Готовый перевод Soul Land: How I became a King of God / Боевой Континент: Мой путь к силе: Глава 17

Глава 17: В засаде.

Успешное освоение техники движения восполнило его последнюю слабость в бою.

Если ресурсов не хватает, о закалке тела не стоит и помышлять.

Пока ты уклоняешься достаточно быстро, враг просто не сможет по тебе попасть.

Теперь ему оставалось лишь объединить и скоординировать Технику Косы с техникой движения. Это позволило бы ему атаковать на ходу, обретя базовый уровень боевой эффективности.

Для самообороны этого было едва достаточно.

Ему больше не нужно было расставлять бесчисленные ловушки, как в тот раз, когда он прикончил Старого Попрошайку.

При этой мысли Фан Лин замер, а затем быстро влепил себе пощечину.

Раздался звонкий шлепок.

Ему стало стыдно за подобное самомнение.

Всё еще недостаточно осторожен!

Всегда лучше использовать ловушки, если есть такая возможность.

Сначала покалечить, а потом уже собирать жатву.

И если уж врагу удастся вырваться из капкана, тогда Фан Лин сможет сразиться с ним открыто.

Биться в полную силу против измотанного противника, здоровым против раненого – вот его истинный, праведный путь.

Пересмотрев свои внутренние установки, Фан Лин вернул мысли в нужное русло.

Теперь пора было принять ванну; позже его ждала тренировка, и медлить было нельзя.

Даже лапка комара – это мясо, что уж говорить о медитации, способной увеличить Духовную Силу?

Когда он только шел сюда, его походка была нетвердой, он хромал, то и дело оступаясь, но теперь, на обратном пути, он легко перепрыгивал через корни деревьев и камни.

Движения еще не стали безупречно плавными, но будущее выглядело многообещающим!

…

Прошел месяц.

Фан Лин отточил сочетание Техники Косы и движений, и его боевые навыки стали весьма впечатляющими.

Если бы ему пришлось сразиться с Тан Санем сейчас, то… впрочем, забудьте.

Но если бы он вышел против Ван Шэна, то был уверен: этот невероятно стойкий парень не смог бы даже коснуться его.

А затем великан рухнул бы на землю, истекая кровью и покрытый ранами.

Стояло начало лета, солнце нещадно палило.

Мальчик шел в тени деревьев с флягой воды, направляясь к скотобойне легким шагом.

На полпути он вдруг заметил человека, лежащего на земле.

Это был бледный молодой мужчина, выглядевший слабым и изнуренным.

Казалось, он упал в обморок и теперь лежал с закрытыми глазами, тихо забывшись сном.

Его впалые глаза и темные круги под ними вызвали у Фан Лина смутное чувство узнавания.

Знакомое лицо?

Фан Лин нахмурился, его сердце мгновенно наполнилось бдительностью.

Учитывая его затворнический образ жизни сироты – в основном метания между академией и скотобойней, с редкими заходами в мясную лавку Толстяка, – он был уверен, что никогда раньше не видел этого человека.

Да и личность, валяющаяся у дороги с видом заядлого наркомана, казалась подозрительной.

Фан Лин не собирался проверять, в чем дело.

Никакого любопытства, никакого вмешательства в чужие дела – только так можно долго прожить на Континенте Доуло.

Он слегка изменил направление, готовясь пойти другой тропой.

Бледный юноша едва заметно приподнял руку, подзывая его кончиками пальцев, и слабо прошептал:

— Маленький брат, помоги мне.

— Кто ты такой? — Обычный человек задал бы этот вопрос.

Но Фан Лин не был обычным; он был запредельно осторожен. От незнакомца исходило сильное чувство неправильности, и в душе мальчика внезапно завыл сигнал тревоги.

Почуяв неладное, он тут же начал медленно отступать.

— Ах! Маленький брат, не уходи, — бледный юноша занервничал и попытался соблазнить его выгодой. — Помоги мне, доведи до города, и я дам тебе один золотой.

Он достал из кошеля золотую круглую монету, словно желая доказать, что не лжет.

Целый золотой!

За такое простое дело, как помощь на пути к городу?

Награда явно не соответствовала труду; здесь точно крылся подвох!

Действия Фан Лина превзошли ожидания незнакомца: услышав столь выгодное предложение, мальчик, напротив, ускорился, пятясь назад.

И действительно, как только он начал уходить, ситуация мгновенно переменилась.

Лицо бледного мужчины дернулось, и он с трудом поднялся:

— Видно, сегодня не мой день, раз мне попался такой подозрительный Хромой.

Он прошипел сквозь зубы:

— Неужели еще остались нищие, которым не нужны золотые монеты?

