет, — с улыбкой ответил Мэрри.

Что касается его особенности, то только родители Каи не обращали на неё внимания, и именно поэтому он согласился быть дворецким в доме Каи.

http://tl.rulate.ru/book/200313/23809524