Незнакомец не мог ошибиться: эта грубая льняная одежда имела лишь два преимущества – дешевизну и прочность. Кроме чернорабочих и тех, кто занят в самой грязной и тяжелой сфере, ни один нормальный человек не стал бы носить столь неудобные обноски.

Фан Лин почувствовал в его тоне глубокую злобу и бросился наутек.

Однако он обнаружил, что даже с усилением от техники движения не может оторваться. Противник был взрослым парнем, а Фан Лин – всего лишь ребенком; длина их ног была несопоставима.

Один шаг преследователя равнялся двум шагам мальчика.

Но он не должен был быть настолько быстрее.

Если обошлось без сюрпризов, то перед ним был Мастер Духа.

Мысли Фан Лина лихорадочно неслись, он пытался понять, кого мог обидеть, но так и не вспомнил, где перешел дорогу такому человеку.

Ситуация стала критической; сейчас было не время для раздумий. Если не прибавить ходу, его поймают в мгновение ока. Так не пойдет, нужно найти способ стряхнуть его с хвоста!

Ему ни в коем случае нельзя было попадаться.

Как только эта мысль промелькнула в голове, Фан Лин сменил тактику.

Он оттолкнулся носками сапог, резко вильнул в сторону и нырнул в густую чащу леса.

Стояла середина лета, и подлесок был очень плотным. Сухая почва и сложный ландшафт идеально подходили для применения его Техники Движения первого уровня.

К тому же густой лес сам по себе давал отличное укрытие.

Любой, кто замышлял против Фан Лина недоброе и не мог быстро его схватить, скорее всего, был Мастером Духа с одним кольцом. Насколько сильным может стать человек с единственным кольцом? Он просто убьет его!

Раз уж он стал мишенью, то, пока враг жив, покоя ему не видать!

Фан Лин мчался впереди, а бледный юноша неотступно следовал за ним.

Переплетенные ветви сильно ограничивали видимость и мешали бегу.

Уши бледного преследователя внезапно трансформировались в огромные уши летучей мыши.

Рот оскалился, и две пары окровавленных клыков сделали его и без того изможденное лицо по-настоящему свирепым.

Его Духом была Летучая Мышь, и после слияния он мог использовать ультразвук для вспомогательного позиционирования.

Он был Мастером Духа с одним столетним духовным кольцом, и всё же едва поспевал за этим Хромым.

Он не переставал сыпать проклятиями про себя.

Почему эти проклятые ветки мешают только мне, а не ему?! Это же обычные деревья, неужели они выбирают, кого пропускать?

Я уже в состоянии слияния с Духом, а погоня всё равно дается с таким трудом!

Он всего лишь Хромой, а скользкий как обезьяна.

Наконец, спустя некоторое время, скорость Фан Лина заметно упала.

Похоже, его выносливость была на исходе.

Лицо бледного юноши озарилось злорадством:

— Хо-хо, как и ожидалось, ты всего лишь ребенок. Выдохся, наконец-то замедляешься, а?

Дистанция между ними сокращалась всё быстрее.

Они были уже на расстоянии вытянутой руки, и как раз в тот момент, когда преследователь готов был схватить добычу, Фан Лин неожиданно развернулся.

Острая Коса ослепительно блеснула на солнце, пронзая переплетение ветвей под невероятно коварным углом, целясь прямо в грудь и живот врага.

Юноша был Мастером Духа; его ультразвук мгновенно засек атаку Хромого. Он мог уклониться и был готов к этому.

Он попытался резко отпрянуть, но запутался в густом кустарнике.

— Черт возьми!

Прорычав ругательство, он активировал свое единственное желтое Духовное Кольцо.

Его руки, покрытые серо-коричневой шерстью, внезапно удлинились, а когти на кончиках пальцев стали острыми, словно маленькие кинжалы.

Раздался резкий лязг.

Столкновение лезвия косы и стальных когтей выбило искры.

Фан Лин приложил усилие, его рука слегка дрогнула, и он тут же разорвал дистанцию.

После легкого наклона, используя инерцию, лезвие скользнуло вниз – с яростным выражением лица мальчик явно намеревался отсечь врагу пальцы.

Юноша так испугался, что поспешно отдернул руку.

«Он начинающий Мастер Духа», – заключил Фан Лин про себя.

Дух Летучей Мыши, бледное лицо и это странное чувство дежавю… Во время побега он, наконец, вспомнил, где видел его раньше.

***

Ваше время — самый ценный подарок. Благодарю за него.

Если вам понравилась книга, то не забудьте поставить лайк и спасибо! Небесные Рейтинги точно оценят ваши добрые дела и вознаградят вас!

Спасибо за внимание!

http://tl.rulate.ru/book/200220/23324633